波兰语言博客
菜单
搜索

关于春季的流行波兰谚语发表在2021年3月26日环境,,,,语法,,,,短语,,,,词汇

春天来了!我们已经准备好阳光,温暖的温度和鸟儿唱歌,对吗?我们可能已经准备好了,但是有时候天气喜欢在我们身上玩技巧……

这是关于春季,天气以及一年中这个时候发生的一切的最受欢迎的波兰谚语!谚语(Przysłowia)关于春天的是一种民间智慧,包括警告,指示,命令,禁令。今天,我们以更大的距离与他们接触,但它们仍然相关。

Kasia Scontsas在Canva上创建的图像

“ Po Lutym Marzec间谍,Koniec Zimy Wszystkich Cieszy”-“二月之后,三月匆匆忙忙,每个人在冬天结束时都很高兴”

“ gdy dzikagęśwmarcu przybywa,ciepłaWiosnabywa”-“当三月份的野鹅到达时,可能是一个温暖的春天”

“ W Marcu Jak W Garncu”-“三月份就像在锅里一样”

“ gdy w marcu topnieje,to nawiosnęmrózBieleje”-“当三月份融化时,春季有霜冻”

“ wwielkąniedzielępogoda,duëaw polu乌拉来”-“在周日的好天气,田野里的美丽”

“ gdy wielkipiątekponury,wielkanocbędziebez chmury''-“当耶稣受难日令人沮丧时,复活节将没有云”

“ grzmot w maju nie szkodzi,悲伤的杜布兹·奥布罗兹” -“五月的雷声没有伤害,果园会收获良好”

“ W Kwietniu gdypszczołaJeszczenieruchliwa,Mokra Wiosna Zwykle bywa” -“在四月,当蜜蜂仍然不动时,通常会发生潮湿的春天”

“ w kwietniu lagodne kwiatki,wgrudniuśnieênePłatki” -“四月的温柔花,十二月的雪片”

“ gdy w kwietniusłonkona dworze,niebędziepustek w komorze” -“当太阳在四月外面时,会议厅不会空虚”

Wiosna。Pixabay的Jill Wellington的图片

快乐的春天!!!

继续学习抛光剂!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:卡西亚

我叫Kasia Scontsas。我在波兰的卢布林附近长大,搬到华沙学习国际业务。我对语言充满热情:任何语言!目前,我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪,皮划艇,骑自行车和桨板。我丈夫说一点抛光,但我们的女儿们会流利!我想确保他们可以用我们的母语与波兰亲戚进行交流。自从他们出生以来就教他们波兰是我能给他们的最好的东西!自2010年以来,我一直在写关于透明语言的波兰博客学习波兰语言和文化的文章。


注释:

  1. Alexei:

    我认为这是星期二的胖,而不是星期四。狂欢节!Paczki也是最喜欢的。
    做widzenia!

  2. Dorothy Malanowski Brady:

    你好卡西亚!感谢您提醒我,为什么我的母亲曾经在Palm Sunday曾用Palms打我。这是没有她的第一个复活​​节,我不想忘记我的波兰语成长。很多年前,我的祖父母从波兰移民。我仍然为波兰人感到自豪,并为此感到自豪!

    • Kasia:

      @Dorothy Malanowski Brady真是太好了,您为能够抛光而感到自豪!尽可能频繁地查看我的博客,如果您有任何疑问,请发送消息。

  3. 玛丽安:

    您好Kasie,您将礼物赠送给女儿是如此正确。我的祖父母是在1800年代末1900年初的世纪之交的,他们依靠孩子学习英语,然后我的父母通过他们没有教孩子们的话。我知道一些话,还有更多。这是一个大错误。感谢您的网站和我住在马萨诸塞州的FYI,在一个非常强烈的波兰社区中长大,马萨诸塞州韦伯斯特。上帝保佑,玛丽安