波兰语博客
菜单
搜索

多布拉诺克-该睡觉了!发布的2010年5月24日词汇表

所以,我必须道歉,我没有按计划在昨天晚上发布这篇文章。在美国,我沉浸在《迷失》大结局的热情中,校对工作退居次要地位。虽然,我知道很多波兰人和波兰裔美国人都是“Zagubieni,所以我怀疑很多人都像我一样被电视机拴住了。不过,我还是有些意外地找到了一个话题。昨晚的灵感来自于我的夜生活。

晚上,我认为这是和孩子们复习基本波兰语的绝佳机会。我不禁为我儿子对波兰语的理解水平感到惊讶。我们每天晚上都要上波兰语词汇课,因为我大儿子想和他的堂兄弟们交流。所以只要有机会我就会练习词汇。所以,对于你们所有的父母,或者那些想要获得一些夜间习惯词汇的人,我们开始吧。晚安意思是晚安,该睡觉了!

我们的夜间生活开始了włazience(在浴室)。男孩们知道我们先刷牙,所以每个人都拿着他们的Szczoteczka做zębów(牙刷)。最大的可以自己走,但我把意面做zębów(牙膏)在小家伙的牙刷上。如果我让他这么做,最后只能让妈妈在他们上床后打扫浴室,因为我的小毕加索用浆糊在lustro(镜子)。我认为对父母来说,最困难的部分,无论哪种语言,都是教孩子做事。在这种情况下,我们的任务是教他们刷得足够长,这样他们就能刷得很好。歌曲对我来说通常都很管用,这次也不例外。因为小的那个很努力地想要像大的那个,我们最喜欢的押韵之一是波兰语,讲的是两个兄弟就像他们一样。

Dwa Michały
tazyncowawy dwa michaeyy,
杰登·杜维,德鲁吉·梅伊。
Jak ten dutvy zaczwitzk,
致十万岁mógł兹达维奇。

Jak ten majy nie mógł兹达维奇,
敬10号杜威·普热斯塔瓦·克拉茨维奇。
杰克·杜奇·普热斯塔拉·克拉茨维奇,
敬10日mógł朱耶兹达瓦茨。

一个jak majy mógł ju耶兹达瓦茨,
杜维·兹诺乌·扎克扎沃·克拉茨维克。
杰克·杜奇·扎克扎瓦拉·克拉茨维克,
愿兹诺乌涅mógł兹达维奇。

祝米夏沃勒德沃迪查拉,
duvy michaowgo popycharov,
阿耶扎ziemię popadaayy
tazyncujaisce dwa michay。

故事是关于两个迈克尔的,一个大的,一个小的。大的开始跳舞和旋转。但是小的那个跟不上。所以大的停止了。但当大的停了下来,小的就会赶上来,开始旋转。大的那个看到小的在旋转,所以他又开始旋转。然而,现在小家伙又跟不上了。小的在喘着气,大的在推着它跟上。然后他们倒在地上,两个跳舞的迈克尔。除了是一个可爱的押韵说和唱,它是学习波兰字母的一个奇妙的练习ż发音。

它很短,所以我们把它运行了两次,它很好地完成了工作。之后,他们准备洗澡,把他们的spodnie(裤子)skarpetki(袜子),koszulki(t恤)和slipy(内衣)在洗衣篮里。他们跳进了想要(浴缸),和,使用什里埃茨基做mycia(引起)和mydło(肥皂),他们清理记号笔和他们那天可能陷入的混乱。没过多久,他们就被快速冲洗了一下prysznic(淋浴),都裹在他们ręczniki(毛巾)并送到他们的房间去拿他们的πżamki(睡衣)。

现在是我今晚最喜欢的部分。我把每一个都塞进他们的łozko(床),他们的头在绒毛上poduszki(枕头)并盖上一盏灯koc(毯子)在温暖的天气或舒适的pierzyna(羽绒被)天冷的时候。在他们闭上眼睛进入梦乡之前,我给他们讲了一个故事księga bajkowa(故事书)。故事内容并不重要;可能会有krol(国王)和krolowa(女王)讲了一个关于他们的故事zamek(城堡)或一个关于magiczna lampa(神灯)和出来满足他们三个愿望的精灵。可能会有骑士与烈火搏斗的史诗故事smok(龙)。不管故事是什么,也不管讲的是什么语言,小家伙们都睡着了年代łodkie后(甜蜜的梦)。

我希望你喜欢我的晚间例行节目和伴随而来的词汇课。在未来,我将发布单词列表,你可以下载到你的电脑作为抽认卡作为学习工具。祝你有愉快的一天,今晚把我们今天学到的单词运用到你的日常生活中吧!

做nastpennego czytania…

继续和我们一起学习波兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

评论:

  1. 尸罗:

    cudowny !

  2. Merowig:

    " soodkie sny "和" slodkich snow "有什么区别?