奥拉，佩索尔！大家好！每种语言和文化都有自己的谚语，或者在葡萄牙语中的谚语，Provérbios或者Ditados受欢迎。它们是从远古时代起源的常见表达恶意某种语言的（演讲者）已经听到了。通常以隐喻的风格描述情况或表达我们的一般真理Vidas Cotidianas（日常生活）。就在您的头顶上，您可以记得多少个语言的谚语？那葡萄牙语呢？

所以今天我们有一点Desafio（挑战）给你。我为所有葡萄牙语扬声器都熟悉的五个流行谚语汇总了，您的任务是看看它们并尝试匹配哦（开始）o决赛（结尾）每个。为了使其更有趣，您也可以尝试adivinhar（猜猜）他们的意思！

好吧，准备好了？你有你的Respostas（答案）？现在向下滚动以获取钥匙：

Quando AEsmolaégrande，O Santo Desconfia

• 字面翻译：当捐赠太慷慨时，圣徒就会变得可疑。
• 同等学历：听起来太好了，无法实现。
• 意义：当某人的行为太友善时，它背后一定有问题，所以要小心最好。

Corda Semper Arrebenta Pro Lado Mais Fraco

• 字面翻译：绳索总是在较弱的末端折断。
• 同等学历：链条仅与最弱的链接一样强。
• 意义：当问题出现时，那些无能为力和剥夺手段的人总是会处于不利地位。

Gato escaldado tem medodeáguafria

• 字面翻译：一只烫伤的猫害怕冷水。
• 同等学历：一个烧毁的孩子害怕火。一朝被蛇咬十年怕井绳。
• 意义：经历不愉快情况的人往往更加谨慎，以免再次承担相同的风险。

嗯，olho no peixe e unro no gato

• 字面翻译：注视鱼，另一只在猫身上。
• 同等学历：睁大眼睛。
• 意义：要深刻了解您的周围环境，以防止任何潜在的问题。

Quem Planta Vento Colhe Tempestade

• 字面翻译：那些播种风的人收获了一场风暴。
• 同等学历：种瓜得瓜，种豆得豆;善有善报恶有恶报。
• 意义：您目前的负面行动将在未来产生负面影响。

那么，como foi a suapontuação？你的分数如何？你让他们一切顺利吗？如果你知道其他Ditados受欢迎在葡萄牙语中，请确保在下面发表评论！atémemanaque vem！