挪威语博客
菜单
搜索

问候发布的在2012年6月20日未分类的

黑!是挪威的通用问候语。它的发音是升调的,就好像你真的对某事充满热情一样!(I guess there’s a reason why the Swedes always make jokes about Norwegians being hyper! ) In most of the country, it sounds like it’s halfway between the English greetings嗨!而且嘿!
在一些地方Vestlandet,然而,它听起来就像英语,所以如果你不确定,就这么说!(但要保持热情!)

喂?当你接到一个不确定是谁的电话时(比如喂?英文)。也可以这样说喂!当你和别人握手时,如果你觉得黑!太随遇而安了。如果你在山上看到你的朋友,喂!当你挥舞手臂时,这也是一个很好的注意力呐喊。

上帝摩根![gohMORen]就像早上好当你身边的人刚从睡梦中醒来,或者当你早上第一次见到你的同事或朋友时,这句话很好听。(去的摩根甚至是一种很受欢迎的麦片酸奶的名字。)

上帝dag ![goDAG]在英语中并不存在:它的字面意思是“日安!”而且至少在理论上,它可以在任何白天使用。我的直觉告诉我,在2012年大量使用这个词有点过时了,你应该继续使用(请在评论中提出不同意见!)

上帝kveld ![goKVELL]的意思是“晚上好”,当你想祝某人晚上好时……

上帝照相!(晚安)只有如果你真的是想睡觉……如果你在黑暗中散步时遇到了某人,那就用吧上帝kveld。

哈det bra![ha-deh-BRA]用于告别。意思是“过得好!”,也就是说,“祝你玩得愉快!”大多数挪威人把它缩短为

哈精细![HAH-deh](再见!)

标签:
继续和我们一起学习挪威语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Bjørn A. Bojesen

我出生在丹麦,但童年和求学的大部分时间都在挪威度过。后来我回到丹麦,在那里我完成了斯堪的纳维亚研究的硕士学位。我在瑞典也有亲戚,我觉得自己很斯堪的纳维亚!我喜欢读书,喜欢旅行,喜欢和大家分享故事!欢迎您随时与我和其他读者分享您的想法。


评论:

  1. 男人:

    Hej !
    den här plats är mycket god och interessant, men jag tänker att du helst separa mellan information om Norge(文化,精神,自然),och språklektionena。捷ag, för依西佩尔,维尔胡夫德萨利根läsa språken snabbt, och det är mycket svårt för mig det här sätt finna vilka blad är språkblad och vilka är inte。

    • Bjørn A. Bojesen:

      @guy你好,
      谢谢你的评论,伙计!
      你说得对,我一直在把语言课和挪威的一般信息结合起来。我认为这会使学习一门语言更有趣。然而,我确实明白你关于更快掌握这门语言的观点!我会考虑这个的。
      希望很快能在这里见到你!

      最好的
      Bjørn

  2. 查尔斯当:

    作为礼物,我想知道你如何用挪威语说“欢迎来到我家”或“我家就是你家”。我的朋友盖了新家,我想送他一块牌子,上面写着欢迎客人来他家做客。他父亲出生在挪威。如果有人能提供帮助,我会很感激。谢谢你!

    • Bjørn A. Bojesen:

      @Charles虽然黑查尔斯,

      你可以试试“Velkommen til mitt hjem”(欢迎来到我家)或者“mitt hjem er ditt hjem”(我家就是你家)。我想我会选择第一个,它最具挪威特色。

      好运!

      Bjørn

  3. carlq:

    在挪威语中是否有一个短语“hus oss”对应法语中的“chez nous”?

    • Bjørn A. Bojesen:

      @carlq@carlq -是的,你可以说“hos oss”。例如:“hjemme hos oss”(在家里“by us”=在我们的地方)。