2015年3月存档
做空发布的Bjørn A. Bojesen2015年3月31日
OMG !好了，forkorting(缩写)时间到了。LOL. BTW, YOLO, so let’s get down to it: osv. = og så videre = ”and so further” = etc.: Vi må betale eiendomsskatt osv. (We’ve got to pay property tax etc.) osb. = og så bortetter = osv. in Nynorsk Norwegian. f.eks. = for eksempel = for example: Vil du…
挪威人讲方言发布的Bjørn A. Bojesen2015年3月15日
“我听不懂那些说新挪威语的挪威人，为什么他们不能换成Bokmål挪威语呢?”读者不时会问这样的问题。我以前写过关于nynorsk/bokmål分裂的文章。当然，对于刚学挪威语的人来说，这可能还是会让他们感到困惑。所以，我想尽可能简单地澄清一下……