你正在寻找一种有意义的方法来应对COVID-19的语言课程，或将其纳入你的个人语言学习中?透明语言在线的COVID-19课程现在免费供任何人使用。

你可能不想和你的语言学生谈论COVID-19，或者你可能正在用语言学习来逃避现在的新闻周期。这完全没问题!但对于那些想要解决学生问题的人，或者为了自己的利益而了解情况的人，我们想帮助你们。

为了帮助您以一种充实而富有成效的方式消化新闻，我们正在根据来自世界各地的COVID-19新闻报道创建在线语言课程。这些课程发表在透明语言在线网站上＊，但我们将它们免费提供给个人使用或与您的语言课程一起使用。

每节课围绕一篇来自目标语言的ILR2/CEFR B2/高级-低水平的真实文章，讨论最近与大流行相关的新闻，包括某些国家/文化如何应对，医生和公共卫生专家的最新消息等等。本节课将教授文章中的关键词汇，以便学习者更好地理解主题，并为讨论做好准备。课程还包括以英语为母语的音频和一系列的互动活动，以建立相关的听、说、读和写技能。

下面是12种语言和方言的COVID-19公开课程链接列表。随着活动的展开，我们的团队将创建新的课程，所以我们将继续更新下面的列表，添加新的课程链接。如果你觉得这些课程很有用，请收藏本页并查看最新的课程，并随时与任何你认为可能受益的人分享。

*如果你已经有一个透明语言在线帐户，登录访问这些课程!在你的学习仪表板上，点击“浏览”选项卡，然后寻找一个名为“主要新闻课程”的类别。(在手机上，通过右上角的汉堡菜单进入浏览。)

阿拉伯语(伊拉克)

• 2019冠状病毒病新闻，04/07/20:纳杰夫八人从冠状病毒中康复(Society/Dijlah)
• 新冠肺炎新闻，04/14/20:巴士拉检疫废物的危险(environment/DijlahTV)
• 2019冠状病毒病新闻，04/21/20:Al-Diwaniyah省的现场医疗检查(Society/AlforatTV)
• COVID-19新闻，04/28/20:巴格达宵禁部分开放后的卫生违规行为(Society/AlrasheedTV)
• COVID-19新闻，05/04/20:Al-Shujairy因冠状病毒而被隔离(Society/IMN)
• COVID-19新闻，05/11/20:在此期间开放清真寺是危险的(社会/伊拉克自由联盟)
• COVID-19新闻，05/26/20:伊拉克将不得不与冠状病毒共存(Society/AlforatTV)
• COVID-19新闻，06/02/20:私营部门参与应对冠状病毒(社会/IMN)
• 2019冠状病毒病新闻，06/09/20:巴士拉加强预防措施(社会/IMN)
• COVID-19新闻，06/16/20:住院或家庭隔离(Society/DijlahTV)
• 2019冠状病毒病新闻，06/23/20:巴士拉实施全面宵禁(社会/IMN)

阿拉伯语(地中海东部的)

• COVID-19新闻，03/24/20:疟疾治疗药物能帮助对抗冠状病毒吗?(科学/ Elnashra电视/黎巴嫩)
• COVID-19新闻，04/07/20:全球家庭暴力激增(Society/Elnashra TV/黎巴嫩)
• 新冠肺炎新闻，04/14/20:外籍人士返回黎巴嫩的程序(Security/Elnashra TV/ Lebanon)
• COVID-19新闻，04/21/20:酒店业陷入困境(经济/Elnashra TV/黎巴嫩)
• COVID-19新闻，04/28/20:世界各地取消宵禁限制(Society/Elnashra TV/黎巴嫩)
• 2019冠状病毒病新闻，05/05/20:这些企业现在可以在黎巴嫩开业了(社会/Elnashra TV/黎巴嫩)
• 新冠肺炎新闻，05/12/20:第二波冠状病毒病例开始了吗?(安全/ Elnashra电视/黎巴嫩)
• 新冠肺炎新闻，05/19/20:为什么黎巴嫩的海滩保持关闭?(科学/ Elnashra电视/黎巴嫩)
• 新冠肺炎新闻，05/26/20:不戴口罩会被处罚吗?(安全/ OTV黎巴嫩/黎巴嫩)
• 2019冠状病毒病新闻，06/02/20:机场何时重新开放?(社会/ Elnashra电视/黎巴嫩)
• COVID-19新闻，206/17/20:机场重新开放的相关程序(安全/Elnashra TV/黎巴嫩)
• COVID-19新闻，06/23/20:Argileh回来了…它会传播病毒吗?(社会/ Elnashra电视/黎巴嫩)

