你是Silverspoon吗?发布的会飞的牡蛎2019年1月27日未分类的
你可能会想,“什么样的问题呢?”“Silverspoon”是一个相当新的术语,但它自2015年以来已广泛应用于韩国社会。这是一个讽刺的比喻来描述金融/在韩国社会经济地位的人。은수저(eun-soo-jeo:勺子)和银制成的흙수저(huk-soo-jeo:一个泥做的汤匙),事实上,在韩国上市的字典。
勺子阶级理论是什么?
匙类理论是最近的,但在韩国一个实际的现象。不幸的是,它是用来(文化)分类的人如何成功的父母。例如,如果你的父母是在一个较高的社会经济地位,那么你很可能会被称为금수저(geum-soo-jeo:勺子金子做的,表示1%的富人和有权势的人),或은수저(eun-soo-jeo:银制成的勺子)。
它源于欧洲贵族的一个类比,用银匙喂养的保姆。经济强大的你的父母,你将美联储的勺子更有价值。因此,它从一个金汤匙,银勺子,和铜勺,最后,最宝贵的勺子,所谓흙수저(huk-soo-jeo:一个泥做的汤匙)比喻,那么,如果你的父母很穷,你可能会得到美联储与흙수저。
为什么这个理论在韩国社会流行吗?
부익부빈익빈(boo-eek-boo bean-eek-bean:富人变得更富,穷人变得贫穷)一直是韩国社会的普遍情绪,但是주범(joo-bum:这种现象的罪魁祸首)청년실업(cheong-nyun-sil-up:年轻人的失业率)。富裕和强大的父母的孩子可以得到更好的支付工作更快和更容易比那些不能得到父母的帮助。这种社会条件下,停滞不前的经济,韩国一直困扰了很长一段时间。
勺子的背景文化类是什么理论?
一个温和的程度上,是社会接受父母的帮助,即使是成年子女。结婚了孩子也可以得到父母的资金支持,如果父母可以负担得起。具有丰富的父母被媒体视为荣耀和崇拜。例如,一些韩国父母愿意为他们的成年孩子购买房屋或汽车。或者他们会支付他们扩展教育以来,高等教育通常是与有前途的职业。尽管这条规则并不适用于每个人,当然,财富和社会力量有些会遗传给他们的孩子。我认为这种文化存在于许多国家,但它是在亚洲国家更加突出。
因为父母的支持在韩国是很常见的,有些可以开始构建他们的生活更容易和更快的比那些不能得到父母的帮助。因此,一些韩国人可能认为一个人的生活可以受到父母的社会经济地位的影响。
新模式需要实现
有一个韩国谚语说,개천에서용난다。(gae-chu-eeh-seo-yong-nan-dah:你可以成功如果你努力工作,即使你从一个贫穷的家庭)。然而,这个谚语可能听起来太过时后你们中的一些人知道勺子类理论。这种现象可以暗淡,但它并不一定需要。
没有人可以选择他或她的父母。父母的社会经济地位的不应该是一个主要指标来确定他/她是什么样的人。而不是考虑什么样的勺子,最好考虑什么样的勺子我可以为我自己开我自己的生活。此外,我认为在生活和智慧在弹性利用给定的资源是否丰富的或有限的,是成功的关键。生活可以抛出一个弧线球任何人在任何时间。
我在韩国为许多年轻人有更多的勇气面对自己的现实,并继续争取他们想要的东西。我也希望很多人尊重每一个人的能力无论勺子吃。
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
슈레야(Shreya):
你能请告诉我什么뱊새意味着什么? ? ?我看到在BTS歌书面뱊새(银匙)…所以我问你,乌尼…
顺便说一下…功课很有帮助
감사합니다! ! ! ! ~
FlyHighOyster:
@슈레야(Shreya)
嗨Shreya,
谢谢你花时间读我的帖子。这对我意味着很多。
I’m old enough and didn’t know about BTS songs. Although my friend who has a group of young people around her sent me this link through NAVER. I think this link will help you understand what 뱁새 means better than I can explain to you. Let me know if you have more questions.
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=flaky324&logNo=221441066195&proxyReferer=https%3A%2F%2Fblog.naver.com%2Fflaky324%2F221441066195
Heajung