如果你一直关注新闻政治,你就会知道,除了美国选举定于11月8日,和公投在哥伦比亚在西班牙,我们不得不重复选举2016年7月,由于不可能联合政府达成一致(“德coalicion)所有的少数民族力量(组织minoritarias]。让我们利用这种情况了解更多词汇相关的政治和选举。

西班牙政府的形式是议会君主(monarquia parlamentaria),也就是说,一个代表,民主,君主立宪制y constitucional una monarquis representativa,民主行动)的君主(埃雷伊)是国家元首埃尔jefe de带动下),而总理[el底漆ministro)——的官方头衔(titulo oficial是“总统的政府”主持的“)——是政府首脑(el jefe de“]。

西班牙的政治制度(sistema politico西班牙语)是一个多党制(sistema multipartidista),但自1990年代以来,两党一直在主导政治,西班牙社会主义工人党(PSOE) [党Socialista Obrero西班牙语)和人民党(PP) (西班牙人民党]。在两轮选举这一时期,人民党获得了最多的选票,但不是大多数的代表。第二个力量是工人社会党,2015年12月,2016年7月,新成立的政党Podemos[我们]。

削减长话短说,现在唯一的可能性,避免在一年内第三次投票是工人社会党不会投票反对页,但强迫弃权(la abstencion的代表的议会选举总统。经过一个月的党内分歧和(一些人认为)甚至政变联合国全脚掌de带动下),工人社会党终于同意促进马里亚诺·拉霍伊的授职仪式作为另一个四年总统的政府。

我们有一个西班牙通讯社的视频报道用。

y避免asi una Permitir, gobierne马里亚诺•拉霍伊井由于在西班牙mediante unaabstencion。西拉opcion问哈salidovencedora埃斯特·多明戈tra利用la votacion realizada为什么埃拉西的联邦del党Socialista Obrero西班牙语。拉posicion abstencionistaha ganado claramente 43这座,佩罗refleja洛杉矶分部,se万岁en el党,dirige unacomision gestorapresidida穷哈维尔·费尔南德斯。

哟没有veo, eso足够数量,ser藻类vergonzante。丫我汉escuchado你们做什么abstenerse没有es apoyar, el党Socialista供给esa结论为什么…在y en una situacion profundo辩论非常dificil, lo麻comentado还有其他刹那,这种人是版本con la inexistencia de“。

埃斯特精神病的发作厄尔雷伊volvera celebrar una朗达德需要咨询洛杉矶监狱portavoces parlamentarios帕拉designar厄尔candidato一个拉investidura。需要咨询什么culminaran el集市拉斯维加斯非常y媒体啊audiencia马里亚诺·拉霍伊en el -帕拉西奥市监狱de la说唱剧。

拉决定tomada埃斯特·多明戈为什么埃拉西的联邦del PSOE东西啊desaprobacion伟德杰克逊de lamilitancia,艾尔igual el dimitido佩德罗·桑切斯,se具体partidariade mantener联合国没有rotundo hacia el“拉霍伊。

词汇翻新的轮胎

• 井由于:第三个选举
• abstencion:弃权
• opcion:选项,选择
• vencedora:冠军(与perdedora:宽松的)
• posicion abstencionista:弃权的位置
• 分裂:分裂,分裂
• comision gestora:管理委员会
• 朗达德需要咨询:一轮磋商
• portavoces parlamentarios:议会发言人
• candidato:候选人
• 在就职典礼investidura:授职仪式()
• audiencia:听力
• desaprobacion:反对,被拒绝
• militancia:武装成员,子公司
• partidaria:有利的支持