阿拉伯语(MSA)

• COVID-19新闻，04/07/20:摩洛哥和伊拉克的新冠病毒感染(Society/AA)
• COVID-19新闻，04/15/20:埃及的冠状病毒患者如何在隔离中度过他们的日子?(社会/ Alarabiya)
• COVID-19新闻，04/21/20:利比亚正在加强对冠状病毒的认识计划(Society/Aawsat)
• COVID-19新闻，04/28/20:沙迦的消毒器和口罩问题(社会/阿尔巴扬)
• COVID-19新闻，05/04/20:关闭塔伊兹以防止冠状病毒的传播(Society/Alarabiya)
• COVID-19新闻，05/11/20:阿联酋首次从冠状病毒中恢复(Society/Skynewsarabia)
• COVID-19新闻，05/19/20:卡塔尔进入冠状病毒的恐怖阶段(Society/Alarab)
• COVID-19新闻，05/26/20:冠状病毒时期约旦的医疗保健(Society/Alhurra)
• COVID-19新闻，06/02/20:沙特清真寺接受朝拜者(社会/半岛电视台)
• COVID-19新闻，06/16/20:中东儿童因冠状病毒死亡人数(Society/Arabi21)
• COVID-19新闻，06/23/20:也门卫生形势的严重性(社会/BBC)

中文(普通话)

• 新冠肺炎新闻，03/30/20:中国的社会距离，凌杰初(社会/gmw)
• 新冠肺炎消息，04/04/20:中国下令对无症状感染者进行隔离14天(安全/央广网)
• COVID-19消息，04/10/20:中国保障国内食品供应，12个县宣布因COVID-19限制食品出口(经济/新浪)
• 新冠肺炎新闻，04/17/20:绥芬河预防了更多新冠肺炎病例(地理/中央人民广播电台)
• COVID-19新闻，04/24/20:温暖的天气会阻止COVID-19的爆发吗?(科学/中国网)
• 新冠肺炎新闻，04/30/20:家长接送程序与行李接送程序相同?(社会/ pearvideo)
• COVID-19新闻，05/07/20:中国发行消费券以促进零售(Economy/ljsw)
• 新冠肺炎新闻，05/14/20:体育课上需要戴口罩吗?(社会/ thepaper.cn)
• COVID-19新闻，05/21/20:第二波冠状病毒的警告以及口罩如何减少传播(科学/TVBC)
• 新冠肺炎新闻，05/26/20:中美关于新冠肺炎疫苗的口水战(Politics/ettoday)
• 新冠肺炎新闻，06/03/20:北京学校几乎全部开学(社会/中央电视台)
• 新冠肺炎新闻，06/08/20:中国的目标是避免第二波大流行(科学/huanbohainews)
• 新冠肺炎新闻，06/16/20:北京再次采取严格的封锁措施(社会/dwnews)
• 新冠肺炎新闻，06/26/20:中国军队新冠病毒抗体研究取得突破(Science/chinamil)

