阿拉伯语名词性复数的形式发布的Ibnulyemenاِبْنُاليَمَن2018年5月29日语法,词汇表
如在之前的帖子、名词الأَسْمَاء和动词الأَفْعَال有三种形式:单数形式مُفْرَد,双مُثَنَّى,或者复数جَمْع.与双名词形式的构成不同,复数名词形式更复杂一些,因为它们由三种类型组成:发音阳性复数جَمْعمُذَكَّرسَالِم,阴性复数发音جَمْعمُؤَنَّثسَالِم的复数形式。جَمْعتَكْسِير.动词复数形式的构成更为直接。这篇文章是关于复数名词和动词是如何构成的,以及当它们出现在句子的不同位置时它们的构成是如何变化的。
发音阳性的复数名词和发音阴性的复数名词是规则的,因为它们是通过在单数名词后面加后缀(即复数标记)形成的。前,ون(更改ين在某些句子的位置),而在后者ات是附加的。破碎复数是不规则的,因为它的形成没有遵循特定的模式。动词的复数形式比较简单;与男性的复数ون(这被称为وَاوُالجَمَاعَة不稀罕的男性)在陈述语气中被加到结尾,而theن在主词和命令语气中省略。与女性的复数نْ(这被称为نُوْنُالنِّسْوَة,nuun(对于女性)是附加在所有动词的后面,而不管语气如何。
代词的复数ضَمَائِرُالجَمْع:
它没有对偶形式,只有第一人称单数أَنَا有复数形式,那是نَحْنُ.同样,第二人称单数只有一种双重形式,即阳性和阴性。أَنْتُما),它有两个复数形式,一个表示阳性أَنْتُم另一个是女性أَنْتُنَّ.第三人称形式也是如此,有两种复数形式。هُمْ是男性的,和هُنَّ是针对女性的,如下表所示。
ضَمِيْرُالمُفْرَد“单数代词” | ضَمِيْرُالمُثَنَّى“双重代词” | ضَمِيْرُالجَمْع“复数代词” |
أَنَا | ـــ | نَحْنُ |
أَنْتَ | أَنْتُمَا | أَنْتُم |
أَنْتِ | أَنْتُنَّ | |
هُوَ | هُمَا | هُمْ |
هِيَ | هُنَّ |
声音的复数جَمْعُالمُذَكَّرِالسَّالِم:
阳性单数名词通过添加变成复数ون他们的目的。因此,上表中的阳性单数名词,مُهَنْدِس“工程师”;لاعِب“付款人”;而且طَبَّاخ“煮”成为مُهَنْدِسُون,لاعِبُون,طَبَّاخُون.与dual的情况一样,theو是复数标记,而theن取代了解析标记发生在单数中,即fatHah,DHammah,kasrah,或其对应的tanween在不确定的名词.
的ون更改ين当名词在宾语位置、介词之后或a的第二个名词后属格建筑.因此,发音阳性复数标记是ون或ين根据名词的解析标记,如下表所示:
解析马克 | مُفْرَد |
جَمْعُمُذَكَّرسَالِم |
主格马克 مَرْفُوْع |
مُعَلِّمٌ،المُعَلِّمُ老师 مُسْلِمٌ،المُسْلِمُ穆斯林 خَيَّاطٌ،الخَيَّاطُ裁缝 مُقَاتِلٌ،المُقَاتِلُ战斗机 مُزَارِعٌ،المُزَارِعُ农民 |
مُعَلِّمُون،المُعَلِّمُون مُسْلِمُون،المُسْلِمُون خَيَّاطُون،الخَيَّاطُون مُقَاتِلُون،المُقَاتِلُون مُزَارِعُون،المُزَارِعُون |
宾格马克 مَنْصُوْب |
مُعَلِّمًا،المُعَلِّمَ مُسْلِمًا،المُسْلِمَ خَيَّاطًا،الخَيَّاطَ مُقَاتِلاً،المُقَاتِلَ مُزَارِعًا،المُزَارِعَ |
مُعَلِّمِيْن،المُعَلِّمِيْن مُسْلِمِيْن،المُسْلِمِيْن خَيَّاطِيْن،الخَيَّاطِيْن مُقَاتِلِيْن،المُقَاتِلِيْن مُزَارِعِيْن،المُزَارِعِيْن |
属格马克 مَجْرُوْر |
مُعَلِّمٍ،المُعَلِّمِ مُسْلِمٍ،المُسْلِمِ خَيَّاطٍ،الخَيَّاطِ مُقَاتِلٍ،المُقَاتِلِ مُزَارِعٍ،المُزَارِعِ |
مُعَلِّمِيْن،المُعَلِّمِيْن مُسْلِمِيْن،المُسْلِمِيْن خَيَّاطِيْن،الخَيَّاطِيْن مُقَاتِلِيْن،المُقَاتِلِيْن مُزَارِعِيْن،المُزَارِعِيْن |
在表中,不定单数名词得到tanween(fatHah DHammah,或kasrah)基于其解析标记。定名词(名词与ال)fatHah DHammah,或kasrah.复数名词getsون如果它是主格مَرْفُوْع而且ـين如果它是宾格的مَنْصُوب或属格مَجْرُور;因此,带有宾格和属格标记的复数形式是相同的。与宾格和属格的对偶形式相比,两者之间唯一的区别是,在对偶情况下,单数名词在的前面的最后一个字母ين必须有fatHah,因此مُعَلِّمَيْن,مُسْلِمَيْن,مُقَاتِلَيْن;但它一定有kasrah在复数情况下,因此مُعَلِّمِيْن,مُسْلِمِيْن,مُقَاتِلِيْن.
