Всемпривет!城里有一个俄罗斯的新博客。我的名字是帕特,我自豪地介绍自己是透明的语言的新俄语博客!这个机会作出贡献的一个最创新,有效的语言学习系统创建的是一个荣誉。我准备给读者最好的知识,经验,和背景可以提供他们Russian-learning旅程。

你是谁,你从哪里来?

特拉华州威明顿的我是一个美国出生的,但主要是在切斯特郡长大,宾夕法尼亚州,农村地区费城以西约一个小时。“费城”,正如我们所说的,是美国的第五大城市,实际上是该国的第一资本!这也是我上大学,宾夕法尼亚大学,学习语言学。5月份刚刚毕业,我进入一个马计划在俄罗斯,东欧,和欧亚研究斯坦福大学今年秋天。我完成后为期一年的计划,我希望能获得奖学金前往俄罗斯和中亚(在此期间我期待继续博客!)俄罗斯一年在国际的房子我也教费城,费城西部一个充满活力的跨文化社区。教学传授给我很多关于如何最好地提供新的信息,如何克服学习俄罗斯的挑战,以及如何保持学生的动机。我相信这些经验将为透明的翻译到我的博客。

为什么你决定开始写为透明的语言?

我可以举出最激动人心的原因选择加入透明的语言是公司的承诺帮助美国政府主重要的语言,它的支持濒危语言社区,它的进步远程教学。我希望我的文章作为读者探索透明网关软件学习俄语,他们可以用它来帮助建立在他们所获得的宝贵知识这个博客。

我也羡慕“认真”透明的咒语。不仅吸引经验丰富的语言学习者喜欢我,而且对新语言学习者致力于改善他们的专业,学术,或通过语言学习的个人生活。有太多的公司淡化语言学习过程的复杂性和它的要求。透明的实现技术的巨大潜力将语言景观,我作为一个语言学家称赞他们认识到科学可以促进语言学习。

为什么你决定开始学习俄语和你是怎么学习语言呢?

五年前我开始学习俄语,一次,我永远不可能梦想多远我学习语言的需要。虽然我现在考虑自己语言学习的狂热分子,我是有点“大器晚成”当涉及到学习语言;我研究过德国从7年级,但并没有真正成为致力于构建流利直到我大学的第一年。在我开始身临其境的德国历史和文化课程在利哈伊大学的第一年,我的第一个大学,我也感兴趣学习俄语。我学习俄语的基础是我的兴趣,俄美关系更加困难,特别是在冷战期间。我也着迷于苏联在二战中的作用和深远的影响,在俄罗斯人的冲突。除此之外,我发现了两个巨大的国家的地理以及多样化的民族神秘的生活方式。从语言学的角度来看,我发现俄罗斯漂亮复杂,挑战一个说英语的人,但简单的以自己的方式。

在2012年的冬天当我第一次开始学习俄语,决定尝试一下语言的甜头后冷战时期的纪录片在我的宿舍。我发现了一个频道在YouTube上被称为“俄罗斯世界”,这是90年达拉斯的高中课程。而俄罗斯是一个伟大的世界开始我的学习,我渴望接触以俄罗斯为母语,所以我注册了Interpals语言学习,社交网站。我也加入了一个中间阶级(跳过新手年)就能够与切磋交流。我永远不会忘记的兴奋和惊奇听到我的老师,奥尔加,说俄语正确的第一次在我面前。在这段时间里,我开始了学习土耳其语。我也想找到更复杂的在线参考资料自学,这让我得到透明的语言。

一旦转移到宾夕法尼亚大学,我成为了俄罗斯和完全自学成才集中我的语言学研究在语言上。我也做了广泛的研究对语言学习的更一般的,发布一个在语言学习动机的作用。

你打算写什么透明语言的俄语博客吗?

我的博客有想法的头脑嗡嗡作响。当我集中在过去的文章和词汇将继续提供词语部分在未来,我也想讨论俄语语法的有趣的方面,以及扩展到俄罗斯文化、历史和地理。不过,我的博客可能已经被呈现的主要词汇在俄罗斯生活的背景下,这是一个趋势我打算继续下去,尽管我肯定来自读者的反馈。提供非常有用的和直接的信息而言,玛丽亚最近的帖子“для”和“за”之间的区别是一个完美的例子,文章的质量我想创造未来。

什么是你最兴奋关于透明的语言写俄语博客吗?

我不得不说我最兴奋为读者提供的见解和经验,我希望我已经知道当我还是一个初级或者中级学习者。我觉得我犯了很多错误在开始学习,或者有些事情我应该知道我学会了太迟了。换句话说,我想让这些未来的路更容易旅行后我。