德国

• COVID-19 News, 04/06/2020:关于口罩的争论(Environment/Tagesschau)
• COVID-19新闻，04/10/2020:机器人在超市解释冠状病毒的规则(经济/n-tv)
• COVID-19新闻，04/16/2020:学校因冠状病毒而关闭(Society/Tagesschau)
• COVID-19新闻，04/23/2020:AOK不想为大规模检测付费(经济/Tagesschau)
• COVID-19 News, 05/01/2020:冠状病毒药物研究显示Remdesivir的益处(Science/Tagesschau)
• COVID-19新闻，05/08/2020:尽管有冠状病毒(社会/Tagesschau)
• COVID-19新闻，05/15/2020:空气中的冠状病毒与感染风险(Science/n-tv)
• COVID-19新闻，05/20/2020:养老院的访客区(Society/Tagesschau)
• COVID-19新闻，05/22/2020:养老院的访客区(Society/Tagesschau)
• COVID-19新闻，05/29/2020:欧盟委员会计划:7500亿欧元应对危机(economic /Tagesschau)
• 2019冠状病毒病新闻，06/05/2020:妇女在冠状病毒危机中的作用(Society/Tagesschau)
• COVID-19新闻，06/12/2020:在公共汽车和铁路上进行抗冠状病毒清洁漆测试(Environment/Tagesschau)
• COVID-19新闻，06/19/2020:对Corona应用程序的极大兴趣(安全/德国之声)
• COVID-19新闻，06/26/2020:冠状病毒免疫护照?(安全/ Tagesschau)

希伯来语

• COVID-19新闻，03/31/20:冠状病毒患者的权利(Economy/Maariv)
• COVID-19新闻，04/07/20:从明天开始封锁，逾越节家宴期间全面宵禁(社会/Walla)
• 新冠肺炎新闻，04/13/20:Clalit拒绝与中国公司华大基因合作(Security/N12)
• COVID-19新闻，04/22/20:以色列酒精测试仪将在一分钟内诊断出冠状病毒(科技/ynet)
• 2019冠状病毒病新闻，04/28/20:Mahane Yehuda市场小贩因金融危机自杀(社会/新闻08)
• COVID-19新闻，05/04/20:由于冠状病毒，许多年轻人搬回父母身边(Society/Maariv)
• COVID-19新闻，05/11/20:数十人在梅伦山被捕(文化/N12)
• COVID-19新闻，05/25/20:急需帮助的妇女领取失业救济金”(Facebook/Society)
• COVID-19新闻，06/01/20:冠状病毒的超级传播者(科学/ynet)
• COVID-19新闻，06/08/20:沙巴克手机监控将停止(Security/ynet)
• 2019冠状病毒病新闻，06/22/20:“我们必须弄清楚我们愿意做什么来阻止病毒的传播”(Society/Maariv)

朝鲜文

• COVID-19新闻，04/22/20:社会距离(社会/KBS新闻/韩国)
• COVID-19新闻，04/29/20:灾难援助基金(经济/Hankyerae/韩国)
• COVID-19新闻，05/06/20:棒球比赛开幕(社会/KBS新闻/韩国)
• COVID-19新闻，05/13/20:第二波传播(社会/YTN新闻/韩国)
• COVID-19新闻，05/20/20:韩国流行偶像在疫情爆发后面临审查(社会/YTN新闻/韩国)
• 新冠肺炎新闻，05/27/20:必须戴口罩(YTN新闻/社会/韩国)
• COVID-19新闻，06/03/20:刺激计划(经济/KBS新闻/韩国)
• COVID-19新闻，06/09/20:承包商的绝望(社会/Hankyerah/韩国)
• COVID-19新闻，06/16/20:大学学费(社会/KBS新闻/韩国)
• COVID-19新闻，06/23/20:文化场景中的新常态(文化/Hankyerae/韩国)

普什图语(阿富汗)

• COVID-19新闻，03/30/20:该国实验室诊断冠状病毒的能力正在提高(Society/Tolo News)
• COVID-19新闻_04/06/20:坎大哈的冠状病毒正在增加(社会/Tolo News)
• 新冠肺炎新闻_04/20/20:阿富汗冠状病毒病例数量已达到906例(社会/阿扎迪电台)
• 新冠肺炎新闻_05/14/20:该国的冠状病毒病例增加了413例(社会/Tolo News)

