app必威
菜单
搜索

给予和接受阿拉伯语建议发布的2021年5月26日建议阿拉伯语

在这篇文章中,我们将学习如何礼貌地给予建议النَّصيحَة阿拉伯语。我们将以可能的建议为例来研究假设性问题。我们还将讨论接受和拒绝他人建议的礼貌方式。

图片由Yasmine K.提供。

✨让我们先看一些各种问题أنواع المَشاكِل阿拉伯语。

家庭عائِلة

的关系العَلاقات

健康الصِّحة

友谊الصَداقة

学校المَدْرَسة

工作العَمَل

✨您如何对以下问题进行分类?

.رَسبتُ في مادة اللغة العربية

我的阿拉伯语课不及格。

.تشاجرتُ مع أعز أصدقائي

我和我最好的朋友吵架了。

.لقد زاد وَزني كثيراً

我最近胖了很多。

.زميلي في العمل لا يَرُد على رَسائلي الإلكترونية

我的同事不回复我的邮件。

.أخي يُدَخِن بِكثرة

我哥哥烟瘾很大。

.لقد نسيتُ عيد ميلاد زَوجتي

我忘了我妻子的生日。

✨这里有几种用阿拉伯语表达建议的方法。

…نَصيحتيهي

我的建议是……

…أنْصَحُكَأن

我建议你……

لا أنْصَحُكَ أن

我不建议你……

…حاولأن

试着…

…عَليكَ أن/ يَجِب أن

你应该……

لو كُنْتُ مَكانك

如果我是你/处在你的位置/处在你的处境……

✨让我们试着对上面的问题给出建议。下面是针对这些问题的一些假设建议。

.يَجِب أن تَدرُس المَزيد مِن المُفْردات

你应该多学词汇。

.حاول أن تَعْتَذِر له

试着向他道歉。

.نَصيحتي هي مُمارسة الرياضة

我的建议是锻炼。

.لو كُنْت مَكانك، سأبلغ المُدير بِذلك

如果我是你,我会向经理报告这件事。

.أنْصَحُكَ أن تَقنعه بالتَوقُف عَن التَدخين

我建议你说服他戒烟。

.عليكَ أن تُفاجئها بِهديتين

你应该买两件礼物给她惊喜。

✨如果我们要向某人寻求建议,这里有三种表达请求的方法:

هل لديكَ أي نَصيحة؟

你有什么建议吗?

ما رأيُكَ يَجِب أن أفعل/أقول؟

你认为我应该做什么/说什么?

ماذا سَتفعل لو كُنْتَ في مَكاني؟

如果你处在我的位置你会怎么办?

✨或者,如果你想在给出建议之前先问对方是否需要你的建议,你可以说:

هل تُريد نَصيحة؟

✨这里有一些礼貌的方式来感谢别人的建议。

.شَكراً على هذه النصيحة

谢谢你的建议。

.إن شاء الله

上帝保佑

注意:说إن شاء الله接受建议时真诚是有礼貌的。意思是,如果上帝愿意,你会听从或考虑听从他的建议。

✨如果你不想接受这个建议,你可以说:

شُكراً على النصيحة ولكن

谢谢你的建议,但是……

.سأفَكِر في الأمر

我会考虑的。

.إن شاء الله

上帝保佑

注意:有时候,如果你拒绝他们的建议,你可能会遇到一些你认为可能会被冒犯的人。或者你不想解释为什么你宁愿不接受他们的建议。在这种情况下,说إن شاء الله这可能是最礼貌的方式,让他们知道你可以考虑,而不是直接拒绝。

不知道你多久会用阿拉伯语给别人提建议,但有时在谈话中,人们会提到困扰他们的或大或小的问题,如果能用阿拉伯语表达一些友好的建议就好了。这肯定会让对话更上一层楼。

下周见,阿拉伯语学习快乐!

标签:
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:亚斯明

飞灰!我有一半切尔克斯血统的约旦人,一半美国人。我有第二语言教学硕士学位,我在美国教阿拉伯语作为外语,包括MSA和黎凡特阿拉伯语。我希望能帮助你对阿拉伯语和文化更加熟悉和感兴趣。