泰国语的博客
菜单
搜索

但是你只是太丑了!发布的2010年10月19日初学者,文化,中间

我上一篇走过去对美。为了保持平衡,现在丑陋的短语。这将有点丑。但是在我们开始之前,这里有一个我最喜欢的泰国歌曲รูปไม่หล่อ(不帅)现代的狗。

大多数的这些话是自解释的,但是我想指出这个词อวบ。这个词有点模糊,主要是因为不同的人有不同的想法的“胖”是什么。อวบ最好翻译为“性感”,仍然有点胖但decent-shaped。维纳斯的雕像是一个完美的例子。有些人认为是อวบ是性感,其他人认为它是“太胖”,因此很难同意哪些演员符合定义。假设如果我问你,如果一个女孩脂肪(อัวน),但你不想说真相是礼貌,而是说อวบดี——它会non-offensive方式有点滑稽。

泰国人会很少使用描述性词语,说别人丑。他们通常只是描述鼻子和皮肤颜色的形状。因此,我划分的词汇——这句话是非常普遍的,下面是极其罕见的。学习你觉得是有用的技能水平和跳过休息。

词汇表(คำศัพท์):

ไม่สวย不漂亮

รูปไม่หล่อ不帅

น่าเกลียด特别丑,恶心

อวบ性感的(见上图)

อัวน脂肪

ผิวดำ黑皮肤

จมูกไม่สวย丑陋的鼻子

ผอม薄(中性)

ขาหนา粗腿

ก้นใหญ่大屁股

ตูดใหญ่大屁股

——可选

สวยด้วยแพทย์漂亮因为整形手术(讽刺)

เงาะป่า像红毛丹,外面不好看,但良好的内部

กุ้งแห้ง骨瘦如柴(用于骨瘦如柴的女孩)(实际上,虾米)

ขาตะ่เกียบ瘦骨嶙峋的腿(筷子腿)

ขี้เหร่没有吸引力,家常

เหียก屁股难看

ดูไม่จืด不可抗拒的(意味着讽刺)

โบร้าณโบราณ古代(说他/她太老日期)

ไดโนเสาร์恐龙(说他/她太老日期)(在中国也用)

ขายไม่ออก未婚、单身女性,没有人想要的

ตุ้ยนุ้ย胖乎乎的

ช้างน้ำ脂肪/丑像海象一样

标签:
与我们保持学习泰国!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. Suradit:

    “但你只是太丑了!”

    我认为你的意思:“但是你只是太丑了。”

  2. Soi Hok高:

    但是你只是太丑了!

    你的所有格形容词是第二人

    你是“你”的收缩