有很多令人惊叹的波兰书籍……我什至不知道真正推荐和选择哪一本。但是，几年前，我读过一本关于波兰移民到美国的书，我不得不说这确实非常值得一读。

故事的事实内容读起来像是19世纪末的海洋旅行纪录片。读者将熟悉1869年航行旅行的细节 - 旅行的条件以及乘客的身体和情感问题。这个故事主要是通过一对新婚夫妇，保罗·阿达米克（Paul Adamik）和贾德维加（Jadwiga Wdowiak Adamik）的眼睛讲述的。一开始，她发现他是普鲁士军队中的一名听话士兵，他打算重新加入，继续他的家人的农业传统，或接受要成为他德国中尉在占领波兰土地的看护人。但是她是波罗的海海岸的意志坚强的渔夫女儿，她为他制定了不同的计划。

父亲和儿子通过谨慎的研究增强了父亲记住的故事。他们描绘了波兰在三个邻国俄罗斯，普鲁士和奥地利之间被划分的时代的政治局势造成的紧张局势。波兰被占领的生活的生命困难是当时有这么多人离开家园，回应自由美国的故事的主要原因。这本书在书中很好。如果您喜欢冒险和浪漫 - 您也会在书中找到它。

决定旅行监督的人必须非常勇敢和绝望，就像书中的说法一样“可怕的人从未离开过，弱者从未幸免。”任何决定负责守望的人都必须在旅行前出售所有东西，知道他可能永远不会回来。他需要所有这些钱才能在世界的另一个地区开始生活。

在19世纪初，刚刚到达港口的港口可能意味着步行几天或几周的旅行，河流或马拉车辆。但是到19世纪中叶，铁路的蔓延使它变得容易。Jadwiga和Paul的旅行的第一部分是由火车前往德国布雷门港进行的。然后，他们与弗雷德里卡（Frederika）船上的其他波兰移民一起在牲畜中最便宜的驾驶级别上。

在正常情况下，旅行将大约一个月，而贾德维加（Jadwiga）的孩子（她已经怀孕）将在她计划的情况下出生。但是，弗雷德里卡（Frederika）被迫为移民贸易服务，没有得到胜任，并且船舶受到损坏，从而扩大了旅行。食物生长不足，导致乘客最糟糕的是。父母看到他们的孩子饿了，这是痛苦的，情况需要拼命采取措施。

尽管旅行很困难，但一对老年夫妇娱乐圣经故事和故事的孩子们还是有许多快乐的时刻，这将增强波兰和美国的爱国感。

做ęPnegorazu…（直到下一次…）