Salvete诸圣,

很多人听到“拉丁”和认为——也没有人说拉丁语了。除了教室和宗教建筑,拉丁语是最常见的讲话在好莱坞。然而,好莱坞并不总是做作业时写拉丁文。首先,为什么魔法必须拉丁是我从来不讲道理。你会认为任何形式的魔法是最古老的语言——这不是拉丁文。在这里是一个时间表的语言给出了几个其他语言优先于拉丁用于法术和魔法。

我曹风扇,冷却塞布丽娜的冒险,我希望你太,但如果不是,探索这个职务的好莱坞和拉丁语和魔法。作为一个纯粹的我有点不会看任何节目和可怕的拉丁语。我发现曹可能并不完美,但比其他显示我有看。在这里,我们走吧!

1。“上帝,佩特。Respice广告意味着。自我creo facem *。”-被夫人撒旦/莉莉丝成为玛丽沃代尔(EP1)

直译:主人,父亲。看我。我创建了一个火炬。

翻译:主人,父亲。望着我/把注意力转移到我。我创建/赋予/产生一个光/火炬,让我明显。

注:美丽这个词的传真,facis给我们facem——这是意味着很多东西。尤其是这意味着光或火炬,火炬新娘带她回家,它可以指天体的光线,彗星火,甚至光的眼睛,光使人引人注目,可以参考光/火可以摧毁或造成破坏。

分析:因此,您可能会说,莉莉丝是封装所有这些想法的一个词facem使这个特殊的句子比乍一看更加载。Facem指的是,一般来说,她的新形式的代尔先生太太,她黑魔王的角色等。

*我应该注意,Netflix字幕列表facim而不是facem。这是毫无意义的,至少对我来说,所以我改变它的字幕是根据发音,而不是一个脚本。然而,我鼓励对话在评论中探索facem。

2。“前女友spiritibus enim您* te aeris。,Omnipotentiam Tuam parcendo clavem广告。口结扎Diabolum hunc !特殊captionem等daemonium ab grandus * * cincinno。”——被首位用作保护所以batibat恶魔不能离开他们的房子

直译:从精神,即/她。你的空气/蒸汽。为目的的,不停止你的全能钥匙/我希望系好无所不能的为目的的停止(你)。哦,恶魔之门,被束缚在这个地方。在这个地方,你的力量,此外,力量的恶魔的一缕头发。(这甚至意味着什么? ! ? !)

翻译:的精神,也就是如此,你的蒸汽。/我希望系与指甲的阻止你all-powerfulness /无所不能的质量的目的。哦,前门/魔鬼的入口(s),已经绑定,这里!我希望系为目的的停止你的虚假的权力,这个地方,(你)恶魔力量的一缕头发。

注:在我看来这是一个非常奇怪的句子。有缺少动词和失踪的情况下,很难理解它,除非你是假设某些短语重复。第一部分是不言自明的您。谷歌翻译它的意思是“;”,而实际上它是接近德国”她。“然而,继续,下一个句子不能太糟糕了,如果你接受clavem作为一个虚拟语气的希望而不是名词,意为“关键”和你认识广告+parcendo作为一个动名词表示目的。下一个句子有奇怪的——在第一。主题或者说的首位跟在称呼的前门。口和结扎都是在称呼的形式。Diabolum有点的要么是宾格单数阳性或复数所有格在诗意的感觉。这一事实是资本化使人认为是指一个单一的实体…黑魔王。然而,语法并不适合这门是中性和称呼的方式。因此,我认为它是一个复数诗意的形式,因为它是一个法术但它指的是黑魔王的奇异感觉。然而,我认为它是黑魔王的属格的“守门员”是他们的房子在一个宗教意义上。这最后一句话我花了一段时间由于缺少动词的尴尬grandus(我正确检测结果和地址如下)。我把特殊作为副词“/这个地方,”和虚拟语气和动名词从第二个句子插入这个句子两次。因此,我花了captionem和daemoniumaccusatives。

分析:这个法术是一个睡眠恶魔的故事已被释放。唯一提到她是一个非常“恶魔的力量”和“精神的蒸汽或空气。”Perhaps, the spell is generic enough to be used for any sealing of the house due to this reason. While most of the translation is straight forward – addressing Batibat, her power, your purpose of the spell and the doors. The one sentence that is odd to me – due my translation or a lack of understanding- is the line in regards to “lock of hair.” When I first translated this, I thought was there hair involved in the spell? Or is it similar to the big bad wolf and the pigs “Not by the hair of my chinny chin chin?” Or maybe it by Batibat’s hair? I do not recall anything from the episode with hair…does anyone else?

另一个想法是动词clavem,从clavo,这意味着系用钉子——这个动词的particularness让我担心名词的目的是clavis意思是“键。”However, it seems quite graphic and vivid to be included in a spell. Perhaps, fasten with nails is a fancy way to say “lock” as the noun means key.

最后,Batibat是一个菲律宾精神传说——为什么拉丁在这个冲刺工作吗?也许任何单词权力的权力?我知道这一切都不真实,我只是很困扰拉丁在好莱坞被用作神奇的作品,它没有任何意义是拉丁语。

*您从谷歌翻译或您从德国

* *结果相反的grandus grandibus gentive形式或这是一个错误吗?很不清楚。然而,我和茅。

3所示。“雷迪广告和periculum。”塞布丽娜打开门户使用地狱(EP9)

直译:“回到你的危险/销毁/毁灭”或“获得/句子/进行风险”或“我有到达或达到你的审判”

翻译:“我已经到达/实现/ /危险(例如边缘)审判。”或“到达/销毁/风险/试验”

注:动词redeo本质上是由“red-eo”和涉及到动词“去”。Redeo用介词广告意思是“来,给或减少;到达,到达,达到;构造通常用广告;“(刘易斯和短)。然而,也有翻译的愤怒主的意思是“进来,到达或出发。”

然而,的形式redeo是一个必要的(注意,它可能是完美的),但句子的开始位置和一段时间(即指挥)让我相信这是一个必要的/命令。然而,有一个理由让我们更深入。名词periculum非常基本的含义,如“危险、风险、句子,判断,试验中,危害危险,等等。”

分析:所以问题归结为背景…

塞布丽娜是跟谁说话为了打开这个门户还不清楚,这是一个门户监护人或地狱本身?

她说地狱”到达/销毁/风险/试验”以打开它吗?它似乎是一个尴尬的命令给地狱。或者是召唤地狱她大声说“我已经到达/实现/达到你的(即地狱的审判/危险。”

刘易斯和短给一个例子关于名词periculum从李维”periculum眉睫可怕capitis”意义”运行的风险。”现在在我们的例子中,我们有相同的名词眉睫可怕是来自ad-eo这是类似于red-eo他们都是动词的形式eo。此外,的概念广告参与两个句子;李维的展示它的动词,塞布丽娜是介词。可以说虽然不是直接对应两个句子之间思想和参考可能是确定的。这个意义上的“冒着一个人的生活”这两个概念之间计算上下文和省略。

下周,我们将覆盖从超自然的几个法术,然后《吸血鬼猎人巴菲》。请评论如果有特别的你希望看到的。