在我们的英语西班牙平行文本课程中，我们将练习用西班牙语购买食物。首先阅读下面的西班牙语文本。稍后将提供英文翻译，但请尽量不要查看它，直到您多次阅读西班牙语版本并尽力理解它。

您不熟悉的文本中可能有一些单词和短语，但您应该旨在捕捉正在发生的事情的主要本质。在您从未听说过的现实情况下，总会有单词和短语弹出，因此，重要的是不要因为细节而分心。

如果您想调查一些很棒的词典不知道的单词，请这样做，但是在尽力了解自己已经拥有的东西之后，请这样做。

查看此视频课，其中包含与此主题相关的信息：

用西班牙购买食物

西班牙语文字

帕特里克：霍拉
招标：布宜纳斯
帕特里克：„ Tienes Huevos？
招标：sí。€cuántosquieres？
帕特里克：Dame Media Docena。
招标：aquíTienes。�AlgoMás？
帕特里克：sí。Dame doscientos gramos de Queso。
招标：€trescientos gramos？
帕特里克：不，不。Doscientos。
招标：啊谷。Doscientos gramos de Queso。sí。�AlgoMás？
帕特里克：símtienesYogures？
招标：sí。€cuántosquieres？
帕特里克：Cuatro夫人。
招标：Muy Bien。�AlgoMás？
帕特里克：不，纳达·马斯。�Cuántoes？
招标：Los Huevos，El Queso y los Yogures。儿子Cuatro Euros Con Cincuenta。
帕特里克：aquíTienes。
招标：Gracias，Adiós。
帕特里克：阿迪奥斯。

英文文字

帕特里克：嗨
店主：嗨
帕特里克：你有鸡蛋吗？
店主：是的。你想要多少？
帕特里克：给我六打。
店主：你去了。还要别的吗？
帕特里克：是的。给我200克奶酪。
店主：三百克？
帕特里克：不，不。二百。
店主：好的。200克奶酪。是的。还要别的吗？
帕特里克：是的。你有酸奶吗？
店主：是的。你想要多少？
帕特里克：给我四个。
店主：很好。还要别的吗？
帕特里克：不，仅此而已。多少钱？
店主：鸡蛋，奶酪和酸奶。那是四个欧元五十。
帕特里克：你走了。
店主：谢谢，再见。
帕特里克：再见。

那么，你是怎么去的？在检查翻译之前，您对原始文本有多了解？请在下面的评论部分中告诉我…

不用担心，如果您不了解那么多，练习就完美了！保持耐心并继续阅读，听力，写作和讲西班牙语。下次见！