具有讽刺意味的是，感叹词是我们用来表达情感的小词的一个大名字。以下是5个少于4个字母的短语。

这些感叹词会让你感觉和听起来更像俄罗斯人babooshka一遍又一遍(当然，凯特·布什除外)。

• Эx[ˈɛx]

“Эх”当然是最通用的感叹词之一，可以用来表达任何事情。如果你曾感到被误解，你只需说一句俄语感叹词，就能让别人听到你说的话:

”Эх， ни и е е е они п понима ет[Jeh, nichego vy ne ponimaete](“你什么都不懂”)。

“Эх”在一个句子中“Эх， теб а а м!”[Jeh, ja tebe zadam!更像是一种威胁，根源于对别人的深深恼怒，类似于说:“我来搞定你。”

这个感叹词也可以表示羡慕和“要是”的整体情绪“Эх， дожи……" [Jeh, dozhit ' by mne do pjatnicy…]"如果我能坚持到星期五就好了"

• Ой(ˈ橙汁)

”Ой”当你感到尴尬或犯了错误时，它就会派上用场。当你想做一个简短而真诚的道歉时，你应该使用这个感叹词。想象一下在杂货店或工作的走廊里不小心撞到某人。只是说“ой”这句话足以表示你很吃惊，你还可以用一个礼貌的短语来表示一些令人满意的地方。“о о к ост т ' т ' пожа ' л о ост а”[oj，妓女pozhalujsta](“哦，对不起”。)

• Ну[nˈu]

无论你是急于想听听另一半对你新发型的看法，还是想让你的朋友别再撅嘴“ну”支持你!这个感叹词非常适合引起别人的回应或反应。后面加一个问号“ну”会表明你想知道对方的意见。“Ну吗?Кактебе́?”(ν?Kak tebe moja pricheska?(“你觉得我的发型怎么样?”)

说“Hубрось”[nu bros ' s]将暗示你已经受够了他们的刻薄态度(类似于“哦，得了吧!”)你也可以大喊大叫“Ну?”对着在你前面开得特别慢的人。

• Ого[ɐɡˈo)

这个感叹词甚至看起来有点惊讶，不是吗?“Ого”是完美的独立或可以添加到一个句子。这和美国人说“哇”的时候很像“Ого”，“как ты вы”ос с!”[Ogo, kak ty vyros](哇，你长大了)。你甚至可以把最后一点加倍来加强惊喜的程度“ого——го́!”虽然这个词差不多就这么长了。

• Фу[fˈu]

你吃过恶心的东西吗?或者你是否曾经打开一个被遗忘已久的装剩菜的容器，却发现盖子下形成了一个细菌的“全新世界”?“恶心”和“恶心”正是俄罗斯人的情绪“фу”表达。元音的长度“у”在这个感叹词中与所述物品的恶心程度成正比。俄罗斯人也使用“фу”厌恶:对某人的举止或行为表示厌恶最具代表性的话语“фу”这个词与前苏联流行动画《卡尔森归来》有关，在这部动画中，保姆对劫匪的镜头反应说“Фу， как нек кул т о но!”[Fu, kak nekul 'turno !](呃，太没文化了)。

需要注意的是，感叹词是表达情绪的有力工具，应该根据上下文和说话者的语调以及其他非语言线索来解释。你用过这五个词中的任何一个来表达你的情绪吗?你知道并使用的俄语感叹词还有哪些?