为了说明这一点,我们来看看这些句子:
(1)المُقَاتِلُونيُقَاتِلُونبِشَرَاسَة。战士们正在激烈地战斗
(2)كَرَّمَتْالمَدْرَسَةالمُعَلِّمِيْن。学校向老师们致敬
(3)تَحَدَّثَالمُدَرِّبُمَعَاللاعِبِيْن。教练和队员们谈话
在(1)中,复数标记为ون因为المُقَاتِلُون是在主题مُبْتَدَأ位置、名词性句的主语(مُبْتَدَأ)总是主格的。在(2)中,复数标记为ين因为المُعَلِّمِيْن在对象中مَفْعُول位置,总是宾格的。在(3)中,复数标记为alsoين因为اللاعِبِيْن宾语是介词的宾语吗اِسْمُمَجْرُور,这总是属格性的。
声音的复数جَمْعُالمُؤَنَّثِالسَّالِم:
阴性单数名词通过添加变成复数ـات他们的目的。因此,上表中的阴性单数名词,مُدَرِّسَة“女教师”طَالِبَة“女学生”مُدَرِّسَات而且طَالِبَات.
复数标记ـات无论发音的女性复数名词在句子中的位置如何,都保持不变。这类名词的解析标记与单数名词的解析标记相似DHammah,如果是主格,和kasrah,如宾格或属格,如下表所示:
解析马克 | مُفْرَد |
جَمْعُمُؤَنَّثسَالِم |
主格马克 مَرْفُوْع |
مُعَلِّمَةٌ،المُعَلِّمَةُ مُسْلِمَةٌ،المُسْلِمَةُ |
مُعَلِّمَاتٌ،المُعَلِّمَاتُ مُسْلِمَاتٌ،المُسْلِمَاتُ |
宾格马克 مَنْصُوْب |
مُعَلِّمَةً،المُعَلِّمَةَ مُسْلِمَةَ،المُسْلِمَةَ |
مُعَلِّمَاتٍ،المُعَلِّمَاتِ مُسْلِمَاتٍ،المُسْلِمَاتِ |
属格马克 مَجْرُوْر |
مُعَلِّمَةٍ،المُعَلِّمَةِ مُسْلِمَةٍ،المُسْلِمَةِ |
مُعَلِّمَاتٍ،المُعَلِّمَاتِ مُسْلِمَاتٍ،المُسْلِمَاتِ |
宾格的解析标记总是ThefatHah,但对于发音的女性复数,它是thekasrah.
口头复数:
动词的复数标记是ون在发音阳性复数和的情况下نْ在发音为阴性复数的情况下。如果动词是虚拟语气مَنْصُوب或命令的,ن的音阳性复数标记被丢弃而替换为ا(首字母).的نْOf的复数形式,无论动词的语气如何,都保持不变,如下所示:
指示性مَرْفُوع | 主观的مَنْصُوب | 命令的مَجْزُوم |
المُقَاتِلُونيُقَاتِلُونبِشَرَاسَة。 战士们正在激烈地战斗 |
المُقَاتِلُونلَنْيُقَاتِلُوابِشَرَاسَة。 战士们不会激烈战斗 |
المُقَاتِلُونلَميُقَاتِلُوابِشَرَاسَة。 战士们打得并不激烈 |
المُعَلِّمُوْنيِشْرَحُونالدَّرْس。 老师们正在讲解课文 |
المُعَلِّمُوْنيُرِيْدُونأَنْيِشْرَحُواالدَّرْس。 老师们正在讲解课文 |
اِشْرَحُواالدَّرْسَ! !解释的教训 |
المُعَلِّمَاتيَكْتُبْنَالاِمْتِحَان。 女老师们正在写考卷 |
المُعَلِّمَاتلَنْيَكْتُبْنَالاِمْتِحَان。 女老师不会考 |
المُعَلِّمَاتلَمْيَكْتُبْنَالاِمْتِحَان。 女老师不出题 |
المُمَرِّضَاتيُعَالِجْنالجُنُوْد。 护士们正在给士兵们治疗 |
جَاءَتِالمُمَرِّضَاتكَيْيُعَالِجْنالجُنُوْد。 护士们来给士兵们治病 |
عَالِجْنَالجُنُوْد،يَامُمَرِّضَات! 善待士兵,哦,护士们 |
如表中所示,对于复数标记后缀(即。ون,وا,或نْ)要出现在动词上,复数名词必须在动词前面。也就是说,如果复数名词出现在动词后面,动词在形式上总是单数,如以下例子:
(1)يَشْرَحُالمُعَلِّمُونالدَّرْس。老师们正在讲解课文
(2)تَكْتُبُالمُعَلِّمَاتالاِمْتِحَان。女老师们正在写考卷
破碎的复数جَمْعُالتَّكْسِيْر将在下一篇文章中解释。
建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。