在外语傻笑或屹耳:拟声发布的梅根·2014年2月3日存档的帖子
哇!我最喜欢的一个方面,语言onomatopoeia-the单词分配给特定的声音,像汪汪汪你的童年的狗,或在一辆新车。
拟声词在不同语言的部分原因是每种语言的声音。潜水鸟显然不可能呼语言没有“sh”声音。但有时,这只是旁观者的耳朵。一个美国驴可能会说驴叫声英国驴会更多的屹耳声音。(对于那些想知道屹耳有他的名字,你欢迎!)
有一些有趣的探索下面的列表的陌生的拟声熟悉的声音,并确保在评论添加到列表中。
1。Taatuutaatuu !(荷兰)
一个美国救护车喂吸引喂哇荷兰,但救护车警报哭泣taatuu taatuu!
2。Pachi Pachi !パチパチ(日语)
你可能被用来在火烤棉花糖陶瓷器皿,但日本的火会听起来更像pachi pachi(パチパチ)。
3所示。Chicchirichi !(意大利语)
过过早醒来cockadoodledooooo!一只公鸡?如果你是在意大利,公鸡说chicchirichi!
4所示。Ko ack ack ack !(瑞典)
如果米特青蛙是瑞典,他更有可能用嘶哑的声音ko消消消比ribbit。
5。Schluck(德国)
你可能狼吞虎咽地吃一些水在炎热的一天,但是所有的德国人会听到schluck schluck schluck!
6。¡Cataplum !(西班牙语)
黑眼豆豆可能唱歌砰砰战俘爆炸,而是说西班牙语,听起来更像¡Cataplum !
现在,如果我们能找出狐狸说…什么是你最喜欢的一些拟声在其他语言吗?
与我们保持学习语言!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
分享:
评论:
赛缪尔:
Cataplum !在西班牙,seriusly ?¬¬“
mer:
@Samuel实际上不,catapum,声音只有当物体坠落,产生很大的噪音。没有声音烟花之类的。爆炸是繁荣像无处不在。
Hennie弗兰克:
在荷兰没问题的。公鸡kukelekuuu说,一个令人讨厌的人说kwaak kwaak,牛boeh说checken toktok说,猪说knor knor,
将军:
波兰的声音:
一只狗——hau-hau(如英语如何如何)
一只青蛙——咕咕
一只公鸡——kukurykuuuu !
一只鸭子——克瓦语克瓦语
娜娜:
在印尼,公鸡的声音kukkuruyuuuuuuuk和狗树皮鞠觉亮鞠觉亮鞠觉亮然后小鸟推cit cit cit全脱胶丝我爱学习语言
Jesper:
在瑞典:鸭”Kvack Kvack“狗是“voff voff“猫是“Mjau”贪婪的人会“noff“青蛙”Kvack Kvack”或Kvack Kvack”或“koack koack”或只是“兔子”你也许会听到吞咽,但我们在瑞典听到“klunk”和烟花爆炸时我们说“大爆炸”
Rifgat:
俄罗斯的有趣:Koo-Kah-Reh-Koo(公鸡);boo-lk(正是);khryu-khryu(呼噜声);kva-kva (ribbit)等。