波兰语言博客
菜单
搜索

Na Poczcie - 在邮局发表2009年4月26日文化

我昨天不得不去邮局,并在此过程中设法使自己完全愚弄了自己。如果我在阅读时我一直关注着所有这些羞耻和公众的屈辱Blogi(博客)在波兰的外国外籍人士。

因此,这就是发生的事情。我和我一起寄了我想发送的包装,我也有适当的地址表格,也已经填写了 - 我想将我的数据包发送为EMS,在波兰,它被称为Pocztex,勇敢地走向窗户。

我通常不会经常去邮局,因为生活中有比在Looooong,Slooooow移动的线路上等待更好的事情。但是,波兰的邮局以一种有趣的方式很有趣。他们不仅处理通常的邮局业务,而且还提供银行业,保险和谁知道了什么。除邮票外,您还可以在那里购买各种物品:面部组织包,公交票,连裤袜,书籍,甚至是公墓蜡烛。我当地的邮局还出售避孕套(这不是开玩笑),可能是因为您永远不知道什么时候可能需要一个避孕套,对吗?

一件事Poczta Polska(波兰邮局)但是,不能接受银行卡和信用卡。换句话说,您要么以现金支付或根本不付款。

那么,如果您最终像我一样,您该怎么办?只需忽略邮票销售女士的酸味,以及在您身后排队等候的人们的烦恼的景象,然后问“wktórymokienku jest bankomat?”(在哪个窗口中有ATM?)

我被送往窗口号3,其中一个”BankAmat”女士告诉我,是的,我可以在那里提取现金。我把我的银行卡递给了她,她刷了一下,我打了我的销钉代码,并希望她给我钱。

不太快!她想要我的DowódObisty(身份证)首先。我没有它。我有我的Paszport(护照)。没有。还不够好。一定是DowódObisty或无。当我问她为什么需要它时,因为我显然知道我的别针和护照上的名字与我的卡上的名字匹配,所以她无法真正回答我。“przepisy,”(规则)她说。

我告诉她取消交易,告诉邮票窗口的那位女士抓住我的包装,然后跑到外面。邮局附近有八家银行。我去了最近的“真实” ATM,撤回了一些现金(否DowódObisty必要),然后返回邮局。我直接前往邮票女士,并试图终于以其快乐的EMS方式发送我的包装。

然后,只有那时她告诉我她全都来自那些特别的Pocztex塑料信封,她无法接受我的包装包装的包装(一个普通的泡泡包装填充的信封),而且我不得不去找我一个不同的邮局。

啊,回到波兰真是太好了。

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,
继续学习抛光剂!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. Expateek:

    哈哈!出色的。很高兴知道波兰邮政女士在滥用客户方面都是徒手的!

  2. Dziadek majko:

    Droga Anna,
    很棒的邮局经验…..如何取消权威邮票……我录制了他们发出的喧闹声,然后回到任何邮局时,我会在安静的休息中演奏。他们在盖章时撕裂了信封,我不得不购买其中一个……..然后,我在邮票区域中放了一块红色的墨水,然后说出很容易……哦,他们如何听……不,他们,他们不得不做他们的事情,wham o,邮票的费用非常值得,随后的事情……
    是时候返回波兰了,让邮局疯狂了……
    majko

  3. elijahglenn@gmail.com:

    那是如此典型的Poczta Polska。哈哈

  4. Bill Bojanowski:

    我于2008年9月在波兰。我从一个名为Nowe NadWisła的小镇上发送了大约38张明信片,我的祖父在那里出生和长大。每个表弟一个,还有一些朋友。我没有足够的现金,所以我的堂兄沃伊特克(Wojtek)聊了他们来拿我的信用卡。事实证明,他们用它来获得现金付费而不是信贷。当我看到信用卡账单上的费用时,我打电话给客户服务,并解释说我正在购买,没有要求现金付款,他们为我摆脱了额外的费用。
    当邮局问我是否要发送卡片的卡片时,我说不,我不着急,只需发送常规邮件就花了很多钱。她看着我,就像我疯了。好吧,花了10周的时间才能获得这些卡!至少他们来到这里。我给了他们迷路。

  5. 杰德:

    przepisy,przepisy。

    似乎无论您去哪个国家,邮局都是最令人困惑的地方,只有在过去的10年里,您才知道所有规则。

  6. Hoosier41:

    安娜

    真的很喜欢您的博客,并每天检查一下新事物。

    使用MS Windows如何获得波兰角色集?

    可以使用带有波兰语单词的音频文件吗?我确实在单词的发音方面有问题。

    谢谢

  7. Michael L.(Dziadek):

    Droga Anna,

    他们不再像Sami Swoi这样的电影。那两个男性角色是什么。
    dziadek majko

  8. MCHL:

    Hoosier41:这是Microsft的常见问题解答有关键盘布局的链接。
    http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb688179.aspx

    您要安装的一个称为“抛光(程序员)”。