它已经有一段时间我们讨论了我们可爱的波兰名词的情况下,所以我想我们今天可能回去。
但首先,我为你有一个治疗。我们的读者之一,结果,也是一个很有才华的诗人。我的意思是,你必须有才华的写诗波兰词形变化。是的。这正是弗兰。只是看一看:
在波兰的情况下
波兰语很好奇。
7例!是的,他们是认真的。
主格的情况下如此精致。
回答这个问题:是谁?
如果有一些甚至很多,
或者你告诉我没有任何,
寻找一个拥有的东西。
仔细听介词
泽,Od、国防后勤局或koło
属格情况下一个独奏。
现在我知道这听起来很好笑
什么,-只是迷惑!
但如果你听了我给帮助,
我借钱给你配。
我看到我很快就需要
当然,我想飞到月球
只要记住经过的时候
任何旧的直接宾语
和行动或任何地方运动
总是这样结果的宾格。
是否在前面或后面,或低于下上面
有一件事你需要知道
交通基本
当仪器
尽管它可能看起来很明显
关于“上”、“在”、“通过”或“后”是固有的
这些是介词的位置。
(我现在,感谢你的耐心)。
我们到达了案例表示位置的
剩下来的——嘿!称呼的!
由波兰学习者
弗朗西丝·特纳
这不是伟大的,还是别的什么? !非常感谢,弗兰,同意把它在这里。
今天我要讲的配,但现在无论我说什么,读完弗兰的诗,它不会看上去很令人印象深刻。
让我们坚持基础知识。配位-在波兰celownik。案件的英文名字来自拉丁语“案子dativus”,但波兰名字”celownik“来自我不知道。”Celować”是一个动词,这意味着目标(人)。显然,路上的某个地方,有一个连接到这个语法的情况。
下一次,我们将讨论如何,本例中使用的是时间和地点。现在我再读弗兰的诗。她基本上都困难的教学对我来说,我下次需要做的就是给你一些用法示例。瞧!
评论:
托马斯•威斯克:
亲爱的安娜和弗朗西丝,
我可以允许复制你的诗,寄给不同的朋友和教育工作者?或者更好的是,抄整篇文章?
去年(2007年9月到2008年5月)我参加了1月Matejko波兰Wauconda周六学校,伊利诺斯州,美国。我不知道如何让网址链接,但这网站还是有关于著名的波兰艺术家Jan Matejko页面。
虽然我的朋友和我的同学都是孩子与各种人员。我相信这些教育者将欣赏你的诗,弗朗西斯,你的文章和博客,安娜。
dzie kuja,
托马斯•威斯克:
http://www.matejkopolishschool.com
弗兰。特纳:
嗨,汤姆,
请传播我的小诗,任何和所有你认为可能欣赏和/或需要它。
弗兰
伊娃:
嘿,
你的博客是辉煌!我刚刚发现这是我在网上寻找一些在波兰的病例。我的波兰,但自2000年以来我一直住在纽约。我是一个博士生在语言学。我有一些职位在文化和词汇——“骄傲”这个词——如果你喜欢它,阅读和让我知道你的想法。除此之外,小写作!我想知道更多关于你。
伊娃(我改变了美国人prononced Ewa因为它太接近某种疾病的名称在波兰…)