本系列第三篇是一个非常罕见的介词。我们已经介绍了介词等和介词在在过去,现在是时候从视频。介词是非常难的对学习一门新语言的时候。不幸的是,他们也非常重要的更高层次的理解。但别担心!没有人说过语言学习很容易。实际上,很多人可能说,但对绝大多数人来说,学习一门新语言需要很多工作,可以很沮丧,所以不要担心如果你困。尤其是当使用介词从视频。

从视频通常被用来描述一个亲近一些。有很多方法来翻译成英文,所以你有时会看到从视频翻译成,,,,,,,等等。你懂的。这就是为什么,而不是关注只是一个翻译,我们要专注于几个例子将演示如何使用这个词。记住,从视频是用来形容亲密,接近,接近,邻接,这可能意味着位置或时间。

让我们看看几个例子使用位置:
鸿星vid dorren。=她站在门边。
Vi雀鳝vid湾。=我们路边行走。
缺口保姆vid datorn。=我坐在电脑前。
De bor我en stad vid kusten。=他们住在海边的一个小镇。
哈尔倪洞穴slottet vid parken吗?=你所有见过的城堡公园吗?
Undervisar du vid ett stort古都?=你教一个大学吗?

你会发现在第一个五个例子,从视频可以翻译为“接近”,这句话仍然是有意义的。但是最后一个呢?这是一个类型的异常。这句话仍然是描述一个位置(大学。但这句话是问你教大学。就像这句话坐在电脑前,你可以在或工作从视频一个大的大学。认为它是一个宽泛的定义或就读大学closeness-working一样亲密。

现在让我们看看几个例子使用时间:
平方公里列阵vi traffas vid lunchdags吗?我们应该满足在午餐时间= ?
亲爱的卡尔玛vid sjutiden。=她是7点左右。
使成锯齿状brukar lagga米格vid midnatt。=我通常在午夜上床睡觉。
汉flyttade hemifran vid 18基于“增大化现实”技术。=他18岁时从家里搬了出来。
Jocke var 80 ar vid罪恶国防部。= Jocke 80岁去世。

所有上面的示例描述某种意义上的时间。午餐时间,7点时间、午夜时间,18岁,甚至死亡。虽然前三个例子可能非常明显,时间可以延长到年甚至一辈子,只要它传达了某种意义上的亲密。所以在翻译从视频周围或在谈到时候,你也可以翻译成,甚至有点儿…的。

一如既往,例外。有时,从视频可以用来表示“时”,如:
缺口maste vanja米格vid攻击力ata gronsaker。=我需要习惯吃蔬菜。

有时它可以意味着你活着或健康状况良好:
亲爱的ar fortfarande vid丽芙·!=她还活着!
汉ar vid halsa神。=他是健康状况良好。

虽然也有例外,如果你记住的使用从视频来形容亲密,无论是地点或时间,你会一点点接近掌握这超级可怕的介词的使用。

好运！