语言学习是不容易的,我们都知道。这有助于退后一步,记得小小的瞬间让这一切都值得。

今年,它实际上是在柏林天气反常的暖和。不是一个雪花。我不能决定是否比白色的冬天更好或更糟——一方面,不够冷,很不舒服。但另一方面…雪!雪是最好的。也许这是容易的对我说;我是在沙漠中长大的。我的冬天是寒冷但非常干燥。当我第一次搬到柏林我迷住了厚厚的白色的雪覆盖了整个城市,这让黑暗、寒冷的影响,10月和11月更可以忍受的。偶尔,你埋头苦干的寒冷和灰色,它有助于时刻的提醒自己,使这一切都值得。

语言学习是不容易的。如果是,我们都是一些精通。需要大量的时间努力工作,奉献和自我激励,和任何工作一样,有些时候你想知道你为什么麻烦。有充分的机会对公共尴尬。你可以学习和训练很多年,仍然一个四岁会嘲笑犯错。很多工作可以很无聊。

在那些沮丧的时候,焦虑和大量的叹息,总是好深吸一口气,退后一步,觉得小事情让语言学习的奖励。这样你第一次跟某人在外语和他们随便回应你,喜欢你只是另一个正常人,而不是一些脑损伤的傻瓜。或者你被误认为是一个地方的地方,给他们方向,他们去了哪里。在超市或老太太,称赞你,或者你读的那本书从头到尾中间你甚至忘记你用另一种语言阅读。从家里或朋友听你订单所以印象的每日特殊的菜单上。或实现你得到更多的外语广播新闻的比你的母语。或者令人振奋的感觉你会学习一个新单词的时候,试试在闲谈时,好像你一直都知道这是一个词,甚至没有人通知。

语言学习是很难让这些小时刻更加令人满意。

什么是你的吗?