瑞典动词,第1部分发表透明语言2008年9月12日语法
很久很久以前,我认为在我最早的帖子中,我说瑞典动词比英语容易。在大多数情况下,确实如此。第三人称中没有愚蠢的“ –s”,没有不规则的“要”,辅助“ do”完全消失了,“ have/he has han han has has has has”就是“哈”。十分简单。在大多数情况下。
The biggest and probably most confusing difference is that in Swedish, the infinitive form of a verb (that would be the form preceded by “to” in English, the basic form you’d find in a dictionary) is actually different from the form you would use when combined with a noun or a personal pronoun.
它是这样的工作:
- Att Jobba- 去工作
但
- JAG Jobbar。- 我工作,或者 - 我正在工作。
从这里来看,这很容易 - 您,他,她,我们,您,他们 - 都以相同的形式“Jobbar”。
如您所见,只有当前时态,可以翻译为以英语为单位的简单或存在连续的(具有–ing形式的连续)。这确实使事情变得不那么复杂了,您不会说吗?
对于许多动词而言,您需要做的所有动词来制作其当前时态形式。只需在不定式的末端贴一个–R即可完成您的工作。
从逻辑上讲,这样的动词称为“AR动词”。而且它们在所有其他时态中都很好的动词。
还有另一个小组,通过一些非常奇怪的巧合,在大多数情况下(但并非总是)对应于英语中的不规则动词。您知道,例如,那些在过去时变得时髦的人,例如购买购买购买的人。
瑞典语中的那些动词以这样的行为:
- AttKöpa- 购买
但
- 贾格·科珀(JagKöper)。- 我买了,或者 - 我正在购买。
看?首先,您没有在结尾处删除“ a”,而不是在末尾添加“ r”,然后添加“嗯”。塔 - 达!完毕!
同样,从逻辑上讲,这些动词被称为“er动词”。在大多数情况下,它们是令人讨厌的,不规则的小吸盘。
有第三组的矮小的小家伙以完全不同的方式行事,我们下次将谈论他们。目前,这就是您需要记住的:
- 一些动词在其不定式的结尾处获得“ R”,并成为“ar动词现在时。((“ ar”动词)
- 还有一些动词,首先删除其不定式形式的“ a”,然后添加结局“嗯在目前的时态。((“ er”动词)
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
注释:
塞西:
好的!我想知道瑞典语中的形式!现在很清楚!谢谢安娜!
塞西
卢克:
嗨,安娜,
这是否意味着他们不定式的所有动词以“ a”结尾?
请随时嘲笑我的愚蠢问题。
卢克
安娜:
嗨,卢克,
不,不是所有人,但大约95%的人以“ A”结束。我想我需要写一篇有关那些以其他内容结束的特殊动词的文章。
卢克(悉尼):
JAG SE…如果有人说。我确实有一个免费的byki,并快速轻弹动词,但没有拿起很多“ A”结束的动词!真是太神奇了。
卢克
Jaunius:
你好,
卢克在他的评论中不应该说“ jag ser”而不是“ jag se”?:)
Sinead:
最后,对不用语法说话的瑞典动词群体简单地解释!钉!
MarcusCederström:
Jaunius,SE是不定式的命令形式,因此,如果您将其与JAG一起使用,那将是Jag Ser。
很高兴听到,Sinead。
Tesfaldet:
谢谢你兄弟,更容易解释。