科珀斯克里斯蒂(Boże Ciało)是一个在波兰天主教节日作为一个公共假日。这是天主教会的那一天是为了纪念圣餐的做法,或交流。

Boże Ciało总是跌倒后60天复活节,所以《流动的盛宴》。这个节日庆祝圣餐变体论,天主教信仰的晶片和(有时)葡萄酒在圣餐成为基督的身体和血。

这个节日在波兰是标有游行穿过城市的街道,城镇和村庄,通常在中午开始。教区牧师经常会走林冠下,和其他参与可能走撒玫瑰花瓣。

并不少见的私人住宅装饰着鲜花或图标的场合,而且可能有神龛沿途的游行。

Boże Ciało开始庆祝的12和13世纪。它被认为是工作的一个叫朱莉安娜修女的,谁,据说,有一个视觉的“暗点”教堂。这是解释为一个指标,教会只需要一个节日的庆祝圣餐。

Boże Ciało

Ulicami, alejami naszych miast

我strojnymiścieżynami polskich wsi

idzie dzisiaj我porywa z sobąnas

我zaprasza byśmy咱Nim zawsze szli。

我们城市的街道,小巷

并通过波兰村庄的美丽的小街道

他今天需要我们每一个人

并邀请我们总是跟着他。

Wśrod chorągwi、baldachimow płatkow roż,

pośrod barwnych wstęg koronek w blasku dnia

idzie 10 w ktorego wierzysz——山姆沼泽

zobaczyćzstąpiłz空中管制机,木菠萝sięmasz。

的横幅,树冠,玫瑰花瓣,

在彩色的丝带,花边的一天

他走,他在你相信神

从天上下来看,你好。

Jest obecny w białej Hostii,阿宝

wzrokiem wiary człowiek patrzyłw Jego Twarz。

我obiecałże阿宝wszystkie nasze dni -

aż做końcaświata——będzie pośrod nas。

他存在于白色的主机,为了

眼睛找到信仰的人在他的脸上。

他承诺,毕竟我们的日子

直到世界的尽头——他将在我们中间。