普什图语(巴基斯坦)

• COVID-19新闻，04/07/20:全球科学家正在努力寻找冠状病毒的治疗方法(科学/Ariana News)
• 2019冠状病毒病新闻，04/09/20:世界银行将向巴基斯坦贷款2亿美元(经济/Deewa News)
• 新冠肺炎新闻，04/21/20:开伯尔-普赫图赫瓦延长了对冠状病毒的封锁(社会/马沙尔电台)
• 新冠肺炎新闻，05/01/20:巴基斯坦:国际航班暂停至5月15日(经济/Deewa电台)
• 巴基斯坦最高法院下令重新开放所有购物中心(经济/马沙尔电台)
• 新冠肺炎新闻，05/29/20:由于冠状病毒，巴基斯坦政府可能再次实施封锁(社会/马沙尔电台)
• 2019冠状病毒病新闻，06/08/20:巴基斯坦:在拥挤场所强制佩戴口罩(社会/Deewa电台)
• 新冠肺炎新闻，06/16/20:伊姆兰·汗:我们不会再次实施封锁(社会/马沙尔电台)

葡萄牙语(巴西)

• COVID-19新闻，03/31/20:氯喹，对抗COVID-19的黑暗中的一针(科学/Época)
• COVID-19新闻，04/03/20:巴西的冠状病毒病例(Environment/Globo G1)
• COVID-19新闻，04/10/20:巴西实验室开发了COVID-19国家检测方法(科学/巴西日报)
• COVID-19新闻，04/17/20:巴西确诊的冠状病毒病例超过3万例(环境/ Folha de São Paulo)
• COVID-19新闻，05/01/20:巴西，日平均死亡人数排名第六的国家(Science/Época)
• COVID-19新闻，05/08/20:为什么巴西未能避免封锁(环境/VEJA)
• 2019冠状病毒病新闻，05/15/20:指标指出2019冠状病毒病对巴西经济的影响(经济/巴西日报)
• 新冠肺炎新闻，05/22/20:博尔索纳罗获得州长支持(Politics/O Globo)
• 2019冠状病毒病新闻，05/29/20:采访:“死于饥饿或病毒”，数百万人面临的困境(社会/巴西日报)
• COVID-19新闻，06/11/20:巴西是世界上每日平均死亡人数最高的国家(科学/文化日报)
• COVID-19新闻，06/19/20:巴西近100万人感染(Science/O Globo)
• 2019冠状病毒病新闻，06/26/20:巴西达到5.5万人死亡;总统淡化担忧(政治/巴西日报)

俄罗斯

• COVID-19 News, 04/01/20:冠状病毒在俄罗斯(经济/塞戈尼亚)
• 新冠肺炎新闻，04/07/20-俄罗斯向美国运送医疗物资(政治/塔斯社)
• COVID-19新闻，04/13/20:普京和特朗普通电话(经济/Rbc)
• 2019冠状病毒病新闻，04/19/20:复活节服务(文化/公报)
• COVID-19新闻，05/04/20:冠状病毒在俄罗斯的传播(Social/Rbc)
• 2019冠状病毒病新闻，05/11/20:学年结束(社会/新闻)
• 2019冠状病毒病新闻，05/14/20:莫斯科愿意解除限制(Social/Iz)
• COVID-19新闻，05/23/20:运动员进入俄罗斯的许可(社会/俄语)
• 2019冠状病毒病新闻，06/01/20:俄罗斯解除限制的第二阶段(社会/俄语)
• COVID-19 News, 06/08/20:俄罗斯失业率(Economy/Lenta)
• COVID-19新闻，06/08/20:俄罗斯第二波冠状病毒(社会/新闻)
• COVID-19新闻，06/22/20:取消限制后寺庙重新开放(社会/Ria)

