俄罗斯的食物:«Белыегрибысосметаной»(“白蘑菇”还加了“斯美塔那”)发布的josefina2009年3月12日文化
这不是秘密的广告乐事——只是一个卑微的升值宣言(和深爱!)他们的产品之一:«Чипсыизнатуральногокартофелясовкусомбелыхгрибовсосметаной»(芯片由天然土豆的味道的白蘑菇的还加了“斯美塔那”)。自从我第一次看到这个婴儿在店里去年我知道这对我意味着——一个巨大的情人与蘑菇的一切——我也有预感,这是专为俄罗斯市场。之后,在维基百科上阅读上躺的当场我的直觉被证明是正确的!
芯片迟到在俄罗斯,但是没有多久,俄罗斯人民抓住他们的心和他们的神秘的灵魂。之前我没有芯片的粉丝来到俄罗斯,主要是因为他们在大袋出售在我的祖国,我主要是看到他们的产品«коллективногопотребления»(“集体消费”)作为零食在聚会或参加的电影之夜大型如此庞大的人群。但在俄罗斯——世界上最好的国家在做包的大小(«иэтимжеРоссиядолжнаславится!”)- - -他们在30 gr的完美包。销售,85 gr.和170 gr。(没有大,至少我还没有看到那些可怕的半公斤袋出售在乌拉尔山脉)。小包装适合一个人刚好作为零食,和中间的一个是很好的两个人分享,而大是必要的,当更多的人聚在一起喝伏特加(作为一个例子,就是一个例子)。2009年已经看到了在俄罗斯,引入新的味道«краснаяикра»(红鱼子酱),但我仍然坚持我的旧的最爱«белыегрибысосметаной»。如果你想吃薯片在俄罗斯,谁不是不时?,你应该给他们一个尝试!但是如果你还不相信,那就阅读这个小文本的后面的包(注意这张照片的阳光普照的右边缘的森林郁郁葱葱的绿草):
«Попробуйтеновыехрустящиеиудивительновкусныечипсы乐事Белыегрибысосметаной。Онинапоминаютопоходезагрибамивсейкомпаниейидарятощущениесвежестиутреннеголеса,хорошеенастроениелетаиотдыха»(尝试新的脆,令人惊讶的是美味的乐事薯片白蘑菇还加了“斯美塔那”。他们带回记忆的蘑菇狩猎组和给早晨森林清新的感觉,夏天的好心情和休息。)
每个人都曾经经历的乐趣«походзагрибами»(2004年在苏联教科书我使用翻译为“蘑菇打猎”和我这样的英语表达,我都跟它自从今年7月,8月或9月在俄罗斯可能已经能猜到这些芯片的味道。夏天在我最美的回忆之一俄罗斯从2005年8月,当我,一些大学学生和老师租了一辆公共汽车,驶离清晨在树林里摘蘑菇远离城市。我们选择蘑菇,当然,但它不是真正的主要兴趣至于为什么我们一路出去向未知的野生西伯利亚景观——我们想要的«отдых»(休息);躺在草地上的阴影桦树,摘花,编织成对方的头发,谈论一切或者什么,使火煮茶和炒蘑菇,下午来了…
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
娜塔莎:
你能给我邮寄一些吗?
克里夫:
我确实有幸походзагрибами我在俄罗斯和乌克兰度假的时候。我可以看它几个小时的快乐但当我做到了我们离开Krivoy罗格大约3点钟marshrutka,开车很不舒服,挤得像沙丁鱼为3小时。我很惊讶当бабушки告诉我,我们不会引发回Krivoy罗格直到下午6点即11个小时的蘑菇打猎! ! !我认为薯片是一个好主意,оченьудобно! ! !
圣爱开玩笑的:
That would be with “sour cream”. I haven’t seen any mushroom flavored chips Stateside though. Seems an odd thing to flavor chips. Like tofu.
娜塔莎:
圣爱开玩笑的——这是本文的重点:俄罗斯,蘑菇味薯片一点都不奇怪。
Kerrie:
谢谢!描述一天在森林里的蘑菇狩猎”正是我想象的那样!
我去过俄罗斯两次,时间想进入森林收集蘑菇,放松和享受一天与朋友…但它没有发生。
我们有一个旅行计划在今年7月,我将使它成为一个必须,我们这次旅行!
我肯定会尝试芯片,但他们将不能代替真正的体验!
克里夫:
Kerrie
只要确保你发现你要多久被困在森林里你注册之前。它可以是一个漫长的一天! !
悬崖
伊凡:
这就跟你问声好！我来自俄罗斯。“蘑菇狩猎”是我们国家的传统。浆果狩猎”Собираниеягод”:)
chacher:
极为精彩的文章,
我只是觉得我添加,这些实际上是不亚于更具体
Sourcream和牛肝菌(是的,如牛肝菌属菌类蕉芋)的。在任何语言听起来不错。
爱他们,但什么都不会快乐,盐和醋…