还好只有2月底,也许我们有点乐观,但今天是18摄氏度,之后il ventaccio gelido拉neve e il ghiaccio(可怕的冰冷的风、雪和冰)囚禁小威,自己(Geoff)和五个疯狂猫在我们的小家里好几天,是时候sgranchire勒腿(伸展我们的腿)票价戴尔'esercizio(做一些运动),e respirare联合国po ' d 'aria fresca(和呼吸一点新鲜空气)。什么更好的方式来做,而不是我最喜欢的爱好之一:il giardinaggio(园艺)。

我总是发现园艺很有创意和治疗消遣。事实上,当我们住在城里,我真的压力工作giardino e或者没有(花园和蔬菜的情节),这让我相当理智,而在同一时间提供我们在今年最可爱的新鲜农产品。在Lunigiana住在这里,immersi nel德拉佛自然(沉浸在大自然的绿色)无疑影响了我对园艺的态度。首先,这里的生活节奏是完全不同的,事情misura d 'uomo(以更自然、温和的方式),虽然偶尔有压力我不再依赖我的花园让我保持头脑清醒。其次,新鲜,价格合理的本地产品很容易获得,当然没有什么很喜欢一篮子填满pomodori或melanzane手从你自己的选择或者没有。

我肯定有足够的时间在这些寒冷的周到考虑il短笛giardino davanti casa萨·诺斯特拉(小花园在我们的房子前面),我准备行动!直接在法国我们厨房的门una在piagne terrazza(一个石板阳台),两边的周围,一片阳光明媚的土地。大约四年前,知道这个小南面临地区将受到一些相当极端的温度,我开始试验piante tipiche地中海(典型的地中海植物):迷(迷迭香),鼠尾草(Sage),蒂莫(百里香),Santolina Marittima(银美狗舌草),瓜叶菊(薰衣草棉),Elicriso咖喱(蜡菊、或植物),Oleandro(夹竹桃),等等。这些植物都是能够抵抗艰难的冬天,我们可以体验在500米的丘陵地带Appenino Tosco-Emiliano山脉,也是炎热的solleone狮子(太阳)siccita(干旱)的7月和8月。

花园是发展良好,直到它变得明显“先生Romarinoe已婚女子鼠尾草的Sage)(迷迭香先生和夫人有自己伟大的愿景,并计划一次政变。这两个小工厂,我几乎肯定遗忘的拯救我的母亲在法律阳台,开始了他们的新生活作为第一个顽强的人我的新花园。突然一天早上四年后,我向窗外看发现自己面对的一对mostruose piantacce minacciose(讨厌的巨大威胁的植物)。有趣的是如何爬向你这样的!

现在别误会我,我不是典型的英国园丁的紧张着aiuole(花坛——据说是最难说出口的话一个非意大利发音正确,虽然我似乎总是有更多的麻烦aerei-飞机)和gnome赋予prati inglesi(草坪)。我喜欢我的花园(妻子)的东西selvaggio(野生),“秩序”和“混乱”之间的紧张关系一直很吸引我。但是那些讨厌的地中海草本植物在搬东西太远对我喜欢后者。所以李/李(然后)我决定una radicale平原di potatura e trapianto(修剪和移植的激进运动)

阅读更多关于巴塔利亚米娅giardino上校在我的下一篇博客中。