西班牙语(拉丁美洲)

• COVID-19新闻，03/30/20:Michoacán的医疗实习生罢工(Society/La Voz de Michoacán)
• COVID-19新闻，04/03/20:墨西哥呼吁公民规避冠状病毒(Society/El País
• COVID-19新闻，04/09/2020:在冠状病毒大流行期间，针对墨西哥医生的暴力行为增加(安全/辩论)
• 新冠肺炎，新闻，04/17/20:智利，一个高效对抗冠状病毒的例子
• COVID-19，新闻，04/21/20:墨西哥将从美国获得每周呼吸机(社会/辩论)
• COVID-19新闻，04/30/20:墨西哥城成立第一家野战医院以避免卫生危机(Society/El País)
• COVID-19新闻，05/07/20:哥伦比亚未成年人可以每周外出三次(Society/El Espectador)
• COVID-19新闻，05/14/20:隔离影响儿童的情绪健康(Society/Excelsior)
• COVID-19新闻，05/19/20:重新启动墨西哥城活动的计划(Society/El Sol De Mexico)
• COVID-19新闻，05/27/20:墨西哥将测量对COVID-19的免疫力(Science/El Informador)
• COVID-19新闻，06/04/20:波哥大在隔离期间强制外出的问卷调查(Security/ El Tiempo)
• COVID-19新闻，06/18/20:墨西哥供应商声称COVID-19不是真的(Society/EL Heraldo De México)
• COVID-19新闻，06/25/20:墨西哥出生的三胞胎患有COVID-19 (Science/ excsior)

乌尔都语

• COVID-19新闻，04/01/20:伊斯兰堡医生被诊断患有冠状病毒(文化/BBC乌尔都语)
• COVID-19新闻，04/08/20:冠状病毒爆发后，1万名巴基斯坦人在阿联酋失去了工作(经济/ GEO News)
• COVID-19新闻，04/19/20:奎达的社会活动家COVID-19检测呈阳性(社会/乌尔都新闻)
• COVID-19新闻，04/22/20:针对COVID-19的斋月清真寺指南(社会/美国之音乌尔都语)
• COVID-19新闻，05/02/20:缺乏检测(政治/美国之音乌尔都语)
• COVID-19新闻，05/04/20:医生和护理人员是抗击COVID-19的前线士兵(政治/HUM新闻)
• COVID-19新闻，05/07/20:信德省卫生部为冠状病毒患者发布了新的建议(社会/ARY新闻)
• COVID-19新闻，05/15/20:在市场执行特别指令(政治/美国之音乌尔都语)
• COVID-19新闻，05/18/20:巴基斯坦政府强制佩戴口罩(Society/Siasat)
• COVID-19新闻，05/30/20:冠状病毒患者人数增加(社会/美国之音乌尔都语)
• 2019冠状病毒病新闻，06/05/20:巴基斯坦失业率因COVID-19而飙升(Economy/Siasat.pk)
• 新冠肺炎新闻，06/14/20:新冠肺炎阻碍经济发展(经济/德国之声)
• COVID-19新闻，06/18/20:巴基斯坦报告了过去24小时内创纪录的111例冠状病毒死亡(社会/HUM新闻)
• 新冠肺炎新闻，06/27/20:一带一路和冠状病毒(政治/BBC乌尔都语)
• COVID-19新闻，06/29/20:在冠状病毒喷雾的幌子下，劫匪开始犯罪(安全/GEO News)

我们希望这些课程能帮助您和/或您的班级了解情况，并朝着您的语言目标前进。我们也愿意讨论如何使用我们的教程创建关于这个或任何其他主题的自定义课程课程制作工具如果这对你更有用的话。如果您有任何问题、反馈或建议，我们现在可以通过其他方式支持您的语言课程，我们随时为您服务:info@transparent.com．

小心，保重。