在这节西班牙语课上，我们将练习用西班牙语表达烦恼、无奈、哀叹和安慰。像往常一样，我们先复习一些相关的语法和词汇，然后看你是否能听懂一小段听力。

这节课是西班牙语课程的一部分，它练习了我在透明语言博客上发布的中级西班牙语课程中首次介绍的语法和词汇。让我们来测试一下你的听力理解能力，看看你是否能听懂西班牙语的一小段音频。音频的文本将在文章的最后给出，但在你尝试播放和理解音频几次之前，请尽量不要看它。

使用以下链接观看原课程对应的视频课程:

中级西班牙语课程-西班牙语中烦恼、无奈、哀叹和安慰的表达。

在听下面的音频之前，请先熟悉以下单词和短语:

El vecino de arriba:上面的邻居
Destrozado:毁了
原本准备:保险
Deuda:债务
approbar:通过

现在播放音频，听两个朋友之间的对话。你能听懂他们在说什么吗?在看录音之前，把音频播放几遍。如果你听不懂两个人说的每句话，也不要担心。试着抓住任何你能抓住的词语，然后试着把它们拼凑在一起，找出他们在说什么。

(在你向下滚动查看文本之前，先播放几次音频)

记录:

艾丽莎:你好，史蒂文。Tienes mala cara。¿Qué te pasa?
史蒂文:我们的旅程dejó我们的生命之路baño毁灭之路。
艾丽莎:哦，Qué rollo!很好，我们的朋友arreglará谢谢。
史蒂文:还没有。我的生命是永恒的，así我的天堂是永恒的。
艾丽莎:‘Dios mío!¡,骰子!Pero tu vecino tiene que pagar。
史蒂文:Sí， me ha dicho que va a pagar algo。我不是学生，我没有多少钱。
埃莉莎:好，算法，算法。Tómatelo冷静。
史蒂文:Sí，没有puedo hacer otra cosa。¿Cómo estás tú?
Elisa: Pues un poco triste。La semana pasada tuve un examen de inglés y no he approbado。
史蒂文:Vaya × Cuánto再见!Puedes hacerlo otra vez?
Elisa: Sí， tengo otra oportunidad en un mes。你能去ayudarme ?日常生活必需品inglés。
史蒂文:克拉罗，我很抱歉。我们可以去实践。
艾丽莎:谢谢你，史蒂文。
史蒂文:没什么。

那么，你过得怎么样?你对听力的理解有多少?请在下面的评论区告诉我…

如果你没有理解那么多，也不要担心，坚持复习词汇和短语，你很快就会跟上进度，为下一节课做好准备。下次见!