众所周知，美国的语言能力不如我们的盟友和对手。这种培训上的空白——合同口译员或机器翻译无法充分填补——导致了不可接受的风险和有限的机会。

在这个冲突不断、合作有力的时代，美国军方意识到需要提高各个领域的语言能力。一个在交通控制点的士兵可能只需要记住几十个单词和短语，比如“停下来”。或者“我需要检查你的车。”一个外务地区主任为外国军事官员或军事密码语言学家用一种语言转录外国通信必须要有效得多，至少在ILR量表上达到3/3/3。

在这两种情况下，有效的语言培训对任务的成功至关重要。甚至是问责局承认“语言训练和枪法一样重要”，对于现代服役人员来说，可以实现以下目标:

建立国际伙伴关系

美国军方并不总是关注“敌人”。更多时候，军事领导人与伙伴国家和组织进行沟通。你知道吗，从利比里亚的国家安全改革到海地的自然灾害救援，美国为联合国在世界各地的维和任务提供了军队和军事顾问。美国军方最近还对世界各地的自然灾害作出反应协助救援工作2016年4月日本地震后。接受过日语培训的军事语言学家在协调两支部队方面发挥了至关重要的作用。

陆军军官摩根·斯迈利解释了建立伙伴关系的重要性《时代》杂志他说，语言技能“可能会带来更有效和更高效的技术，以建设我们当前和未来伙伴的能力，并减少部署强大美军的需求。”

获得本地支持

在海外执行任务时，无论是维和行动还是战时部署，部队都需要在当地文化中行动。历史表明，当地居民的支持对任务的成功至关重要。语言训练为军队与当地人交流和对他们的文化敏感做好准备。

约翰·纽曼中校公认的军方不能“把美国模式强加给另一个国家;我们想在他们的文化中工作。通过了解他们的语言和文化，我们能够做一些不冒犯他们的事情，可以通过避免冲突来实现目标。”

支持其他联邦机构

国防语言学院外语中心(DLIFLC)是美军首屈一指的以文化为基础的语言学校，提供二十多种语言的教学。许多人不知道的是，该中心为包括DEA和FBI在内的其他联邦机构培训军事语言学家，对这些机构来说，语言技能同样至关重要。

为了实现这些目标，没有任何一种传统的个人能力替代品(机器翻译、合同口译等)能够达到一个在军事、外交、情报和安全方面处于领先地位的世界大国所需要的水平。尽管需求巨大，但美国语言课程面临的风险是非常现实的。这就是透明语言的意义所在改变语言学习的经济学提供更可靠、更有效、更经济的服务为美国军人提供语言培训*。

要了解更多关于我们的工作和我们一路走来所学到的东西，请下载我们的新白皮书:我们所知道的和相信的关于实质性地改善美国政府语言培训和维持的经济、后勤和可靠性的事情