Været(天气)是挪威人经常谈论的话题;毕竟,它有很多!挪威绵延2600多公里(1616英里),从苏格兰东部的北海,穿过南极圈到巴伦支海,它注定会有很多气候变化。你最好查一下værmeldinga(天气预报)在开始你的旅行之前!
根据经验,挪威西部是潮湿的,而挪威东部(和北部)是干燥的,冬天更冷。这是因为那里有一座山脉——朗夫耶拉山脉Vestlandet除了这个国家的其他地方。为什么这会导致西部多雨?嗯,简单的解释是这样的:
- 大量的水从表面蒸发Atlanterhavet(大西洋),创造天空/呃(云/ s)。
- 这些云被吹向挪威的海岸线(Norskekysten)被风吹着。
- 在到达Langfjella时,它们会被抽干水分,导致山的西侧下雨。
我不知道这些山峰是如何让云分解的,但至少你知道为什么有这么多了regn在卑尔根!
一些谈论天气的有用短语:
- Det regner ofte på Vestlandet。挪威西部经常下雨。
- Jeg喜欢sola bedre。我更喜欢太阳。
- 苍井空斯金纳。[索拉·谢纳]阳光明媚。
- 侦破snør !下雪了!
- Har du sett værmeldinga?你看天气预报了吗?
- 登记,登记,登记。Og hagl。雨,雨,雨。和冰雹。
- Det blr bra på søndag。Sol og blå himmel。星期天天气会很好。阳光和蓝天。
- Vi må bli hjemme。我的侦探tåke。我们得呆在家里。雾太大了。
- 布莱塞侦破。刮风了(字面意思:正在吹)。
- 林恩·奥格·托顿。闪电和雷声。
在你舒服地坐在壁炉前之前hytta(小木屋),记住
- Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige k ær.没有坏天气,只有坏衣服。