波兰最受欢迎的三明治是什么?发布的Kasia2019年1月31日文化
每个国家都有自己最喜欢的三明治!是波兰最受欢迎的三明治kanapka或zapiekanka?
外国人经常被波兰语吓一跳“kanapki”(复数kanapka).我们在每一个可能的用餐时间都吃这些打开的三明治,把“馅料放在上面”,不像所谓的“普通”三明治。
Kanapki (源自法语单词“点心”)在19世纪末的波兰出现,这要归功于法国菜。小一点的开口三明治,或canapés,实际上被称为“tartinki”。不过,这个名字有一定的讽刺意味,因为在法国,“tartines”实际上是大的开放式三明治,而众所周知,canapés是一口大小的。今天,它们与匆忙准备饭菜有关,但canapés过去需要烹饪技巧。19世纪波兰美食无冕之王露西娜Ćwierciakiewiczowa强调,准备canapés不是一件容易的事情,因为要正确地上菜,你需要对许多东西有专门的知识,并有能力应用这些知识。
Canapés是用有点不新鲜的白面包做的,因为新鲜的面包很难切片,会碎。厨师们会切成小片,削掉饼皮。黄油是必需品,而且必须是新鲜的、不太硬的、容易涂抹的。虽然波兰人今天仍然喜欢调味黄油(如大蒜或香草,而餐厅厨师经常尝试烟熏或蘑菇黄油),但在1939年之前,最受欢迎的是凤尾鱼和小龙虾调味,这两种黄油在今天都很少见,因为不容易获得原料。
在制作canapés时,同样重要的是使用高质量的产品来装饰顶部。它们必须是新鲜的、精致的、美味的、薄片的。为了提高整体效果,厨师们使用了一些耗时的技巧。例如,煮熟的鸡蛋被分成蛋黄和蛋白,然后分别放入过滤器。
1945年后,canapé的波兰语“tartinka”被波兰化的“kanapka”所取代。它的大小变大了,它的角色也改变了:它变成了一道菜,而不是开胃菜。后来演变成了开口三明治。
波兰人在kanapki上放各种不同的东西:冷盘、黄油、奶酪、蔬菜、酱汁、咸菜、鸡蛋……
当然,也有强者zapiekanka仍然代表着现代的开放式三明治。Zapiekanka起源于70年代的波兰,当时是一种为工人提供的快捷、廉价的午餐。标准的供应是一个温暖的法棍面包,上面有一半是黄油、蘑菇、奶酪和番茄酱。柏林墙倒塌后,人们对这种主食的兴趣下降了,但现在它在夜店常客中重新流行起来。
我喜欢kanapki和zapiekanki!你可以用自己的方式做,只要你喜欢的方式!你可以看到你吃了什么(顶部没有呼吸!)Yum !
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
玛丽安:
你好Kasia,我在MA。你女儿的语言真棒!
金E:
谢谢你写这篇博客。我特别喜欢你写关于波兰美食和假期的文章。保持温暖。