58必威网
菜单
搜索

新闻在俄罗斯:哈萨克斯坦总统下台(的)发布的2019年3月25日新闻

一个大故事来自前苏联地区(постсове́тскоепростра́нство)是哈萨克斯坦总统(Казахста́н近30年执政后)已经辞职。自俄罗斯有官方地位以来,哈萨克斯坦和这个故事是广泛覆盖于俄语媒体在一些国家,我认为我们应该看看它是如何被报道。

清真寺巴耶夫(阿斯塔纳)

Hazret苏丹清真寺
图片由Azamat KinzhitaevUnsplash

总统是谁?

波拉特通常是哈萨克斯坦的唯一参考点在西方,这个国家有吗在中亚地区最大的经济体,所以可以理解,其邻国正在密切关注局势。总统纳扎尔巴耶夫(俄罗斯:Нурсулта́нНазарба́ев哈萨克斯坦:НұрсұлтанНазарбаев)是第一个独立的哈萨克斯坦总统和自1990年以来一直掌权超过弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin) (Влади́мирПу́тин)或白俄罗斯总统(Белару́сь)亚历山大卢卡申科(俄罗斯:Алекса́ндрЛукаше́нко白俄罗斯人:Алякса́ндрЛукашэ́нка)。

虽然纳扎尔巴耶夫已经卸任总统,他保留了他的立场的安理会(сове́тбезопа́сности)和执政党的领袖。一些评论家在俄罗斯一直仔细看着哈萨克斯坦场景作为一个可能的模型转移权力在俄罗斯在未来。

这里是纳扎尔巴耶夫的辞职演讲的片段:

报道

政治学家Yerbol Yedilov (ЕрболЕдилов)与英国广播公司(BBC)他的理解在纳扎尔巴耶夫真的放弃了多大的权力:

Его́ухо́ддекорати́вен,ведьвсё-такивсерычаги́вла́стибу́дутунего́какули́дерана́ции,руководи́телясове́табезопа́сностиили́дерапа́ртии”НурОта́н”[…]

辞职一个象征性的作用,因为在最后,他将保持权力杠杆作为国家的领导人,安理会和领袖努尔备受党[…]

努尔苏丹·城市

城市的统治者(原名阿斯塔纳)
图像中АкимханБозтайPixabay

纳扎尔巴耶夫辞职比作“打破”普京一分之二条款后,电报评论Talgat Kaliyev(ТалгатКалиев)写道:

Казахста́нскаяреа́льностьотлича́етсятем,чтоНазарба́еввотли́чиеотПу́тинаушёлневре́менно,абесповоро́тно。

外的现实是不同的,与普京,纳扎尔巴耶夫离开而不是暂时的。

推测可能是下一任总统是谁,但与此同时,互联网用户正在模因评论首都的重命名,原名阿斯塔纳(Астана́),如努尔苏丹·(Нурсулта́н)。Meduza已经发表一些模因。这座城市也被称为Akmola (Акмола́)和Tselinograd (Целиногра́д)。

纳扎尔巴耶夫辞职了你住的地方怎么样?

标签: ,,,
与我们保持学习俄语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:玛丽亚

玛丽亚是一个从纽约西部这位翻译。她兴奋地分享她对俄罗斯在这个博客上。玛丽亚英文专业的更新是可用的她的网站推特而在俄罗斯电报