在之前的一篇文章中，你了解到名词性句الجُمْلَةالاِسْمِيَّة从它开头的单词——名词中获得它的名字اِسْم．它有两个部分主题或主题المُبْتَدَأ和谓词الخَبَر．第一个是从اِبْتَدَأ“to start with”和第二个fromخَبَرَ’来讲述关于某人/某事的事情。“所以，خَبَرَ取决于مُبْتَدَأ，即没有خَبَرَ没有一个مُبْتَدَأ．的خَبَرَ“大部分”排在第二位，有不同的形式。这篇文章是关于谓词的类型أَنْوَاعُالخَبَر．

的مُبْتَدأ总是一个名词اِسْم，而且几乎总是这样明确的مَعْرِفَة．如果不定نَكِرَة因此，它在前面阐述的句子中排在第二位。的خَبَر，则可以是不定值一个名词اِسْمُمُفْرَد,一个semi-sentenceشِبْهُجُمْلَة,一个语言的句子جُمْلَةفِعْلِيَّة，或另一个嵌入名义上的句子جُمْلَةاِسْمِيَّة．

单谓词الخَبَر المُفْرَد:

الخَبَرالمُفْرَد是单词(不是单数)谓词。这个词是一个名词，基本上是从一个动词衍生而来的。接受这个词نَاجِح' successful '是从动词派生而来的نَجَحَ“成功”和单词طَالِب' a student / a requester '源自于طَلَبَ“请求”。这类名词叫做اِسْمُالفَاعِل主动分词名词。

主动分词名词اِسْمُالفَاعِل：

它是指行为者的名词。它是由有三个辅音的动词加上而来的首字母在第一个字母之后，因此是نَاجِح，طَالِب，قَاتِل从نَجَحَ，طَلَبَ,قَتَلَ,分别。如果动词由三个以上的辅音组成，它的派生词就不一样了。另一篇文章将讨论这个问题。

这个单词谓词也可以是类似的词مَكْتُوْب“写”,مَكْسُور“破碎的”مَعْلُوم' known '的词源كَتَبَ“写”,كَسَرَ“打破”，还有عَلِمَ“知道。这种类型的名词叫做اِسْممَفْعُول被动分词名词。

被动分词名词اِسْمُالمَفْعُول：

它是一个名词，表示行为的接受者，即被行为的对象。它是由这三个字母加起来的动词派生而来的مـ在一开始ـو在最后一个字母之前，因此كَتَبَ一个مَكْتُوْب，كَسَرَ一个مَكْسُور,عَلِمَ一个مَعْلُوم．

单词谓词也可以是一个词，如كَبِيْر“大”,صَغِيْر“小/小”,سَمِيْن“fat/plump”来源于كَبُرَ“变大”，صَغُرَ“变小”，还有سَمُنَ“变胖”。这类名词叫做صِفَة مُشَبَّهَة بِاسمِ الفَاعِل类似于主动分词名词的形容词。

主动分词形容词الصِّفَة المُشَبَّهَة باسم الفَاعِل：

它是一个名词，用来描述另一个;因此，它被称为形容词(尽管在阿拉伯语中没有形容词本身，即作为词类)。它来源于动词thatلازِم“不及物动词，即不需要宾语)ـيـ在动词的最后一个字母之前，用“therefore”طَالَ“变长”一个طَوِيْل“高”,سَمُنَ一个سَمِيْن，قَصُرَ“变短”一个قَصِيْر的短。“还有其他形式，但这是最常见的。

例子:

在上表(1)和(5)中，مَفْتُوْحَة而且مَاهِر都是خَبَر．第一个是被动分词اِسْممَفْعُول第二个是主动分词اِسمفَاعِل．这里有更多的例子:

الحَارِسجَالِس。“保安正坐着。”

الكَأسمَكْسُور。“玻璃碎了。”

الأَكْللَذِيْذ。“食物很美味。”

الرَّجُلمَخْمُور。“那人喝醉了。”

الغُرْفَةوَاسِعَة。“房间很宽敞。”

Semi-sentence谓词الخَبَرالشِّبْهُالجُمْلَة:

这种类型的谓词被调用شِبْهجُمْلَة“介词/状语短语”，因为它是由两个或两个以上的词组成的，不能单独存在;也就是说，它必须与مُبْتَدَأ形成一个有意义的句子。第一个词要么是介词，比如فِي“在”,عَلَى‘上’,تَحْتَ“在”或这样的时间副词يَوْم“天”,صَبَاح“早晨”فَصْل“季节”。短语中的第二个单词总是名词。因此,فِيالبَيْت“在房子里”，عَلَىالطَّاوِلَة“在桌子上”，تَحْتَالشَّجَرَة“在树下”;يَوْمَالجُمْعَة“星期五那天”，صَبَاحَالخَمِيْس“星期四上午”，还有فَصْلَالصَّيْف“夏天。”

例子:

在上述第(2)及(6)项中，مِنَاليَمَن“来自也门”和دَاخِل غُرْفَة الجُلُوس' inside the sitting room '都是介词短语خَبَر．以下是其他例子:

الحَاسُوب فَوْق الطَّاوِلَة电脑在桌子上。

الحَفْلَاللَّيْلَة。“仪式就在今晚。”

الفِلُوس فِي جَيْبِي。“钱在我口袋里。”

الرَّجُلكَالأسَد。他像狮子一样勇敢

语言的句子谓语الخَبَرالجُمْلَةالفِعْلِيَّة:

这种类型的谓词被调用جُمْلَةفِعْلِيَّة”语言的句子因为它以一个动词开头，其中包含一个隐含的主语，指的是مُبْتَدَأ．它的动词可以是过去式فِعْل مَاضٍ (مَاضِي)或现在时فِعْلمُضَارِع．动词后面可以跟其他单词，为句子增添更多的意思。

例子:

在上述第(3)及(7)项中，تَرْسُم而且يَتَنَاولَون都是现在时动词。它们后面都跟an对象مَفْعُول，即وَرْدَة“追随者”,القَاَت“咔特叶”(咔特是一种树，大多数也门人咀嚼它的叶子来放松和与他人消磨时间。以下是其他例子:

الأُسْتَاذ شَرَحَ الدَّرْس。“老师解释了课文。”

الطَّبِيْب سَوْف يَحْضُر غَدًا。“医生明天会来。”

أخِي يَتَكَلَّم الأَلْمَانِيَّة。“我哥哥说德语。”

صَدِيْقِي سَافَرَ أَمس。“我的朋友昨天去旅行了。”

名义句子谓语الخَبَرالجُمْلَةالاِسْمِيَّة:

这种类型的谓词被调用جُمْلَةاِسْمِيَّة因为它始于另一个مُبْتَدَأ被称为مُبْتَدأ ثَانٍ (ثَانِي)如在之前的帖子．

例子:

(4)和(8)中，عَمَلُهمُمْتَاز"他的工作很出色"而且سُمْعَتُهُسَيَّئَة“他的名声不好”构成单独的名义句插入主体。在عَمَلُهمُمْتَاز，عَمَلُه一个مُبْتَدَأ而且مُمْتَاز一个خَبَر．同样的,سُمْعَتُه一个مُبْتَدَأ而且سَيِّئَة是خَبَر．这里有更多的例子:

الطَّالِب خَطُّهُ جَمِيْل。“那个学生，他的笔迹很漂亮。”

اليَمَن مُشْكِلَتُهُ صَعْبَة。也门的问题很复杂。

الخِيَار لَوْنُهُ أَخْضَر。黄瓜，它的颜色是绿色的