意大利语言的博客
菜单
搜索

走私者对发布的2016年5月23日未分类的

是不是很高兴笑着开始一天吗?如果你遵循我们的博客,你会知道我们喜欢包括,在可能的情况下,有点幽默感。但barzellette(笑话)很难理解不了在你的母语,所以我把这个翻译成英文给你。

Il Contrabbandiere(走私)

联合国的男人,达尔'aspetto alquanto losco, arriva macchina o真主安拉frontiera鸽子viene fermato da联合国anziano maresciallo一些宪兵。伊尔骑兵手invita l 'uomo广告aprire Il bagagliaio /联合国controllo。Una volta aperto ci - dentro sei萨基stracolmi。Pensando di断言脂肪il colpaccio chiede al guidatore:

E questi萨基科contengono ?”

L 'uomo seccamente:“泰拉”

Cortesemente,我年青一代李aprire吗?”

当然!”

一个形迹可疑的男人到达边境,他停在一个老马歇尔的宪兵。骑兵手邀请的人打开他的启动/树干,这样他可以检查它。打开的时候,他发现六袋内。认为他了一场政变,他问司机:

“和w这些袋包含帽子?”

那人回答说:“土壤”

您能帮我打开吗?”

当然!”

Controlli_Carabinieri

L 'uomo李大气压力ed il骑兵手incomincia一rovistarli trovando nient 'altro格瓦拉terra。非师范学院指派联合国bastoncino e李sonda每uno uno,马阿尔洛interno非scova nessun oggetto solido…独奏terra。

人打开他们和意大利宪兵警察开始翻,发现除了土壤。不满足,他被一根棍子,觉得到他们一个接一个,但没有发现固体物体里面…唯一的土壤。

又非convinto chiama il collega德拉unita cinofila格瓦拉fa annusare我锁萨基al甘蔗,迪莱无risultato:我也非contengono ne droga esplosivo, soltanto德拉volgarissima terra。

仍然不相信,他称他的同事从处理单元谁狗狗嗅嗅的麻袋,又一次没有结果:袋包含毒品和炸药,就常见的古土壤。

在什么punto il骑兵手e costretto lasciare正l 'uomo。Il特性非se lo fa ripetere回,销售macchina e riparte attraversando frontiera。

那时意大利宪兵警察被迫让男人走。男人不等待被告知两次,他进入车,开走越过了边境。

La stessa科avviene联合国义大利si e l 'altro没有/联合国庵野intero con puntuale regolarita: l 'uomo arriva con La macchina真主安拉frontiera, il maresciallo gli ispeziona bagagliaio, -我soliti sei萨基格瓦拉contengono独奏terra e percio e costretto lasciar正l 'uomo。

同样的事情也发生每隔一天整整一年,守时的规律:男人与他的车到达边境,马歇尔检查启动/树干,发现常见的六袋包含土壤,因此限制让他走。

Trascorsi dodici mesi l 'anziano maresciallo va在寄宿学校ed大气压力联合国ristorantino insieme真主安拉moglie, proprio nei pressi德拉frontiera。联合国贝尔义大利交易我锁性能presenti nel ristorante riconosce lo stesso男人切aveva fermato e controllato /联合国庵野intero。

已经过了12个月后,老马歇尔退休并打开一个餐厅与他的妻子只是在边境旁边。有一天他承认的人停下来检查一整年在客户出现在他的餐厅。

意大利宪兵警察,volendo avere una conferma del锁sesto感官da侦探proprio dal diretto interessato, si avvicina 'uomo e gli足总:

药膏,如果ricorda di我?”

马都没有! ? !Lei e il骑兵手切mi fermava自始至终真主安拉frontiera !”

Esatto !奥拉佩罗非lo园子稍鲈鱼园子在寄宿学校。篇lei una curiosita我拉deve togliere…切科contrabbandava ?”

Io吗?Macchine rubate…

意大利宪兵警察,希望他的侦探的第六感证实了个人,上升到人,说:

你好,你还记得我吗?”

当然,我做! ? !你总是停止我在边境的骑兵手!”

完全正确!但是现在我不是一个意大利宪兵警察因为我退休。因此,你能满足我的好奇心…你走私什么?”

我吗?偷来的汽车…”


Buona giornata…真主安拉prossima !

标签: ,
与我们保持学习意大利!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. 罗莎琳德:

    非心肌梗死aspettava /如果德拉,好中。谢谢。

  2. 罗莎琳德:

    非心肌梗死aspettavo…。

  3. 何塞·托雷斯博士:

    我真的很喜欢你和你的妻子的故事。这个是完全出乎意料的结局!

  4. 安:

    可爱的尾巴!(你怎么说在意大利?有类似的表达式吗?)
    永远喜欢你的故事。更多请:-)…cortesemente。

    • 杰夫:

      @Ann再见安,扭曲的尾巴…是不是“转机”?啵!
      无论如何,意大利等价“colpo di一场”

      转眼间,杰夫

  5. 莉斯Vieceli:

    这真的让我。谢谢

  6. 玛丽亚:

    这个笑话是很棒的!

  7. 艾维:

    e Mi piaciuta甚,barzelletta !谢谢千!


留下你的评论: