我们关心的是每一个语言，不仅仅是那些有商业价值的语言。这就是为什么我们捐赠我们的技术濒危语言的倡导者和组织希望利用技术来保护他们的语言。

除了保护，我们还努力推广。我们不只是想拯救濒临灭绝的语言，我们还想为更广泛的受众带来生命。这也包括你!对于那些对学习(或只是涉猎)濒危语言感兴趣的人来说，我们目前在透明语言在线上有25种土著或濒危语言。

巴厘岛的

在印度尼西亚的巴厘岛上有300万人使用巴厘语，巴厘语目前还没有濒临灭绝。但是我们的合作伙伴组织BASABali认为我们不应该等到只剩下几个人说的时候才开始保护一种语言。

巴厘语和印尼语没有相似之处。它是一种音节语言，每个辅音都带有一个固有的元音。元音可以通过添加变音符来改变。虽然巴厘文字今天仍然存在，但大多数巴厘语使用者使用拉丁字母，这是你可以在透明语言在线上找到的。

Behdini库尔德

贝迪尼库尔德语是伊拉克北部约200万库尔德人使用的语言。与索拉尼语等更广泛使用的语言相比，这种库尔德方言受到的关注较少，因此很难找到教科书，甚至一本可靠的字典。

我们与库尔德语言和文化研究所的Cherie Rempel合作，创建了一个音译Bedhini库尔德语课程，以便世界各地的人们可以探索这种语言。

Benhti Kenaga '(下塔纳纳)

Benhti Kenaga '是阿拉斯加塔纳纳河周围地区的众多阿萨巴斯坎语言和方言之一，但也是唯一一个仍然存在的语言。完成后的课程包括10个单元，每个单元有5节课的内容、复习和单元评估，以及15个带英文字幕的对话视频，以及13个文化和语法笔记。Benhti Kenaga ' Pocket Dictionary出版于2009年，可通过阿拉斯加土著语言中心获得，是任何学习这门课程的人的推荐补充资源。

切罗基族

切罗基语是一种南易洛quoian语言，大约有2000人在北卡罗来纳州、俄克拉荷马州和阿肯色州使用。7000语言与切罗基PINS项目基金会合作，开设了两门切罗基初级课程。切罗基字母课程教授切罗基音节表的形状、名称和发音。彻罗基初级课程向学习者介绍了他们在整个课程中可以听到、写和说的常见、实用的语言。

克里族

克里语是加拿大的第一民族语言，约有12万人使用。虽然克里族语的所有变种都是相关的，但是来自阿尔伯塔省的克里族语使用者很难理解来自魁北克的克里族语使用者。透明语言在线克里语课程由曼尼托巴第一民族教育资源中心于2011年创建。它的特色是沼泽克里语，这是加拿大马尼托巴省和安大略省约有2500人说的一种语言。

达科塔和娘娘腔达科塔

另一种MFNERC语言，Dakota是苏族部落的Dakota人说的(你可能已经猜到了)。达科他语遍布美国西北部和加拿大南部，据信在10万多人口的部落中，只有大约2.5万人说这种语言。

像许多美洲土著语言一样，达科他语是多合成语，这意味着单词是由许多语素(单词部分)组合成一个单词。这可以创建一些长句子状的单词，正如你将在透明语言在线中看到的那样。

西顿达科他是一种沿着明尼苏达州和达科他州边界讲的相互理解的方言。这门课程，包括字母教学，是由于Sisseton-Wahpeton Oyate Dakotah语言学院．

度Xinag

Denaakk本部(Koyukon)

Denaakk 'e，也被称为Koyukon阿萨巴斯坎语，来自阿拉斯加中部地区育空河中部、Koyukuk河和塔纳纳河下游周围的土地。其传统领土面积为78000平方英里，大约相当于整个明尼苏达州的面积。它的人口也只有3000人左右，而各个年龄段的活跃学习者不到300人。本课程包括10个单元，每个单元有5节课的内容、复习和单元评估，以及10个带英文字幕的Denaakk 'e对话视频，以及25个文化和语法笔记。

Denesuline

Denesuline是加拿大西北部大约12000名奇佩维人使用的语言。这种语言在西北地区与克里语共享官方地位。尽管Denesuline是用拉丁文书写的，但它的字母表很繁复，有39个辅音，6个元音和9个双元音。

我们也要感谢MFNERC提供的语言课程。

Gwich除

在阿拉斯加约有250人说哥威奇语，在加拿大约有300人说，是大约3000人的祖先语言。最终完成的gich 'in课程包括10个单元，每个单元包含5个课程的内容、评论和单元评估，以及9个带有英文字幕的gich 'in对话视频，以及22个文化和语法笔记。

汉

Hän是阿拉斯加和加拿大Hän Hwëch 'in人说的一种阿萨巴斯坎语。“透明语言在线”Hän课程基于艾萨克•朱尼比(Isaac Juneby)创建的材料。朱尼比是Hän网站上一位富有远见的长者，他在1994年录制了会话课程，因为他想帮助维持自己的语言。这些课程最初以带有cd的小册子形式出版，但现在已不再发行。艾萨克·朱恩比纪念Hän课程由Doyon基金会和育空本土语言中心于2019年创建。这个在线课程使新一代Hän学习者可以获得以撒的遗产。

Holikachuk

开办霍利卡丘克课程遇到了重大障碍，因为最后一位能讲流利语言的长老已于2012年去世。基金会语言振兴项目负责人艾伦·海顿(Allan Hayton)说:“内容创作团队根据档案录音和掌握语言知识的长者，起草、校对并录制了10个单元的材料。”新的Holikachuk在线课程包括五个单元，以及七个对话视频和迷人的文化和语法笔记。

Kituba

基图巴语被认为是中非的通用语，在刚果共和国和刚果民主共和国拥有官方地位。基孔戈的克里奥尔语大约有500万使用者。这门课程是由Langscape这是马里兰语言科学中心的一个项目，旨在向公众提供语言数据。

Koasati

的Coushatta部落正在用自己的双手拯救他们的语言，Koasati。Koasati在路易斯安那州和德克萨斯州使用，使用者不到几百人，其中不到10人是小学适龄儿童。除了我们的伙伴关系，部落还与路易斯安那州的麦克尼斯州立大学和弗吉尼亚州的威廉玛丽学院合作，以保护这种语言。

夸克̓wala

Kwak̓wala是一种北Wakashan语言，约有350人使用，主要在加拿大不列颠哥伦比亚省。流利的夸卡瓦克语使用者、夸卡瓦克语家长和语言倡导者共同努力，创建了一门课程，以促进社区成员之间的交流，包括父母将夸卡瓦克语传给子女，子女拜访说夸卡瓦克语的长辈。

Michif

Michif这个名字指的是一组由Métis人发展并传统上使用的语言变体，他们在19世纪早期在加拿大和美国北部成为一个独特的土著和欧洲血统混合的民族。透明语言在线课程的重点是南米奇夫语。据估计，能说流利英语的人只剩下100人了，但有一群积极的第二语言学习者希望振兴这门语言。由于这些学习者地理位置分散，学习和练习语言的机会很少，因此创建在线课程的动机非常强烈。

纳瓦特尔语

纳瓦特语是阿兹特克帝国的语言，在墨西哥和美国仍有超过100万人使用。你可能已经知道一些纳瓦特语单词和短语，比如鳄梨、土狼、辣椒和chipotle。我们为说英语的人提供纳瓦特语，为说西班牙语的人提供纳瓦特语。这些免费在线课程是由thlahtoltapazolli于2017年创建的，这是洛杉矶的一个纳瓦特尔学习小组，其名称的意思是“语言之巢”。

Naskapi

Ojibwe中部Ojibwe西北部Ojibwe和Oji-Cree

Ojibwe是一种阿尔冈琴语，在美国西北部和加拿大使用，由一系列方言组成。没有统一不同方言的标准书写系统，这被认为是ojibwe语部落之间缺乏政治团结的主要因素。Ojibwe的方言是加拿大第二大第一民族语言。

中央Ojibwe是一种阿尔冈琴语，大约有8000人在加拿大的马尼托巴省和安大略省使用。在加拿大各地，包括拥有官方地位的西北地区在内，大约有11.7万人使用克里语。安大略省和马尼托巴省使用西北Ojibwe语。大约只有两万名使用者，其中只有50-75%的人识字。Oji-Cree语在安大略省只有大约1万人使用。幸运的是，Oji-Cree是加拿大仅有的六种土著语言之一，在21世纪初使用人数有所增加。

感谢与马尼托巴第一民族教育资源中心(MFNERC)和草根原生多媒体在美国，你可以在透明语言在线上探索这四种方言。

Tanacross(Dihthâad Xt ' een Iin aand')

是的'ik

你可以在透明语言在线中尝试所有这些语言。找一个你附近的图书馆提供免费访问或注册免费试用吧!