（照片由Sylvain Kalache提供Flickr，CC许可证。）

致电挪威公司Kundeservice[Koonnehserviss]（客户支持）？尽管该系的另一端的（WO）男人可能会说优质的英语，但如果您说挪威语，他可能会给您更多的关注！这里有一些短语可以让您继续前进。

Trykk 1 for Meny，Trykk 2 for Kundeservice。（按菜单为1，按2以获取客户支持。）
嘿！Jeg Heter Ola McKenzie。KanJegFånakkeMed Kundeservice？（嗨！我是Ola McKenzie。我可以与客户支持交谈吗？）
etøyeblikk。（等一下。）
Hallo，Det er Kundeservice。HVA KAN JEG HJELPE DEG MED？（您好，这是客户的支持。我该如何帮助您？）
JEG RINGER FORDI JEG HAR DOOMSER MED TELEFONEN MIN/DATAMASKINEN MIN。（我打电话是因为我的手机/计算机有问题。）
kan du beskrive Qualiseetnærmere？（您能否详细描述问题？）
JA，Dukjønner，Jeg Kan Ikke Printe/Sende Sms-er/gåpånettetlenger。（是的，您知道，我无法打印/发送短信/上网。）
Skjønner。JEG Setter DEG超过IT-Avdelinga。et liteØyeblikk。（我明白。我会将您转移到我们的IT部门。仅一秒钟。）
哈罗，请访问avdelinga。hva er Qualiseet Ditt？（您好，这是IT部门。您的问题是什么？）
Jo，Pin-Koden Min Har SluttetÅ真菌。（好吧，我的PIN代码已停止工作。）
Akkurat，Ja。Har du et kundenummer？（哦，我知道。您有客户代码吗？）
skal vi se…det er tre，fire，syv，to，Åtte，null，null。（让我们看看……这是三个，四个，七个，二，八，零，零。）
Kjempegreier。da skal jeg se om jeg finner deg i databasenvår。detgårnok litt tid…（很好。我会看看我是否在我们的数据库中找到您。这可能需要一些时间……）
Har du Funnet Noe？（您找到了什么吗？）
JA，Qualiseet SkyLdes en SystemFeil。JEG发件人DEG EN NY KODE I POSTEN。hva er adressa di？（是的，问题是由于系统错误。我将向您邮寄一个新代码。您的地址是什么？）
Adressa Mi er：Fjellveien 19，4040 Ytrefjord。（我的地址是：）
幻想。daHørerdu fra oss Om Noen Dager，Ola！（辉煌。几天后您会收到我们的来信，Ola！）
格雷特。takk for Hjelpa！（好。谢谢您的帮助！）
裸露的Hyggelig！ha enstrålendedag。（很高兴为您提供帮助！祝您有美好的一天。）