拉丁文博客
菜单
搜索

农神节是什么?发布的2013年12月4日拉丁语言罗马文化

800年px-escultura_saturnalia_de_ernesto_biondi

欧内斯托·比昂迪于1899年创作的农神节
描绘了10个真人大小的人物,每个人都代表了罗马不同的社会阶层,从角斗士和奴隶到农神节期间的贵族。


农神节是罗马为纪念土星而举行的节日,从12月17日到12月23日。
357年px-polidoro_da_caravaggio_ -_Saturnus-thumb
为谁
萨图恩在希腊相当于克洛诺斯。萨图恩/克罗诺斯是奥林匹斯众神之父。他是都城、世代、富足、财富、农业、解放和时间的守护神。

Temple_of_Saturn, _Rome

土星神庙

在哪里
这个节日在土星神庙举行祭祀,然后在罗马广场举行公共宴会。

如何庆祝
在祭祀和公共盛宴之后,一个持续的狂欢节般的派对将随之而来的活动,如赌博,赠送礼物,甚至跳舞。赌博(主要是掷骰子)是被允许的,包括奴隶。然而,赌注通常只是几个硬币或简单的坚果。为菲洛卡罗斯日历(见在这里;滚动到底部看到十二月)十二月的描绘是一个穿着皮大衣的男人旁边的骰子桌。旁边的标题翻译过来就是“现在你有了许可证,奴隶,可以和你的主人游戏了。”

756年px-pompeii_ -_Osteria_della_Via_di_Mercurio_ -_Dice_Players

庞贝古城壁画中的骰子玩家

农神节是唯一的“狂欢节”一样的日子,在这一天,一个家庭的奴隶是主人!在这个节日里,主人们会服侍他们的奴隶。卡图卢斯称之为擎天柱还是“最好的日子!””(卡图鲁14.15)其他消息来源说,主人和奴隶只是平等地在一起吃饭。不管具体情况如何,农神节显然是角色互换和打破正常社会界限的一天。此外,奴隶被允许不尊重他们的主人,并逃脱惩罚(这一天)。正如诗人贺拉斯所说,这是一个容忍言论自由的节日自由党Decembri或“十二月自由”。

600年px-man_pilos_louvre_mne1330

古希腊红字板,来自阿普利亚,公元前四世纪三分之二,卢浮宫。穿着皮勒斯的男人。

穿什么
罗马公民的标志性服饰——宽袍,在这一天被抛弃了。相反,希腊服装被称为合成被采用。在农神节期间,罗马市民一般都不戴帽子pilleus。pilleus是一种锥形的毡帽,通常表示自由人(被他们的主人释放的奴隶,但不完全是公民)的身材。奴隶不允许戴这种“自由”的帽子,但在农神节,每个人都戴着帽子,这样就没有阶级区别了。

女性在做什么
自由出生的罗马妇女的参与(与奴隶妇女相比,她们将参与)取决于当时的习俗。在共和国,一个女人这样放荡是不体面的。然而,从共和国晚期开始,他们在社会场合的出现变得更加频繁。

期待
塞内加期待着假期的到来。以下文字摘自一封给朋友的信。

12月美国东部时间mensis马克西姆civitassudat国际单位luxuriaepublicae基准美国东部时间Ingentiapparatu有声音omniatamquamquicquam国际米兰农神节神圣rerumagendarumAdeo毫无价值的东西感兴趣utvideatur1mihierrasse,迪克西特olimmensemDecembremfuissenunc如果tehaberemlibentertecumconferrem英镑existimares存在faciendumutrum毫无价值的东西前女友cotidianaconsuetudinemovendum一个dissiderevideremur阳狮集团moribushilariuscenandumexuendamtogam.(塞内加,《论智慧》18.1-2)

现在是12月,城市的大部分都在热闹之中。松散的缰绳被拿来放纵放荡;到处你都能听到巨大的准备的声音,好像有一些真正的不同的日子奉献给土星和那些交易业务。如果你在这里,我很愿意和你商量我们的行动计划。我们是该按我们平常的方式睡觉,还是为了避免奇点,都吃一顿好一点的晚餐,把宽袍扔掉。

来源
而塞内加、贺拉斯、卡图卢斯和菲洛考勒斯日历证明是很好的资料来源;最好的资料来自马科比乌斯的多卷著作。Macrobius将农神节描述为冬至(12月21日至22日——一年中最长的夜晚)前的灯光节日。这一概念在后来(罗马帝国时期)的庆祝活动中进一步可见娜塔莉死去不可征服的太阳:“不可征服的太阳的生日”,12月25日。

纽约市著名的洛克菲勒中心圣诞树

纽约市著名的洛克菲勒中心圣诞树

圣诞节
农神节的流行一直持续到公元3世纪和4世纪。随着罗马帝国被基督教统治,农神节的许多习俗被采用在圣诞节和新年的庆祝活动中。农神节最初是一个庆祝土星和解放的节日;它可以被看作是一个主人出于感激或传统而服侍奴隶的时代。因此,在圣诞节和农神节,这种平等的传统和一些幸福的权利是可见的。习俗如公、私庆典、彩灯、送礼、造型等pilleus类似于圣诞老人的帽子,坚果的流行(在胡桃夹子之前)和12月25日的纪念/重要性是两个节日之间明显的相似之处。然而,随着时间的推移和教会的努力,圣诞节的精神和宗教内涵被同化了。你可以了解更多关于圣诞节的历史在这里

农神节今天

21世纪如何庆祝农神节:
阅读步骤在这里

农神节的《生活大爆炸》

标签:
继续和我们一起学习拉丁语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:布列塔尼Britanniae

你好!请随时问我任何关于拉丁语法,句法,或古代世界。