探索Norrland发布的透明的语言2008年8月12日词汇表
一个优点来自(或生活)于默奥你不是从别的地方吗Vasterbotten。因为想象的替代品!你能从这样的地方Lycksele为例。
我相信Lycksele是一个完美的小镇,或一个大村庄取决于是谁说话,大约有9000人。令人愉快的短时间内,。和考虑青少年和年轻人的人数Lycksele谁来于默奥每个星期六晚上的探险之旅,真的兴奋和野生的东西,你可以猜的出来他们分享我的意见。不要忘了家庭主妇购物!Lycksele可能吹嘘,三个连锁店有了近年来,他们甚至有一元店(不是一元店,但正常的瑞典店)在城里,但这仍然不能改变这一事实,大多数Lycksele-bor于默奥是一个闪亮的都市充满了时髦的商店和时尚的人。元店无法匹配。
别误会,这是一个迷人的小镇,但一个迷人的偏僻小村小镇,”的标签拉普兰人斯德哥尔摩“非常具有误导性。但老实说,我从来没听过任何人,除了Lycksele kommun(市辖区)和旅游办公室员工使用这个词。即使如此,他们安静地小声点。
但,是的,Lycksele确实是在拉。现在,等一下,我知道这是混乱,在英语拼写“拉普兰”只有一个“p”,但在瑞典有两个。我更喜欢瑞典的拼写。
现在我想你能猜到我上周六去的地方。哈!我在车里,开了12日5英里(因为我们讨论的是瑞典英里,这意味着约125公里;1瑞典里= 10公里)Lycksele。只是因为。另外,我以前从未去过那里。Umebor通常不会去那里,它反过来——工作Lycksele-bor到这里来。
什么?你想知道”Umebo“是吗?这是一个人住在于默奥。Lycksele-bo是一个人住在Lycksele等等…
但我们在哪里?哦,是的,开车去拉。开车其实是非常愉快的,提供不下雨或下雪,当然可以。的道路Lycksele,E12汽油(欧洲航线12)被称为“Bla湾”——在瑞典蓝色公路。我实际上开始于莫拉纳(现在,这是一个时髦的小镇的名字,不是吗?)在挪威,瑞典和穿过,通过渡船连接在芬兰瓦萨号,一直到俄罗斯。
但在“瓦萨”号,E12汽油和Bla湾把- - - - - -E12汽油去赫尔辛基,Bla湾继续在俄罗斯彼得罗扎沃茨克。
相比欧洲的路线E4在瑞典,南北,E12汽油看起来像一个贫穷的,省级的表妹。没有安全围栏保护你从疯狂的麋鹿跳进中间的道路和限速90公里/小时(约56英里每小时),尽管大多是甚至更低——太多的村庄坚持高速公路和人民住在那里(有时他们的鸡)偶尔做过马路。但至少观点是华丽的。我永远不会忘记在开车Bla湾一个阳光明媚的早上9月几年前。树把金,闪闪发光的河流,空气很清晰的可以看到数英里。而不是另一辆车在几乎所有的方法Tarnaby。
未完待续…
今天的单词:
- 局域网(def。lanet,复数:局域网,def.复数:lanen)- en地区forvaltningsomrade——一个地方行政区域在瑞典,一个县在英国,还是美国的一个州。
例如,Vasterbotten是一个局域网。目前有21个局域网在瑞典。
- kommun(def。kommunen,复数:kommuner,def.复数:kommunerna)- - -ett territoriellt avgransat omrade och en法为lokal enhet sjalvstyrelse——定义的领土面积和行政自治地方单位。换句话说,一个市辖区。
所以,局域网是由kommuner,例如Lycksele是一个kommun在局域网的Vasterbotten。
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
达琳盖茨:
卡拉安娜,
我真的喜欢你的博客。这是一个问题(有点话题)你,我找不到答案在我劳拉瑞典语的书。你怎么说(说),例如,19世纪,21世纪?Kanske塔拉du nittiohundra tjugohundra ? ? ?
达琳
彼得·米勒:
Hej安娜
可以使用你的一些信息和图片在卡尔加里的斯堪的纳维亚俱乐部通讯如果我们信贷瑞典博客吗?
我们的读者和瑞典语言的学生就会发现你的博客很有趣。
mvh
彼得
卡尔加里,加拿大阿尔伯塔省
塞西(ceci):
哈哈哈我装上“家庭主妇之旅”,但我认为,至于我知道lycksele,那这是一个很好的描述!你知道,我们有两个孩子:奥克塔维奥最大5和2…我们真的需要愉快的地方! ! !我认为这需要时间去优玩得开心! ! !至少在我们的第一次! ! !我有一个好朋友来自于默奥,善良的人!谢谢你再次安娜,你的话在这里…吻,塞西
安娜:
嗨,塞西,
我还没完成Lycksele !There’s more to come! Be patient.
Hej彼得,
谢谢你的评论。当然,我认为会很好!我也很想看到你的简讯!
达琳,
你的意思是比如:
在20世纪= 1900 - talet pa,或者=我tjugonde arhundradet
塞西(ceci):
对不起,安娜…我不能找到“无名小镇”dictionnary…这个词的含义是什么?谢谢你,塞西…下一个Lycksele-bo !
塞西(ceci):
哈哈你可以看到…(更好,你可以阅读)我渴望在那里!
莱利亚:
你好安娜,
如果城市、城镇或村庄以o或ie:据或Skollersta,结局或后缀会你会显示一个城市的居民,城市还是乡村?
伟大的地理课。
任何信息将不胜感激。
欢呼和谢谢你,
莱利亚
安娜:
嗨,莱利亚,
从据是“orebroare”一个人,一个人从Skollersta“skollerstabo”,一个人从斯德哥尔摩是“stockholmare”。
安娜:
嗨,塞西,
嗯“偏僻小村小镇”将是一个小镇在偏僻的地方!哈哈
我们必须一起吃fika当你到达这里!
塞西(ceci):
安娜,我还在这里才做了深入分析的帖子!它赶走当然我们会满足! ! !在2009年3月…没有时间在我的面前和我的家人到达点hhehe再见,塞西…平方公里列阵vi fika ? ? ?所以,孩子学会了:斯卡vi莱卡?我告诉他们:这是一个重要的词你必须记住!它赶走他们看着我重复这句话,每天…呵呵
塞西(ceci):
最后一个评论:http://www.lycksele.se/upload/25335/Kulturdag%20pa%20Gammplatsen.pdf
那太好了
达琳盖茨:
Hej安娜,
实际上,我的意思是,你会怎么说,例如,2007 ?抱歉的混乱…达琳
安娜:
嗨达琳,
两个数以千计,很容易
“2008”你说“tva-tusen-atta”,就像你会用英语说“二千零八”。
达琳盖茨:
Hej安娜,
Jaha !策略sa mycket.-Darlene