超级可怕的介词：直到发表MarcusCederström2014年10月31日语法
是万圣节。超级恐怖生物的时间。和语法的超级恐怖部分。没有什么比介词更害怕的。我恨他们。在那里，我说了。我讨厌介词。我用瑞典语和英语搞砸了他们。而且，我已经讲了两种语言已经很多年了。许多老师可能会为我要写的内容感到畏缩，因为有些人认为您应该避免说您教的事情很困难，但是说谎没有意义：介词很难，他们似乎从来没有任何规则。
当然，这不是完全正确的。规则部分至少。不久前，我们发表了一篇名为“您可以吃25个热狗的速度？在瑞典。它给了您一些问题，要求自己帮助指导您在处理频率时使用介词的使用。多快？多久？多常？
hur snabbt，通过介词回答På。
HurLänge，通过介词回答一世或根本没有介词。
hur ofta，通过介词回答om或者一世。
征服您的恐惧的一种方式是面对他们。然后使他们屈服。所以今天，我们将面临介词。实际上，我们只是要特别面对一个介词。但这是一个非常普遍的：直到呢
有很多不同的方式直到可以使用（甚至在这里不会列出此列表），但这是一个开始：
- 指示运动
- 使用间接对象指示新所有者
- 表示未来时间
- 指示与某事或团结的联系
表明运动：
直到通常很容易翻译，就像我搬到瑞典一样。这里有动作。您正在搬到瑞典：
jag flyttar直到sverige。我搬到瑞典。
如果您决定步行到图书馆：
jaggår直到biblioteket。我走到图书馆。
但这是简单的部分直到。它做得更多。
使用间接对象指示新所有者：
直到也可以用作间接对象的介词。间接对象是接收直接对象的对象。如果您的朋友正在向您发送来自瑞典的明信片，那么您的朋友是主题，明信片是直接对象，而您是间接对象。在这些情况下，直到通常翻译为：
MinVänSkickadeett Vykort直到MIG。我的朋友向我发送了明信片。
ge den直到mig。把它给我。
表示未来的时间段：
直到讨论时间段时也可以使用。你经常可以翻译直到直到或取决于您要说的话。考虑一下将来会有这种介词将来会发生的事情：
Kommer Hem Hon直到7月。她要回家过圣诞节。
jag ska jobba直到1 den 1 januari。我要去1月1日工作。
在这里要记住的几件事：首先，您可能会听到人们说耕种在这些情况下而不是直到。这是完全可以接受的。当将这两个单词用作介词时，它们被视为同义词。第二，不要使用直到讨论时钟时。如果是10:55，您想说有五分钟，直到11您说：klockanärfem i elva。我是您想要的介词。
指示与某事或团结的联系：
这可能很棘手，但是直到当您需要杏仁牛奶作为谷物或三明治午餐时使用。有时可以像以下方式一样翻译：
KanJagFåmjölk直到弗林戈尔纳？我可以和谷物一起吃杏仁牛奶吗？
jag vill ha en macka直到午餐。我今天要一个三明治吃午餐。
因此，有四种方法可以使用介词直到。您也可以在其他一些实例中使用，以显示所有权，例如：
Hanären kollega直到mig。他是我的同事。
或在介词短语中，例如，您使用直到还。直到示例=例如。请记住，您可以在此帖子上阅读有关缩写的信息您需要知道的14个瑞典缩写，您将了解到的缩写直到示例是T.EX。
现在，我们已经面临着对介词的恐惧，并且一路上可能有些无聊，我们不必害怕介词直到。
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
关于作者：MarcusCederström
MarcusCederström自2009年以来一直为透明的瑞典博客写作。他拥有俄勒冈大学的斯堪的纳维亚研究学士学位，威斯康星大学 - 玛迪逊大学的斯堪的纳维亚研究硕士学位，并获得了斯堪的纳维亚研究博士学位。威斯康星大学 - 麦迪逊分校。他教瑞典人已经有好几年了，但仍然拼错了很多事情。因此，如果您看到些什么，请说些什么。
注释：
tânia：
你是对的，马库斯；我是巴西的英语教授，我精通英语，法语和葡萄牙语，学习了瑞典语和意大利语，目前我正在学习德语。介词确实非常非常，但确实很困难！但是，您有一个主题的方法，那么您要写的下一个介词是什么？
tânia：
顺便说一句：我也讨厌他们…
布莱恩：
非常感谢……何时使用“我”和“på”并不总是那么明显。..正确但不完全理解为什么以后会导致错误。
MarcusCederström：
tânia，我很高兴我并不孤单。我不确定下一个是哪一个，但是我将尝试一次又一次地在这里的博客上处理一个！
布莱恩，你是绝对正确的。他们可能很棘手！
贾德夫：
真的很有帮助，可以很好地解释！
MarcusCederström：
@Jadfe很高兴听到！
OSAID：
谢谢你马库斯，
我想知道till =直到
我认为直到需要（不，不要，不能……）
你像你说的那样了解我：
Jag Ska Jobba直到Den 1 Januari。我要去1月1日工作。
应该是“我要等到1月1日才上班”
是正确的还是我应该坚持您的规则？
MarcusCederström：
@osaid如果您想说您要到1月1日要工作，您通常会说：Jag Ska InteJobbaFörrän1 Januari。
扬·史密斯：
在某些情况下直到像德语一样，例如tillfallig
/偶尔？我是库尔特瓦兰德（Kurtwallander）的粉丝，乐队正在尝试从德语阅读到真实的东西，即瑞典语
MarcusCederström：
@Jan Smith我必须承认不知道它在德语中的使用方式，但是在瑞典语中有几个实例，直到确实是一种前缀。