飞灰!建筑的第一部分10个阿拉伯语中关于美国大选最有趣的事实今天,我将重点介绍与即将到来的选举有关的另外10个事实。鉴于世界各地几乎所有媒体都在关注美国总统大选,我希望亲爱的阿拉伯语爱好者多了解这些非常重要的阿拉伯语选举!我已经翻译和音译了这些关于选举的事实。我一直希望你们亲爱的阿拉伯语爱好者能够用阿拉伯语讨论最引人注目的新闻!一定要学习这些事实中的一个或全部,这样你就可以经常和说阿拉伯语的朋友、邻居或同事练习了。享受吧!
1)民主党的口号是:推动美国前进。
شعار الحزب الديمقراطي: تحريك أميركا الى الامام
什叶派hizb al-dimuqrati:解放美国。
2)共和党的口号是:我们相信美国。
شعار الحزب الجمهوري: نؤمن بأميركا
什叶派hizb al-jumhuri:努民美。
3)美国选民不会直接投票给总统。
الناخبون الاميركان لا ينتخبون الرئيس مباشرة
Al-nakhibun al-amerikiyun la yantakhibun al-ra 'is mubasharatan。
图片来自Pixabay (CC0公共域)
4)民主党总统候选人是希拉里·克林顿。
المرشحةالرئاسيةللحزبالديمقراطيهيهيلاريكلينتون
Al-murashaha al-ri 'asiya lill -hizb al-dimuqrati hiya Hillary Clinton。
5)共和党总统候选人是唐纳德·特朗普。
المرشح الرئاسي للحزب الجمهوري هو دونالد ترمب
Al-murashah al-ri 'asi lill -hizb al-jumhuri huwa Donald Trump。
图片来自Gage Skidmore via Flickr (CC by - sa 2.0)
6)如果希拉里·克林顿当选,她将成为美国第一位女总统。
اذاانتخبتهيلاريكلينتون,تكونأولامرأةرئيسةللجمهوريةالاميركية
希拉里·克林顿,takun awwal imra 'a ra 'isa lill -jumhuriya al-amerikiya。
图片来自维基共享资源(公共领域)
7)民选总统的任期不能超过两届。
لا ي/تخدم الرئيس/ة المنتخب/ة اكثر من دورتين
La yakh/takhdum al-ra 'is /sa al-muntakhab/khaba akthar min dawratayn。
8)移民和就业是即将到来的选举中最重要的两个主题。
الهجرةوالوظائفاثنينمناهمالمواضيعفيالانتخاباتالمقبلة
Al-hijra wa-l-watha ' if min aham al-mawadi ' fi al-intikhabat al-muqbila。
9)克林顿和特朗普在三场辩论中讨论了各自的政纲。
ناقش كل من كلينتون وترمب برامجهم في ثلاثة مناظرات
克林顿和特朗普baramijahum fi thalathat munatharat。
10)克林顿或特朗普将是第45位th美国总统。
سي/تكونترمبأوكلينتونالرئيس/ةالخامس/ةوالاربعونللولاياتالمتحدةالاميركية
Saya/takun Trump aw Clinton al-ra 'is /sa al-khamis/sa wa-al-arba 'un lill -wilayat al-muttahida al-amerikiya。
现在请注意,并继续关注即将发布的帖子!
学习快乐!
祝你有愉快的一天!
نهاركمسعيد