app必威
菜单
搜索

阿拉伯语基本句型(一)发布的2017年9月14日语法词汇表

从结构上看,阿拉伯语中有三种类型的句子:基本句الأَصْلِيَّة,化合物الكُبْرَى从句الصًّغْرَى(即一个从句)。基本的,可以是口头的فِعْلِيَّة或名义اِسْمِيَّة,有两部分。在我们这里重点讲的动词的例子中,第一部分是动词الفِعْل其次是主题الفَاعِل.下面是一些你应该帮助你建立交际性的基本口语句子的要点。

口头句子:

动词句总是以full开头conjugable动词.动词可以是完成式(过去时),不完成式(现在时),或祈使式(命令时)。只有粒子,如قَدّqadd也许,已经,مَاmaa“不”,لاlaa“不”,لِـli -“why not, shall we”等可以放在动词前面。下面是一些例子:

خَرَجَالوَلَدُ。 kharaja al-waladu 男孩走了出去。
قَدّ خَرَجَتْ سَالِي。 qadd kharajat Sally。 莎莉已经出去了。
اُخْرُجُوا! ukhrujuu ! 出去!
لِنَذْهَبْ إِلَى السِّيْنَمَا。 Li-nadhhab ilaa assiinama。 我们去看电影吧。

这是一个动作句(即表达一个动作)。动作由动词表示,这就是为什么它应该放在开头的原因。如果一个句子以一个名词开头,那么这个名词就会成为焦点,句子就会变成陈述句(即陈述一条新闻之类的内容)。为了说明这一点,让我们把前面两个例子的顺序颠倒一下:

خَرَجَالوَلَدُ(口头)成为الوَلَدُخَرَجَ(声明,名义)。同样的,قَدّ خَرَجَتْ سَالِي(口头)成为سَالِي قَدّ خَرَجَت(名义上的)。因此,两者之间的区别在于关注点,然后是类型。就意义而言,它们几乎是一样的。

动词句子的部分:

一个有意义的动词句子应该由两个基本部分组成:动词الفِعْل这个主题الفَاعِل.动词本身并不能构成一个完整的意思。如果你遇到一个由一个词组成的有意义的句子,比如اُكْتُبْuktub“写!’,这意味着它的主语是隐含的(也就是说,它不是显性的,而是隐含在动词known中مُسْتَتِر在阿拉伯语)。

句子的其余部分被称为مُكَمِّلات补充。它们可以是一个物体مَفْعُول,一个介词短语شِبْهجُمْلَة,副词ظَرْف等等。它们完成动词或主语。参见顶部表格中的插图。

科目类型:

动词的主语可以是اِسْمظَاهِرism扎希尔“显性名词”(即专有名词、普通名词、疑问句名词等)ضَمِيْرDamiir“代词”。代词可以是مُتَّصِلmuttaSil“附加”或مُسْتَتِرmustatir“隐”。主题也可以是مَصْدَرمُؤَوَّل马斯达尔m 'awwal“一个名词从句”。现在,我们将主要关注前两个。下面是一些例子:

(一)公开的名词主题:

رَقَدَالوَلَدُraqada al-waladu这个男孩睡。”

تَرْقُصُالبِنْتtarquSu al-bint这个女孩舞蹈。”

يَجْرِيالرِّجَالyajrii ar-rijaal的男人运行”。

جَرَتالنِّسَاءjarat an-nisaa”的女人跑”。

(b)隐式/隐式或附加代词主语:

رَقَدَraqada“他睡着了。’(隐含主语)

نَرْقُصnarquS“我们跳舞。’(隐含主语)

جَرِيْـنَاjarajna“我们跑。’(附加主语)

يَجْرَيْـنَyajrajna他们(f)跑。’(附加主语)

主语也可以是单数、对偶或复数。在性别方面,它可以是阳性的,也可以是阴性的,比如:

رَقَدَ الوَلَدُ / الوَلَدَان / الأَوْلَادRaqada al-waladu / al-waladaan / al-awlaad“那个男孩/两个男孩/男孩睡着了。”

Verb-subject协议:

至于性别,动词必须与主语一致。也就是说,如果主语在形式上是女性化的,那么女性标记ـتْتsukoon)应该加在完成动词(过去时)and的末尾تَـتfatHah)应该加在不完成动词的开头,如下面的例子:

سَافَرَتْسَالِيsaafarat莎莉“莎莉旅行。”

جَلَسَـتْالبِنْتَانjalasat al-bintan两个女孩坐了下来。

خَرَجَـتْالمُدَرِّسَاتkharajat al-mudarrisaat老师们都出去了。”

تــقْفِزالبَنَاتtaqfiz al-banat“女孩们跳了起来。”

至于数,如果主语是显性名词,即使主语是双数、复数或复合(多于一个实干者/行为人),动词也保持单数形式。如果主语是附加的或隐含的代词,一致就会通过各自的代词后缀反映在动词上,如上所示。

标签:
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Ibnulyemen اِبْنُ اليَمَن

Marhaban !我来自也门。我是一名语言老师。我教英语和阿拉伯语。在这篇博客中,我将以连续的方式引导你学习阿拉伯语。我将关注现代标准阿拉伯语。想了解更多,你也可以访问我的网站Ibnulyemen阿拉伯语或者我的facebook页面


评论:

  1. Ihsan Ullah:

    Assalam-O-Alaikum先生,

    希望你一切都好。先生,我正在学习阿拉伯语,已经完成了麦地那阿拉伯语课程。我知道一些基本的阿拉伯语,但是我在阿拉伯语的情态助动词,条件陈述句,如何发Afa 'al Muta 'adee等方面面临很多问题。
    我喜欢你解释事物的方式,请就我在我的文本中提到的主题发表一些东西。
    Jazakallah凯尔。

    问候,
    Ihsan

    • Ibnulyemen:

      @Ihsan UllahAhlan Ihsan !

      所有这些都将在适当的时候被涵盖,肯定是在2017年底之前。问候!

  2. Ihsan Ullah:

    抱歉忘了一个....
    请分享一些阿拉伯语阅读理解(阅读文章):简单的英文翻译。事情很紧急。

    阿拉胡-伊尔麦卡,阿明。

    欢呼,
    Ihsan

    • Ibnulyemen:

      @Ihsan Ullah这个也很快就要来了!祝你一切顺利!