最近我收到读者评论的家庭是来自Monreale在西西里岛(西西里)。这两个名字,Monreale和西西里岛,立即带回记忆流从一个假期我喜欢很多年前在这个美丽的地区。我的冒险开始在罗马,我抓住了一晚上火车去巴勒莫。让我保留座位的路上我发现自己与一个年轻的西西里共享一个隔间的女士,他是在一所大学学习开办Continente(如西西里人称之为意大利大陆)。我们开始聊天,在我们的谈话Siciliana(西西里夫人)告诉我,这是传统的吃一个arancino西西里岛舞蹈(一个油炸的大米球像一个橙色)在渡船上的跨越提前进入di墨西拿从大陆分裂西西里岛。这是第二天早上2点钟,火车巧妙地安置在渡船的大肚皮,我醒来将自己拖到我的旅伴桥del traghetto(渡船甲板)为了品味我的第一次arancino。我必须说,我讨厌在半夜起床,这是值得的:arancino美味和视图提前进入di墨西拿在明确的星夜的闪烁的灯光雷焦卡拉布里亚一边的墨西拿另一方面是神奇的。早上8点我们来到巴勒莫,一个朋友在等待我,我发现这个奇妙的地区开始了。
我来自托斯卡纳,意大利的中心地区,几个世纪以来保持相对孤立和自由从外国侵略,因此开发自己的同质文化(语言、艺术、建筑等)以“线性”的方式,没有强劲的外部影响。西西里岛,令人难以置信的大熔炉的文化对我来说是一个全新的体验。大量的外国人是在另一个在过去的几个世纪里,从腓尼基人(在公元前8世纪建立了巴勒莫),紧随其后的是希腊人,罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、诺曼人、德国Svevia王国与意大利和西班牙,直到最终统一于1860年。穿越巴勒莫及其周边就像航行通过tapestry的时间和文化:基督教教会圣乔凡尼degli Eremiti红阿拉伯穹顶的加冕,希腊庙宇和影院阿格里真托和Selinunte,美丽的拜占庭马赛克清唱Palatina,富人巴洛克装饰许多建筑物和教堂等难以置信基del Gesu”,雄伟的诺曼教堂Monreale和Cefalu”。多年后我非常惊奇地发现,在第23在英格兰的诺曼式建筑,同样的大轮拱主门,相同的方形塔,同样的装饰图案重叠,所有事情我第一次出现在西西里岛的热地中海氛围。这个词Normanni(诺曼人),顺便说一句,意思北国uomini▽(来自北方的男人)。
这种混合文化的今天仍十分活跃:走过的向来德拉Vucceria在巴勒莫就像是走过一个阿拉伯语露天市场,而在南部的西西里岛你可以吃的传统北非菜蒸粗麦粉。阿尔巴尼亚传统和服装仍保存在罗·degli Albanesi,24公里的一个小镇巴勒莫成立于1488年由阿尔巴尼亚移民。有一天我的朋友带我品尝最好的cannolo西西里岛舞蹈,由管鲜美酥点心充满意大利乳清干酪,皮蜜饯和巧克力。
我也珍惜一些有趣的时刻从这个节日比如晚上我们去看一出戏表现生活在希腊考古遗址Selinunte:这是一个日本玩在原日本执行!然而,坐在古希腊石阶下日落时天空向下看向青翠的山谷和大海之外本身相当壮观的表演,即使有点困难后过了一段时间。另一个有趣的记忆属于我们参观的那一天Cattedrale di巴勒莫:一个小老头走了过来,开始的故事圣诞老人猩红热巴勒莫,守护神的遗体保存在一个巨大的银色的骨灰盒。在他的独白老人突然喊道:“如果你给我1000里拉我会告诉你银缸的重量”。当然,我们只需要知道,所以我们给了他钱,他告诉我们巨大的图,不幸的是,我不能记住对我的的生活。
评论:
詹尼·D中保:
谢谢小威的精彩回顾西西里岛,土地现在我的父母和我们的祖先。我觉得有必要回来更多深入的访问,风光秀丽的读完你的迷人的和启发的旅程。
再一次,谢谢!
再见!
詹尼·
美国佛罗里达州
Mariacarla Epifani:
哦,我喜欢意大利的博客。我的父母也从卢卡,教我爱意大利。每次旅行,我觉得我刚回家。
感谢那些为这个博客…保持美好的工作。我绝对喜欢它! ! !
多国评价
本:
关于穿什么…calosce o galosce (Zingarelli)下雨时…?
杰基:
我去年去过西西里岛和一群朋友。我邮件Memorie Siliciane每个其中之一。这帮助我们重温一个美妙的体验。我等不及要回报。谢谢你的美好的回忆。
威廉·奥格:
药膏塞雷娜,何鸿燊雷托一些青年博客passati sto cercando每mancato lesione。锁Il articola苏拉西西里岛mi ha脂肪sorridere,每ho pensato德拉米娅avventura真主安拉西西里岛联合国pochi安妮。反对permesso dalla mia moglie ho在西西里岛viaggiato da独奏。园子温rimasto每5卡塔尼亚giorni e ho独奏esplorato la costa德拉伊索拉。锡拉库萨,Taormini,埃特纳火山。何鸿燊potuto vedere le molte文化德拉西西里岛非独奏所以nella cibo architettura e时,马传递nei caratteristichi fisichi一些popolo。
Il mio第一义大利的卡塔尼亚ho conoscuito una唐娜anziana una广场斯得雅godendo del冰淇淋。Lei mi ha detto非fidersi nessuno所以nella西西里岛。Benche“格瓦拉potrebbe essere联合国buon consiglio, ma ho scoprio特质essere falso。何鸿燊fondato Siciliani essere异教徒e calda il sole di西西里岛在白桃花心木。
传递,posso cambrare arranchini芝加哥e奶油甜馅煎饼卷园子populare在ristoranti italiani。索诺Naturlmente,非buone来您在西西里岛汉诺脂肪。
威廉Saluti哒