谈论语言发表BjørnA。Bojesen2019年3月31日语,,,,挪威和世界
Beklager,Jeg Snakker Ikke Engelsk!(对不起,我不会说英语!)尽管我通常不建议撒谎,但如果您是初学者并想练习Norsk,以前的短语可能会方便!否则,您遇到的挪威人很有可能用他们出色的英语回答您……让我们谈谈Språk[Sprawk](语言)。
在挪威语中,有99%的语言名称以-sk。就像是 -是或者 -ch用英语,更广泛地使用。Spansk,Fransk,Italiensk,Kineisk,Japansk,Tysk=西班牙语,法语,意大利语,中文,日语,德语。
这是一些有用的短语:
snakker du norsk?(你说挪威语吗?)
hvilketspråkforetrekker du?(您喜欢哪种语言?)
skal vi skiftespråk?(您想改变语言吗?)
杰格·拉勒·诺尔斯克(JegLærerNorsk)。(我正在学习挪威语。)
Jeg Vil Helst Snakke Norsk。(我更喜欢谈论挪威语。)
Hva Betyr“ Grissgrendt”?(“格里斯格伦特”是什么意思?)
HVA Heter“昂贵”PåNorsk?(挪威语中有什么“昂贵”?)
您知道挪威语是通过两种不同的方式写的吗?这两个品种是Bokmål[Bokmawl](“书籍语言”)和Nynorsk[Neenorsk](“新挪威语”)。目前,大多数文本都用Bokmål(也在此博客上)撰写,但是您会发现一些地方,尤其是在挪威西部 - Nynorsk是电子邮件和报纸的国王。请注意,这两个写作系统非常相似,只有很小的差异 - 想想美国vs英国英语或其他东西。(“我爱挪威”是”Jeg Elsker Norge“在bokmål,但”例如埃尔斯卡·诺尔(Elskar Noreg)”在Nynorsk。)它们仍然是相同的语言 - 挪威语。
大多数挪威语会说Dialekt[Deealekt]。这意味着,如果您来自卑尔根,您将使用一些与来自Tromsø或Oslo的不同单词和结局。挪威人被习惯于听到所有这些方言,就像许多国际英语说话者一样,轻松地将耳朵调整为苏格兰或澳大利亚英语。当然,这些方言并非发明是为了使挪威学习者的生活变得容易!
在挪威北部,来自罗罗斯(RørosSamisk(萨米语),与芬兰人有关,与挪威语无关。一些人也说话kvensk,就像芬兰方言。
在学校,许多挪威人学习蒂斯克,,,,弗朗斯克或者Spansk。每个人都学习英语。
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。