当我们还是孩子的时候,我们了解到只有5个问题单词,它们都以“ W”开始:谁,什么,何处,为什么以及何时何地。也许我们被告知“如何”也是一个问题词,这实际上只是“谁”,但在单词的另一侧是“ W”。
但是他们忘了告诉我们其他询问单词,例如“尚未”,“是”,“做”等。例如:
你学到了吗?你要学习他们吗?你学到了吗?
在泰语中也一样。本课将是关于ยัง阳的一词m这意味着“尚未”或“静止”。只需将其放在句子的结尾即可提出问题。这是两个示例,首先带一个常规的问题词,然后是“ Yang”:
你饿了吗?
槎r麦r
หิวไหม?
你饿了吗?
槎r杨m
หิวยัง?
有了泰语问题,您可以通过重复/重复问题作为回答来回答它们。但是您通常永远不会重复问题单词本身。但是,与“常规”的泰语询问单词不同,您可以将“ Yang”作为整个答案的一部分甚至整个答案。
[我]还不饿。
杨m麦F槎r
ยังไม่หิว
您甚至可以通过重复回答“杨”问题!
还没有。
杨m
ยัง
或者,如果您饿了,您可以这样回答:
我现在饿了。
槎r劳H
หิวแล้ว
你了解吗?
kowF杰伊m杨m
เข้าใจยัง?
我现在知道了。
kowF杰伊m劳H
เข้าใจแล้ว
我仍然不明白。
杨m麦F考夫F杰伊m
ยังไม่เข้าใจ
你完成学习了吗?
Rienm放l劳H杨m
เรียนเสร็จยัง?
[我]还没有完成学习。
杨mreinm麦F放l
ยังเรียนไม่เสร็จ
你喝了全部吗?
迪姆mmodl
ดืมหมด?
仍然没有喝完所有。
杨m麦F迪姆mmodl
ยังดืมไม่หมด
还是还没有?
REUr杨m
รึยัง?
完成了吗?
放l劳H杨m
เสร็จแล้ว?
吃完饭了吗?
杜松子酒m放l杨m
กินเสร็จ?
仍然没有完成。
杨mtumm麦F放l
ยังทำไม่เสร็จ
如果您需要帮助理解เสร็จ和หมด,请参见本教程:
//www.hnhanxing.com/thai/difference-betweew-set-and-mod/
注释:
杰克:
哇,谢谢,我有三本关于学习泰语的书,没有很好的解释。你做得很好。