可以使用ได้dai3的情况有三种。您可以通过确定ได้之前或之后是否有名词或动词来确定使用哪种情况。

案例1:意思是“能”。

当ได้跟在动词后面时使用这个短语。

我能做到。

ผมทำได้

Pom5 tum1 dai3

我做不到。

ผมทำไม่ได้

Pom5 tum1 mai3 dai3

不能吃。

กินไม่ได้

Gin1 mai3 dai3

可以得到它

รับได้

Rap4 dai3

案例2:使动词过去时

当ได้出现在动词前时使用这个短语。

收到了

ได้รับ

Dai3 rap4

我把它吃了。

ผมได้กินมัน

Pom5 dai3 gin1 man1

我已经看到了。

ผมได้เห็นแล้ว

Pom5 dai3 hen5 laew4

案例3:意思是“收到”或“得到”。

当ได้出现在名词前时使用这个短语。

约翰得到了食物。

จอห์นได้อาหาร

Jawn1 dai3 aa1haan5

他得到了糖果。

เขาได้ขนม

Kao5 dai3 k2nom5

她有机会去旅行了。

เขาได้โอกาศไปเที่ยว

Kao5 dai3 oo1gaat2 bpai1 tiew3

自我测试

下面是三个使用ได้的例子。把它们翻译成英语。答案写在下面。

ผมเปิดประตูได้

ผมได้ประตู

ผมได้เปิดประตู

我能打开门。

我有一扇门。

我打开门。