58必威网
菜单
搜索

2009年12月,存档

«Искусствоподаритьиполучить»(给予和治理者的艺术)发布的2009年12月29日

虽然大多数世界已经收到他们的假日«подарки»[礼物(复数的«подарок»:礼物,礼物;演示;承诺,赠与),俄罗斯仍在等待今年主要的节日习俗时«подаритьиполучить»[给(pfv)和接收(pfv);他们的不完美的动词同志的«дарить»和«получать»)。而大多数的…

继续阅读

«скучать»【无聊】或«скучать»(小姐),这是个问题!发布的2009年12月18日

只有远离祖国,它已经两周时间通常忏悔:«яскучаюпоРоссии»[我想念俄罗斯]!但这还不是全部——也«яскучаюпорусскойзиме,порусскомуснегу…»[我想念俄罗斯的冬季,俄罗斯雪…]。至少我有成千上万的俄罗斯穿着的照片…

继续阅读

“约会”在俄罗斯呢?发布的2009年12月14日

最近我们有一篇关于结婚的棘手的语言方面俄罗斯——读”“结婚”在俄罗斯呢?“现在如果你错过了之前的问题,但如何定义关系在这门语言当中并没有结束。事实上,爱在俄罗斯的麻烦…

继续阅读

Атеперь:俄罗斯从外面!发布的2009年12月7日

«Планмойбылтаков:»[我的计划是这样的:]写至少一篇文章之前«яуехалаизРоссии»我离开俄罗斯周五早上,但事实证明这个计划无法执行在我«последняянеделявРоссии»[上周在俄罗斯]。在我上周在乌拉尔州立大学我必须…

继续阅读