西班牙语博客
菜单
搜索

Alfajores de Maicena:食谱+听力练习发布的2022年4月28日食物西班牙语词汇

你想在学习西班牙语的同时练习厨艺吗?那么今天的博客就是为你准备的。这是一种美味的饼干,里面裹着牛奶糖,入口即化,在南美洲的几个国家非常受欢迎,尤其是在阿根廷。这个食谱很容易做,我附上了西班牙语转录和英语翻译,让你做起来更容易,并鼓励你尝试这个食谱。你将在视频中看到的这个食谱是由一位阿根廷youtube用户制作的,你将听到的西班牙版本是Rioplatense西班牙语。享受吧!

西班牙语转录和英语翻译

“你们好!”Bienvenidos a Tan Dulce。在我们的视频里,在我们的视频里fácil,不可抗拒。

大家好!欢迎来到Tan Dulce。在今天的视频中,我们有一个非常简单的食谱,同时又让人无法抗拒。

Buscáte你的算法para anotar esta receta porque estos alfajores de maicena儿子una delicia。

拿些纸和笔做笔记,因为这道麦西纳香酥非常美味。

配料配料:180克的曼特克,180克的azúcar común, tres huevos,鲜果馅饼de esencia de vainilla, la ralladura de medio limón, 400克的麦西亚,多克的墨西哥馅饼,100克的哈里纳。

你需要准备的材料是:180克黄油,180克普通糖,三个鸡蛋,一茶匙香草精,半个柠檬皮,400克玉米淀粉,两茶匙发酵粉和100克面粉。

这是一种充满活力的食物,一种气氛温和的食物azúcar这是一种有颜色的奶油奶油pálido。Para to yo estoy usando una batidora eléctrica, pero también se pueden hacer a mano sin ningún问题。

我们要做的第一件事是在室温下和糖一起搅拌黄油直到它变成奶油状,颜色苍白。为此,我使用电动搅拌机,但你也可以用手做,没有任何问题。

Después,给你一瓶香水,一瓶香草味的香水limón。También我们有一个完整的协议。我是你的朋友,también我是你的朋友。

然后,我们要用香草香精和柠檬皮来增加香味。我们还加入一个鸡蛋,打至充分混合。我们要加入第二个和第三个鸡蛋,也要在每个鸡蛋之间搅拌。

Una vez listo, vamos a tamizar sobre la preparación la harina, el polvo de hornear y la maicena。这是一种完整的原料和原料的结合体espátula。宽道esté lista,特debería夸达那马萨布兰达和佩加荷萨。

准备好后,将面粉、泡打粉和玉米淀粉过筛。我们要用抹刀把这些干食材混合在一起。当面团做好后,你会得到一个柔软而略带粘性的面团。

是啊,我的神,我的神,我的神,我的神,我的神,我的神mínimo我的神,我的神,我的神。我爱你,我爱你,我爱你,我爱你enfríe más rápido我爱你,我爱你más fácil我爱你fría。

然后,用保鲜膜把它包起来,把它放进冰箱至少两个小时,或者直到它摸起来很硬。当包裹时,我们用手把它稍微压平,这样它冷却得更快,一旦变冷,就更容易伸展。

mí我的古斯塔恩沃维拉separándola en dos mitades para después trabajarlas por separado y así tener siempre masa fría。

我喜欢把它分成两半,然后分开揉,这样我就总有冷面团了。

安提斯·德·恩佩扎尔,我们的同伴,我们的同伴,我们的准备好了,我们的天堂,我们的教堂,我们的教堂también我们的教堂,我们的教堂。

在开始切面团之前,准备一个干净的烤盘,上面铺上羊皮纸,或者你也可以用黄油和面粉。

欢迎,欢迎,欢迎我们的朋友fría我们的朋友6 milímetros我的朋友,我的朋友,我的朋友,我的朋友,我的朋友,我的朋友,我的朋友,我的朋友círculos我的朋友,我的朋友,centímetros我的朋友,diámetro。

然后,我们要把大约6毫米厚的冷面团铺在铺有面粉或玉米淀粉的桌子上,我们要切出直径3厘米的圆。

这是我的家乡,我的家乡,我的家乡,我的家乡,我的家乡。

我们把这些饼干放在烤盘上,每一块之间留出一厘米的距离。

这是一段关于花园的故事centímetros。Y de este tamaño完美之子,相辅相成,相得一见,相得一见,pero también se pueden hacer más grandes。

在这个食谱中,大约有100个3厘米的alfajorcitos。它们这么小,作为小四是完美的,但它们也可以做得更大。

恩塞吉达,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你

接下来,我们把烤面包放入预热过的烤箱180度烤11到13分钟。

La masa debe estar aún fría al meterla al horno, por lo que, si se ablanda mucho mientras La cortás, te recomiendo制冷剂,por unor cinco diez minutos más antes de cocinarla。

当你把面团放进烤箱时,它应该是冷的,所以如果在你切它的时候它变得太软,我建议在烘焙前再冷藏5到10分钟。

Estas son las tapitas recién sacadas del horno, deben quedar blanquitas por arriba和doradas en la base。

这些是刚出炉的饼干,上面应该是白色的,底部是金色的。

这是我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱。También se puede untar el dulce de leche con un cuchillo, pero con la manga quedan muchísimo más prolijos。

为了填充alfajores,我们将使用800克的dulce de leche,我们将它放入一个有一个大而光滑的喷嘴的裱花袋中。你也可以用刀把牛奶乳蛋糕抹平,但用压边袋会更整齐。

Además,给你70美元,我的可可,我的爱,我的爱,我的爱。好了,好了好了好了好了好了好了último好了,好了,好了。

另外,我们要用70克切碎的干椰子来做alfajores的边缘。然后,我们要在两块饼干上夹上大量的牛奶糖最后,我们要把每片alfajor的边缘都卷在椰子上。

Espero que hayan disfrutado este video y que prueben hacer estos alfajores;De verdad que no se van a arrepentir。

我希望你喜欢这个视频,并尝试制作这些alfajores;你真的不会后悔的。

Como siempre, los invitó a suscribirse a Tan Dulce, si aún no la han hecho, para no perderse ninguna receta。

像往常一样,我邀请你订阅Tan Dulce,如果你还没有订阅,这样你就不会错过任何食谱。

‘Mucha suerte y hasta la próxima!

洲洲。

好运!下次见!

再见,再见! !

奖金:如果你在你的地区找不到牛奶,就拿一罐炼乳,把它放在一个有水的罐子里,确保罐子完全被盖住,用小火炖3个小时,就完成了!现在你的食谱中就有了相当不错的乳蛋糕

标签:
继续和我们一起学习西班牙语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:阿奈

西班牙语学习者们,你们好!我叫安娜丝。我是住在阿根廷的委内瑞拉自由译者。我是个文化和语言狂人,还是个大吃货!我很高兴能和你们分享我的语言和文化,为什么不呢?,还有一些我们传统美食的食谱。敬请期待,伙计们!: -)


欢迎留言: