无论您是订阅者Sapir-Whorf假设是否不可否认，某些词为他们各自的文化提供窗口是不可否认的。

语言差距和“不可翻译”的单词存在是有原因的：当您有不同的价值观，遵循不同的时间表，甚至生活在不同的气候中时，您的词汇会反映这些差异。想要对文化和生活方式的独特见解吗？学习他们的语言，lang语和喜欢的表情。

以下是我们几年来我们遇到的一些最喜欢的人，它们独特地反映了那些说话的人的生活和价值观。

UTEPILS（挪威人）

这个词的字面意思是户外（ute）lager（pils），这几乎可以总结。挪威人可能会邀请彼此享受典型性，或者在晴朗的一天外面喝一杯美味的冰镇啤酒。这听起来对任何人来说都是不错的，但是经过漫长的挪威语，听起来很不错，以至于他们对此付出了一句话。

史基德瓦尔德（德语）

从字面上看，这个词描述了一个有很多路标的地方，您甚至不知道该去哪里。这是德国对订单和方向反对的需求，不是吗？

parea（希腊）

这个迷人的希腊语是指一群经常见面谈论他们的生活，讨论他们的哲学并分享其价值观的朋友。我们认为，几个世纪以来，著名的希腊哲学家将为他们的传统的现代化版本感到自豪。

Sobremesa（西班牙）

当您想到西班牙文化时，下午的午睡可能会想到，但是我们认为Sobremesa的传统甚至更好。它是指午餐或晚餐后在桌子上聊天和放松的时间。这个词让人联想到西班牙典型的渴望慢慢并享受小东西的图像。

柴帕尼（印地语）

这个术语似乎无处不在：给某人（通常是官僚）来完成某件事的钱。这是贿赂，对吗？但是，讲述印地语文化的原因是，“柴帕尼”字面意思是“茶和小吃”。据说这笔钱是为“茶和小吃”提供的，因此不会冒犯贿赂的人被公然提供。

Apericena（意大利语）

您可能已经听说过“开胃酒”，但是在意大利，餐前的饮料通常带有免费食物。这就是为什么意大利人创造了自己的话“ Apericena”，这是开胃酒和意大利语“ Cena”的戏剧，这意味着晚餐。您期望的是一种可以节省食物的文化，对吗？

Hygge（丹麦）

“ Hygge”对每个人的意义都不一样，但是从本质上讲，它描述了一种使人联想到温暖，舒适和友好的感觉。这可能是与朋友在一起的美好一天，读书或享用美味佳肴。这个词现在无处不在，以至于被选为2016年的牛津词典词典。虽然它可能不再是丹麦独特的最快乐的人在世界上。

纳库尔（波斯）

这个示例使我们离人迹罕至的道路有点远，但准确地展示了一种语言如何满足其说话者需求的方式。这个波斯语是指一个困难的骆驼，这是普通的英语说话者可能永远不必处理的。骆驼乳房非常敏感，有些仅在小牛提示时才喂牛奶，因此其处理者挠痒痒。

帮助我们添加到此列表中！您知道什么词反映出另一种文化或生活方式？

准备深入研究新语言吗？在线查找透明语言在您附近的图书馆中免费或者注册一个免费试用版并探索所提供的所有100多种语言。