意大利语博客
菜单
搜索

国际妇女节发布的2022年3月4日文化文学

唐娜节日——国际妇女节

下周二,3月8日是国际妇女节,全世界都会庆祝这个节日,尤其是在意大利。庆祝活动的一个重要部分是向女性赠送含羞草鸡尾酒。

1946年Unione唐娜意大利(意大利妇女联合会)决定选择一个物体来象征这一事件。选择落在亮黄色的花,这是在三月初开花,从那时起,这种植物就成为的象征唐娜节日

照片由我拍摄,含羞草和毛茛!

这里有两首诗来庆祝含羞草和女人在这个重要的日子。

第一首诗是诗人巴勃罗·聂鲁达写的,同时强调了女性的力量和温柔。

阿尔达·梅里尼的第二首诗也强调了女性身上的特征,甚至是那些相互矛盾的特征。这是一首歌颂人类脆弱和女性平等和受尊重的权利的诗。

含羞草-巴勃罗·聂鲁达

Andavo a San Jeronimo

波尔图

准addormentato

quando达尔'inverno

una montagna

Di luce gialla,

Una torre fiorita

Spuntò苏拉·斯特拉达·塔特

Si riempì di profumo。

含羞草时代

_________________

含羞草-巴勃罗·聂鲁达

我以前常去圣杰罗尼莫

向港口方向

几乎睡着了

从冬天开始

一座山

黄色的灯光,

一座花塔

突然出现在大街上

充满了香水。

是含羞草

_________________

爱尔达·梅里尼

脆弱的,乳白色的唐娜,天堂之母
Sei UN granello di colpa
我爱你,我爱你
祝你生日快乐
/ l 'emancipazione。
斯帕斯卡罗诺
我们的爱情是永恒的
Che però grida ancora复仇
我是soltanto tu riesci
Ancora a piangere,
Poi ti volgi e vedi ancora I tuoi figli,
Poi ti volti e non sai ancora dire
E taci meravigliata
我爱你,我爱你
爱的诗篇

_________________

致所有的女人,阿尔达·梅里尼

脆弱,富有的女人,天堂的母体
你有一点罪恶感
甚至在上帝的眼中也是如此
尽管你的圣战
为解放。
他们分裂了你的美丽
只剩下爱的骨架
但谁还在哭喊着要复仇
只有你可以
还在哭,
然后你转过身,又看到了你的孩子们,
然后你转过身,还是说不出
惊奇地保持沉默
然后你变得和地球一样大
扬起你的情歌。

_________________

奥古里,你是我的朋友!

继续和我们一起学习意大利语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:布里吉特

只是普通的爱尔兰裔美国人意大利语-法语。透明语言的客户参与。


评论:

  1. Rosanna McFarlin:

    我爱你,我爱你。

  2. 莎拉:

    布里吉特修道院。我喜欢这些赞美女性的诗。

  3. 杰基:

    谢谢你。非è意大利语,意大利语,意大利语,意大利语。在英格利斯语中,“转弯”是字面意思,在意大利语中,“转弯”是字面意思,“转弯”是字面意思。梅里尼的诗情画意。
    " poi ti volgi e vedi ancora I tuoi figli "
    Poi ti volti e non sai ancora dire '
    伏尔基里,精神和情感的变化,与心灵的变化相反。
    Voltare - indica un movimento più fisico。
    新的诗歌之歌。
    我的奥古罗tutti una bella giornata delle Donne。


请留言至Rosanna McFarlin