明天准备好了吗?你可能会问«ачтобудетзавтра?»[明天会发生什么事?]快速浏览一下日历，你就会知道明天是«двенадцатоеапреля»(4月12日^th]。

如果你输入这个日期到谷歌搜索，你会看到，除了它是一个«стовторойденьгода»[102^nd一年中的第一天]也是«Всемирныйденьавиацииикосмонавтики。[国际航空和空间飞行日]。如果你住在俄罗斯以外的地方，你可能更熟悉联合国为这一天所使用的官方名称——«Международныйденьполётачеловекавкосмос。[国际人类空间飞行日]。

1961年4月12日，尤里·加加林成为第一个进入外太空并绕地球飞行的人。

俄罗斯航天局«РОСКОСМОС»[俄罗斯航天局]有一个非常详细的时间轴历史性的飞行。美国上传了伟大的档案图片还有(我最喜欢的——东方1号飞船控制面板的图片)。

«Будетеливыпраздноватьэтотдень吗?»你要庆祝这个日子吗?[范例你要去尤里的晚上？如果你现在足够幸运在俄罗斯，你甚至可以去一个官方的和非官方的庆祝活动．

参加音乐会、演讲、观星派对，为尤里·加加林和载人航天飞行举杯，都是很棒的事情。但是，通过创造沉浸式的体验，你可以让它变得更好。这算不上太空旅行，但很有趣，而且花费也少得多。

基本上，你将遵循一些由俄罗斯宇航员建立和忠实维护的飞行前例行程序。注:特别感谢我们的一位读者Olga，她为这篇文章提供了所有的提示、链接和资源。

«Посмотритекино»[看电影]

«Засуткидостартапринятосмотре”Белоесолнцепусты”，еболеетридцатилеттакделаютвсекосмонавты。»

30多年来所有宇航员都遵守的一个习俗是在发射前24小时看一部电影《沙漠的白色太阳》。

今晚就来个电影之夜吧。你可以在YouTube.com上观看数字修复的电影，每次10分钟，从第一集．如果你对这部讲述苏联时期红军士兵沙漠冒险故事的动作电影与太空飞行有何关联感到困惑，可以在下面的评论区或我们的脸谱网页面。

或者你可以看这个五部分的纪录片被称为«БелоесолнцеБайконура»(拜科努尔的白色太阳)的答案(在第一部分)。

«Возьми函数函数оймягкуюигрушку»[随身携带毛绒玩具]

«Мягкаяигрушкаиграетнетолькорольталисмае е а， е е и помогаеткосмонавтамуловитьмомент,когданаступаетсостояниеневесомости。»

毛绒玩具不仅是一个吉祥物，还能帮助宇航员注意到失重开始的那一刻。

«Распишитесьнадвери»[在门上留下你的签名]

«Утромпередполётомэкипажобязательнорасписываетсянадверяхсвоихномеров。”

在飞行的早晨，机组人员必须在他们的酒店房间的门上留下他们的签名。

«Пойтепесню»[唱首歌]

«Наулицукосмонавтывыходестную“космическую“п”еснюгруппы”Земляне”“Землявиллюминаторе”»

宇航员出口出了一个著名的建筑“空间”的歌苏联时代的“地球人”乐队的《舷窗里的地球》。

«Пописайте»(尿尿)

是的，你没看错。这正是你在去发射台(工作)的路上必须做的事情:

«Самаяэкстравагантнаятрадициякосмонавтов:помочитьсянаколесоавто,бусавезущегоартовуюплощадку。»

宇航员最古怪的传统是在载他们去发射台的公共汽车轮胎上撒尿。

所以别忘了在你上班的路上停一下休息区或加油站。女宇航员不受这一传统的限制。

«Ещёавтографы»(更多的亲笔签名)

«Весьэкипажобязательнорасписываетсянабутылкево,дкикоторуювыпиваютужепослеудачногополёта。”

所有的机组人员都必须在一瓶伏特加上签名，在成功飞行后，大家可以喝下这瓶伏特加。

«Помашитерукой»[挥挥手]

«Космонавтыпередпосадкойвкорабльобязательнодолжныпомахатьрукойнапрощание。»

在进入火箭之前，宇航员必须挥手告别。

«Пинокотбосса»[老板踢]

«Напоследокпередстартомкосмонавтыполучаютотначальникадружественныйпинок。”

最后，在发射前，宇航员得到了他们的首领友好的刺击。

至于任务本身，你可以花一整天的时间在YouTube和RuTube上观看视频，包括更多传统，拜科努尔的历史、火箭发射，或剧集«Новостиизневесомости。[来自失重状态的消息]，一个视频博客由俄罗斯宇航员马克西姆·苏拉耶夫完成。

最后,«Посадитедерево»[种一棵树]

«Послевозвращенияизполё,такосмонавтысажаютде' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'еекосмонавтов д д Байконуре»。

从任务返回后，宇航员们沿着拜科努尔的宇航员小巷种植了一棵树。

4月12日快乐^th！让我们知道你打算怎么庆祝。