Sierpień从“ Sierp”- 镰刀,总是用于修剪谷物。
在波兰,八月的天气通常美丽而温暖,树上有很多鲜花和水果。这是一些关于的普通谚语Sierpień:
Z Sierpem wrękuWitaćSierpień,Wiele Uciech,WieleCierpień。
用镰刀在八月的招呼,很高兴,很多痛苦。
Jaki Pierwszy,Drugi,Trzeci,TakiCałySierpieńLeci。
八月的整个月将像本月的第一个,第二和第三个月一样。
Ostatni Sierpnia Zapowiada,Jaka Pogoda na paindziernik Wypada。
八月末宣布了10月的天气。
Gdy napoczątkusierpnia skwar trzyma,到nieostra bywa Zima。
当八月初很热时,冬天通常不会太冷。
gdy w dni sierpnia spiekawszędzie,tedydługazimabędzie。
当整个八月的整个月很热时,冬天就会很长。
Gdy ZPoczątkuSierpieńCzęstegrzmoty Miewa,Tedyteëdo dokońcaTaktaką该果皮。
当八月初经常雷声时,“它唱着同一首歌”到最后。
początkisierpnia pogodne,wrói Zimy olagodne。
八月的宁静起步,bode温和的冬季。
KiedySierpieńWrzosRozwija,Jesieńkrótka,Szybko Mija。
当奥古斯特·希瑟(August Heather)成长时,秋天短而快速。
gdy w sierpniuzpółnocydmucha,nastaje zwykle posucha。
当八月从北部打击时,通常会出现干旱。
KiedySierpieńPrzychodzi,ResztaZbożaZ Pola Schodzi。
当八月到来时,田野的其余谷物都会下降。
W SierpniugrzmotówWiele,MokrąZimęściele。
当八月有很多雷声时,冬天将被弄湿。
W Pierwszym Tygodniu PogodaStała,BędzieZimadługa,Biała。
在第一周,天气稳定,冬天将是白色的。
jak po lipcusierpieńsięochłodzi,致PófniejZima twarda ZWielkimśniegiemChodzi。
当七月八月之后的时候,冬天有大雪。
jeśliw sierpniu dni jasne,będąstodołyciasne。
如果八月份的晴天,谷仓将很紧。
做ęPnegorazu…(直到下一次…)