在上一课中，我教了形容词baang3บ้าง，这大致翻译为“一些”。泰语还有另一个类似的词baang1บาง，它也大致翻译为“一些”，但使用不同。
在开始之前，请理解บาง也可以作为其他单词的音节找到，例如各个地区的各个名称，甚至是曼谷。
通常，baang1บาง的意思是“一些”。
| บางครั้ง |
baang1 krang4 |
有时 |
| บางที |
baang1 tee1 |
有时 |
| บางคน |
baang1 kon1 |
有些人 |
| บางที่ |
baang1 tee3 |
有一些地方 |
| บางวัน |
baang1 wan1 |
几天 |
| บางสิ่ง |
Baang1 Sing2 |
有些事情 |
| บางอย่าง |
baang1 yaang2 |
有些事情 |
有时我去曼谷。
บางครั้งไปเที่ยวกรุงเทพฯ
baang1 krang4 pom5 bai1 tiew3 grung1 tep3
有时他是下午1点来的。
บางวันเขาบ่ายโมง
baang1 wan1 kaow5 maa1 baai2 mong1
请注意，在下一个示例中，我两次说“东西”。这不是必要的，但通常是要强调有很多“东西”。必须按照此顺序完成，即baang1 sing2บางบาง必须始终出现在baang1 yaang2บางอย่างอย่างอย่างอย่างอย่าง之前。
有些东西只是无法购买。
บางสิ่งอย่างซื้อไม่ได้
baang1 sing2 baang1 yaang2 sue4 mai3 dai3
有些地方[您]根本无法走。
บางที่ไปได้เลย
baang1 tee3 bpai1 mai3 dai3 loi1
有时[我]并不是真的很饿。
บางทีไม่ค่อยหิว
baang1 tee1 mai3 kaaoy3 hew5
告诉他有些人不想去。
บอกเขาบางคนไม่ไปไป
bawk2 kao5 waa3 baang1 kon1 mai3 yaak2 bpai1
有时有人喜欢旅行曼谷。
บางคนไปเที่ยวบางกอกครั้งครั้ง
baang1 kon1 chawb3 bpai1 tieow3 baang1gawk2 baang1 krang4
在最后一个示例中，您会看到名词说两次。它只是淡淡地改变了含义，所以不要挂在上面。
人们，其中一些人喜欢去其他国家。
คนบางชอบไปต่างประเทศ
KON1 BAANG1 KON1 CHAWB3 BPAI1 DTAANG2 BRA2 TET3
